Sortiert nach dem Ablauf einer Reise: was vorher zu klären ist, was
bei der Ankunft zählt, und was vor Ort anders läuft als zu Hause.
Geschäftlich sortiert um und blendet nichts aus.
Lohnt sich die Reise?Sicherheit, Wetter, Kosten
Wie ist die Sicherheitslage?
Hinweise des Auswärtigen Amts
Stufe 0 von 3Reisewarnung
Reisen uneingeschränkt möglich, keine Hinweise des Auswärtigen Amts.
Costa Rica hat eine grundsätzlich ruhige innenpolitische Lage, aber eine nicht zu ignorierende Kriminalitätsrate mit Kleinkriminalität (Taschendiebstahl) in Städten und Nationalparks sowie gestiegener Gewaltkriminalität durch organisierte Kriminalität und Drogenhandel, besonders in Hafenstädten (Puntarenas, Limón, Moín) und Touristenzentren (Cahuita, Puerto Viejo).
StandDas Amt hat die Seite am 20. August 2026 zuletzt geändert
Weiterlesen
Naturgefahren umfassen Tropenstürme (Mai–November), Erdbeben und aktive Vulkane.
Die Temperatur schwankt über das Jahr kaum — im Mittel 28 °C am Tag. Am meisten regnet es Mai bis November. Am trockensten ist es Dezember bis März.
Temperaturnachts bis tagsüber · 15 bis 30 °C
271827182818291828192819281928192818271827182718
Regentage0 bis 20 im Monat
1018161915162020154
JJanFFebMMärAAprMMaiJJunJJulAAugSSepOOktNNovDDez
Beste Reisezeitgefüllt: gute Monate hier · kräftiger: besser
Städte
Natur
JFMAMJJASOND
Gemessen an der Wetterstation Tobias Bolanos Intl, 6 km entfernt.
Alle Zahlen für San José
Klima-Normalwerte für San José, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation TOBIAS BOLANOS INTL
Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tag °C
27
27
28
29
28
28
28
28
28
27
27
27
Nacht °C
18
18
18
18
19
19
19
19
18
18
18
18
Regentage
1
0
1
8
16
19
15
16
20
20
15
4
Bewölkung %
41
29
37
67
83
88
86
86
85
85
79
53
Luftfeuchte %
82
74
68
73
84
90
89
89
90
92
91
86
Am wärmsten ist es im April mit im Mittel 31 °C, am kühlsten im November mit 26 °C. Am meisten regnet es Mai bis Juni sowie August bis Oktober. Am trockensten ist es Dezember bis März.
Temperaturnachts bis tagsüber · 20 bis 35 °C
272028203020312130222722272228222721272126212621
Regentage0 bis 17 im Monat
001413159111716102
JJanFFebMMärAAprMMaiJJunJJulAAugSSepOOktNNovDDez
Beste Reisezeitgefüllt: gute Monate hier · kräftiger: besser
Städte
Natur
JFMAMJJASOND
Alle Zahlen für La Fortuna
Klima-Normalwerte für La Fortuna, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024)
Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tag °C
27
28
30
31
30
27
27
28
27
27
26
26
Nacht °C
20
20
20
21
22
22
22
22
21
21
21
21
Regentage
0
0
1
4
13
15
9
11
17
16
10
2
Bewölkung %
58
50
52
66
82
87
87
84
84
83
77
63
Luftfeuchte %
85
79
75
74
83
91
90
90
91
92
92
89
Mittelwerte aus zehn Jahren (2015–2024), nicht die Vorhersage. Quellen: NOAA (Stationsmessungen) · NASA POWER
Was kostet ein Tag?
Etwa wie Deutschland
Richtwerte pro Person und Tag ohne Anreise.
SparsamHostel oder einfaches Zimmer, Garküche, Bus40 €
KomfortGutes Hotel, gehobene Küche, Mietwagen oder Fahrer170 €
Alle Länder auf derselben Skala bis 320 €, damit die Balken zwischen zwei Briefings vergleichbar sind. Der senkrechte Strich ist Deutschland: 50 · 110 · 220 € am Tag.
Vor dem AbflugWas Wochen vorher erledigt sein will
Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise und touristische Aufenthalte bis zu 180 Tage kein Visum. Bei Überziehung der maximalen Aufenthaltsdauer kann es zu Verweigerung der Wiedereinreise oder Abschiebung kommen.
GeschäftlichTermine, Verhandlungen und Messebesuche sind von der visumfreien Einreise als Tourist gedeckt. Die Grenze zieht die Vergütung: Sobald im Land selbst Geld verdient wird, ist es keine touristische Einreise mehr.
Auswärtiges Amt
Passt mein Stecker?
Adapter nötig
Typ ATyp B
Spannung120 V — Ladegeräte vertragen das meist, Föhn und Rasierer nicht
Steckertypen aus Wikidata
Welche Impfungen braucht man?
Pflicht nur je nach Anreiseweg
VorgeschriebenGelbfieber-Nachweis bei Einreise aus Gelbfiebergebieten außer Argentinien und Panama, ab neun Monaten · ebenso bei Einreise aus: Kolumbien, Ecuador, Peru, Trinidad und Tobago, Tansania, Sambia
EmpfohlenHepatitis A · nach ärztlicher Beratung Hepatitis B und Tollwut · nach ärztlicher Beratung Dengue- und Chikungunya-Impfung
Die übliche Empfehlung, keine ärztliche. Was für Sie gilt, klärt eine reisemedizinische Beratung.
Was gehört ins Gepäck?
Steckdosenadapter Typ A/BDer deutsche Stecker passt hier nicht.
Eine leichte JackeTagsüber ist es heiß, morgens und abends wird es empfindlich kühl — das überrascht fast jeden, der nur Strand erwartet hat.
Feste hohe Schuhe und lange, weite HosenSie schützen auf Wanderungen gegen Giftschlangen. Barfuß gehen und durch unübersichtliches Gestrüpp laufen sind die beiden häufigsten Fehler; ein Hut hilft gegen Schlangen, die auf Bäumen leben.
3 weitere
Mückenschutz und lange KleidungDengue, Chikungunya und Zika kommen ganzjährig im ganzen Land vor. Geschützt wird tags wie nachts, in einfachen Unterkünften dazu mit einem Moskitonetz.
Eine echte KreditkarteMietwagenfirmen verlangen die Kaution auf einer Kreditkarte; ohne sie gibt es den Wagen nicht.
Versicherung mit Krankentransport und Rückflug nach HauseAuch private Ambulanzdienste, etwa den Hubschrauber vom Unfallort nach San José, muss der Patient zunächst selbst bezahlen.
Die ersten StundenGeld, Netz, Fortbewegung
Wie bezahlt man?
Karte · Bargeld
In US-Dollar zu zahlen geht landesweit und ist üblich, das Wechselgeld kommt in Colones zurück. In Läden und auf Märkten für Einheimische wird in Colones erwartet.
1 €→514 CRC
1.000 CRC→1,95 €
Tageskurs, gerundet · open.er-api.com
TrinkgeldNicht üblich
Wo am Tisch bedient wird, steht die Bedienung per Gesetz als eigener Posten „Servicio“ auf der Rechnung. Ein Trinkgeld darüber ist freiwillig, wird direkt übergeben und darf nie auf der Rechnung stehen.
Als ReisenderWer nur eine Girocard dabeihat, steht ohne Bargeld da: Die meisten Banken im Land nehmen das Kartensystem Maestro nicht mehr an.
Abheben und Handeln
Geld abhebenBargeld mit Kreditkarte am Bankschalter zu ziehen, sperrt mitunter sofort die Karte.
Aufheben kann die Sperre nur die Hausbank am Telefon.
Vorher besorgenKleine US-Dollar-Scheine, und zwar unbeschädigte: Schon ein winziger Riss führt dazu, dass ein Schein nicht angenommen wird.
Handy, Netz und Apps: Was braucht man?
Braucht man
WhatsAppDer übliche Kanal für Termine und Rückfragen, auch geschäftlich — und schneller beantwortet als eine E-Mail.
Praktisch
WazeWird im Land mehr genutzt als Google Maps; Routen und Staumeldungen sind dort aktueller.
Eine Prepaid-Karte (prepago) gibt es in fast jedem Laden; einen Handyvertrag bekommt nur, wer eine Aufenthaltserlaubnis hat. In Regenwald-Lodges und Bergregionen bricht die Verbindung weg.
Mobilfunknetzin Städten gut
Wie kommt man herum?
Nach einem Unfall bleiben die Fahrzeuge stehen, bis die Polizei sie freigibt — wer vorher wegfährt, gilt als Schuldiger. Gewartet wird auf den Sachverständigen der Versicherung Grupo INS.
FührerscheinAbhängig von der bei Einreise durch den Grenzbeamten eingeräumten Aufenthaltsdauer ist der deutsche Führerschein in Verbindung mit einem gültigen Reisepass gültig. Die maximale Aufenthaltsdauer (=Gültigkeitsdauer des Führerscheins) für touristische Aufenthalte beträgt sechs Monate.
In der PraxisDie vorgeschriebene Haftpflichtversicherung schlagen die Vermieter erst vor Ort auf, und sie macht den größeren Teil des Preises aus. Wer eine überspülte Straße durchfährt, verliert in der Regel den Versicherungsschutz — die Bedingungen vorher lesen.
Was fährt
Busse und Taxen decken fast sämtliche Ziele ab. Wegen des miserablen Zustands der Straßen (und meistens auch der Fahrzeuge), sollte man sich allerdings auf andere Verhältnisse einstellen, was Schnelligkeit etc. angeht.
In Hotels, bei Touren und in den Touristenorten reicht Englisch meist. Geschäftssprache ist Spanisch, und bei staatlichen Stellen kommt man mit Englisch nicht immer weiter.
8 Wörter, die weiterhelfen
Super, alles gut, hallo, tschüss — alles zugleich¡Pura vida!
Costa-Ricaner, Costa-RicanerinTico, Tica
cool, in OrdnungTuanis
Kumpel, unter JüngerenMae
einfaches LokalSoda
Tankstellela bomba
Geben Sie mir bitte … (wörtlich: schenken Sie mir)Regáleme …
Ist noch Platz? (im Bus)¿Hay campo?
Wer unsicher ist, zeigt das Wort — am Taxifenster oder am Schalter.
Worauf muss man achten?
Beim Betreten eines Ladens grüßen„Buenos días“ (guten Tag) oder kurz „buenas“, und den Gruß erwidern, wenn er kommt.
Nicht „geben Sie mir“, sondern „könnten Sie mir geben“„¿Me podría dar …, por favor?“ statt einer Aufforderung — der Ton zählt mehr als die Sache.
Die Adresse ist eine WegbeschreibungStraßennamen gibt es, aber kaum jemand kennt sie. Gesagt wird „200 Meter nördlich von …“, und „cien metros“ meint einen Häuserblock.
Für LGBTIQ-ReisendeLGBTIQ können in Costa Rica ungehindert reisen. Besonders in ländlichen Gebieten sollte beachtet werden, dass viele Costa Ricaner religiös und konservativ sind.
Allein reisende FrauenAllein reisende Frauen berichten, dass sie mehr auf die eigene Sicherheit achten müssen. In Bars wurde Getränken heimlich etwas beigemischt — das Glas nicht unbeaufsichtigt lassen.
5 weitere Regeln
Vor dem Baden Einheimische fragenVor gefährlichen Strömungen warnt kein Schild, und an öffentlichen Stränden gibt es keine Rettungsschwimmer.
Badekleidung bleibt am StrandOben ohne ist auch dort verpönt. Außerhalb der Touristenorte sind lange Hosen das Übliche.
Wildtiere nicht fütternAuch nicht, um sie für ein Foto näher zu locken.
Nur offizielle Taxis nehmenOffizielle Taxis sind rot mit gelbem Dreieck, am Flughafen orange. Auf das Taxameter bestehen — es heißt hier „la maría“.
Nach Einbruch der Dunkelheit nicht mehr selbst fahrenEs gibt tiefe Schlaglöcher, fehlende Fahrbahnmarkierungen und unbeleuchtete Strecken. Viele Brücken verengen die Straße auf eine Spur.
Auswärtiges Amt
Was ist verboten?
Als Ausländer zur Demonstration gehenDie Teilnahme an politischen Veranstaltungen ist Ausländern untersagt und kann Haft oder Ausweisung nach sich ziehen. Wer die Lage wissen will, liest die Landespresse, statt hinzugehen.
Mit dem falschen Kennzeichen in die Innenstadt von San JoséMontags bis freitags von 6 bis 19 Uhr gilt innerhalb der Ringstraße Circunvalación eine Kennzeichensperre: montags für Kennzeichen mit den Endziffern 1 und 2, freitags für 9 und 0. Am Wochenende und außerhalb des Rings gilt sie nicht.
Ohne Reservierung zum Nationalpark fahrenFür Poás, Irazú, Manuel Antonio, Chirripó, Tortuguero und weitere gibt es Eintritt nur über das Online-System der Nationalparkbehörde SINAC, und zwar zu einer festen Uhrzeit. Wer nicht gebucht hat, steht am Tor.
Verbindlich ist allein die Auskunft der zuständigen Vertretung.
5 weitere
Einen Strafzettel bar an der Straße bezahlenGeldstrafen lassen sich ausschließlich über nationale Banken begleichen. Wer am Straßenrand zahlt, zahlt an den Falschen.
Ohne Ausweis unterwegs seinAls Ausländer muss man einen Ausweis mitführen. Die Polizei akzeptiert dafür in der Regel eine ausgedruckte Kopie, das Original bleibt im Hotelsafe.
Handy am Steuer, kein Gurt, kein KindersitzAuf Handy am Steuer, fehlenden Gurt und fehlenden Kindersitz stehen sehr hohe Strafen. Kindersitze haben die meisten Autovermieter im Angebot.
Angetrunken ans SteuerKommt bei einem Unfall unter Alkohol- oder Drogeneinfluss jemand ums Leben, drohen bis zu fünfzehn Jahre Gefängnis.
In abgesperrte Bereiche von Nationalparks und Vulkanen gehenAuf unerlaubtes Betreten geschützter Zonen stehen Bußgelder, und eine Rückholaktion durch Parkverwaltung und Rettungsdienst ist sehr teuer. Es gilt der ausgeschilderte Weg, auch wenn vereinzelt anderes angeboten wird.
Wo darf man rauchen?
In öffentlichen Räumen verboten
Rauchen ist verboten in geschlossenen öffentlichen und privaten Räumen: Bars, Restaurants, Einkaufszentren, Kasinos, Sportstätten, Aufzüge, Häfen und Flughäfen. Auch jede Bus- und Taxihaltestelle ist rauchfrei. Im Freien abseits davon bleibt es erlaubt.
E-ZigarettenE-Zigaretten und Tabakerhitzer sind an denselben Orten verboten wie Zigaretten, dazu in Hotels und auf Firmenparkplätzen. Die Schilder sagen es doppelt: „PROHIBIDO FUMAR/VAPEAR“ — Rauchen und Dampfen verboten.
VerbreitungGeraucht wird wenig, und der Anteil der Rauchenden geht zurück.
BußgeldWer an verbotener Stelle raucht, zahlt ein Bußgeld.
Es beträgt zehn Prozent eines gesetzlich festgelegten Bezugsgehalts („salario base“), an dem Costa Rica seine Strafen bemisst.
Worüber spricht man?
Gute Themen
Natur, Nationalparks und Vulkane
Kaffee
Die Abschaffung der Armee 1948 — der 1. Dezember ist dafür Feiertag
Besser nicht
Das Verhältnis zu Nicaragua und die Einwanderung von dort
Wie isst und trinkt man?
Eine „soda“ ist kein Getränk„Soda“ heißt das einfache Familienlokal; dort gibt es die Landesgerichte „casado“ und „gallo pinto“.
Salsa Lizano steht auf dem TischDie milde Gemüsesauce kommt zu fast allem; scharf gewürzt wird sonst wenig.
LeitungswasserIn den meisten Orten ist Leitungswasser trinkbar.
Auf dem Land und in einzelnen Strandorten wie Puerto Viejo ist Vorsicht angebracht.
Alkohol, vegetarisch, weitere Regeln
Koriander abbestellen, wenn man ihn nicht magKoriander steckt in vielen Gerichten — sagen Sie „sin culantro“ (ohne Koriander); „culantro“ heißt hier der Koriander.
AlkoholNationalgetränk ist Guaro, ein Zuckerrohrschnaps.
Bei billigen Marken gab es Todesfälle durch beigemischtes Methanol, einen giftigen Alkohol. In Teilen des Landes wird am Gründonnerstag und Karfreitag kein Alkohol ausgeschenkt.
VegetarischLeichter als gedacht: Reis, Bohnen, Salat und Kochbanane gibt es überall.
Aber „pollo“ (Hühnchen) zählt hier meist nicht zu „carne“ (Fleisch) — also beides ausschließen.
Was ist gesundheitlich zu beachten?
Malaria, mittleres Risikoganzjährig im Norden der Provinz Alajuela, im Grenzgebiet zu Nicaragua
Malaria, geringes Risikoganzjährig in weiten Teilen von Alajuela und Limón und in Teilen von Puntarenas; San José gilt als malariafrei
Dengue, Chikungunya und Zikaganzjährig im ganzen Land
Medikamente einführenRegelmäßig eingenommene Medikamente gehören ins Gepäck, dazu eine ärztliche Bescheinigung auf Englisch, dass man sie braucht.
Versorgung und Apotheke
Impfungen zur Einreise ist lediglich Gelbfieber vorgeschrieben, wenn man aus einem entsprechend gefährdeten Land anreist. Dazu gehören gegenwärtig (2015) Ecuador, Brasilien und Perú. Man benötigt einen amtlichen Impfausweis! Malariaprophylaxe wird zum Teil von den Europäischen Ärzten noch empfohlen, der letzte Fall von Malaria in Costa Rica liegt aber schon weit zurück. Am besten nimmt man Malariamittel (z. B. Lariam oder Generika) als Stand-By Medikament mit. Die gute Nachricht: Malaria Tropica (wirklich gefährlich) gibt es in Costa Rica nicht.
Chagas-Krankheit über Raubwanzen und nicht industriell verarbeitete Säftevor allem in einfachen Unterkünften auf dem Land
Leptospirosein stehenden und langsam fließenden Gewässern
Giftschlangenvor allem in ländlichen Regionen
Medizinische VersorgungErnstes gehört ins Krankenhaus im Großraum San José.
Behandlung zahlt man sofort vor Ort — ohne Kostenzusage wird auch im Notfall nicht behandelt.
KrankenversicherungDie gesetzliche Krankenkasse zahlt hier nichts — ohne Auslandskrankenversicherung trägt man jede Behandlung selbst.
ApothekenDie großen Ketten Fischel, Sucre, FarmaValue und Saba gibt es in jeder größeren Stadt; welche gerade offen hat, findet man online.
Ein Kindersitz ist im Auto vorgeschrieben, die meisten Autovermieter haben welche. Schwer kranke Kinder kommen landesweit in dasselbe Kinderkrankenhaus in San José.
Wann ist geschlossen?
Die nächsten zwölf Monate11 Termine, an denen vieles ruht
SONDJFMAMJJA
Día de la Abolición del Ejército01. Dez.
Weihnachten25. Dez.
Neujahr01. Jan.
Jueves Santo25. März
Karfreitag26. März
Die gesetzlichen Feiertage der nächsten zwölf Monate, auf den Tag genau. Regional kann mehr geschlossen sein, als hier steht.
6 weitere
Día de Juan Santamaría11. Apr.
Tag der Arbeit01. Mai
Anexión del Partido de Nicoya a Costa Rica25. Juli
Entschieden wird über mehrere Termine hinweg und langsamer als in Deutschland. Wer drängt, verliert: Ungeduld gilt als Schwäche und kostet Glaubwürdigkeit.
So klingt ein NeinEin Nein wird nicht ausgesprochen. Es kommt als ausweichende Antwort oder als Termin, der sich verschiebt. Nachfragen ja, drängen nein.
KommunikationIndirekt Ablehnung kommt als Zögern oder Ausweichen — ein „schwierig" ist ein Nein.
Rahmen und Verhandlung
VerhandelnVerhandelt wird diplomatisch und über Umwege, nicht frontal.
Der Ton bleibt freundlich, auch wenn die Sache nicht vorangeht.
ArbeitswocheMo–Fr; Läden Mo–Fr 9–19 und Sa 9–13 Uhr, Banken Mo–Fr 8.30–15 Uhr
PünktlichkeitVon Ihnen wird Pünktlichkeit erwartet.
Kommt die Gegenseite eine Viertelstunde später, ist das keine Unhöflichkeit, sondern normal.
KleidungMan trägt Anzug, die Krawatte ist freigestellt; für Männer gilt dunkel und zurückhaltend.
Man kleidet sich etwas förmlicher als anderswo in Lateinamerika.
Wie spricht man sich an?
Zwei Nachnamen sind die Regel — der erste vom Vater, der zweite von der Mutter. Angesprochen wird nur mit dem ersten. Zu Beginn Nachname und Sie; der Vorname kommt erst nach mehreren Terminen.
BegrüßungHändedruck, aber deutlich weniger fest als in Europa.
VisitenkarteKarten und Unterlagen zweisprachig mitbringen, Spanisch und Englisch.
Was zählt beim Geschäftsessen?
Das Geschäft läuft nicht über den Teller: Frühstück und Mittagessen sind selten, ein Abendessen ist eher gesellig. Die Einladung nach Hause kommt spät.
Was schenkt man?
Üblich, aber kein Muss
Im GeschäftWird nicht erwartet
Privat eingeladenÜblich, aber kein Muss
Bei Amtsträgern zieht das Gesetz eine Grenze. Ist das Geschenk mehr wert als ein gesetzlich festgelegtes Bezugsgehalt („salario base“), fällt es an den Staat; wer es behält, riskiert Haft. Kleines und Landestypisches. Ausgenommen von der Abgabe an den Staat sind Orden und Ehrenpreise kultureller, akademischer oder wissenschaftlicher Art.
Auf keinen FallEin Geschenk, das eine Entscheidung befördern soll. Kommt es aus einer Firma, trifft die Strafe die Firma selbst — bei öffentlichen Aufträgen dazu der Ausschluss vom Verfahren.
Rahmenklein und landestypisch
Womit tritt man ins Fettnäpfchen?
Die Stimme hebenWer die Geduld verliert, verliert vor dem Gegenüber das Gesicht. Schimpfen mit erhobener Stimme wird hier nicht verstanden.
Missstände im Land offen ansprechenWenn überhaupt, dann mit äußerster Diplomatie. Zu direkt vorgebracht schadet es der Geschäftsbeziehung.
Den Termin ins Hotel legenBesprochen wird beim Gastgeber im Haus, nicht in einer Hotellobby.
1 weitere
In der Regenzeit einen Termin am Nachmittag ansetzenVon Ende April bis November sind die Morgen meist sonnig und die Nachmittage nass. Ein Termin am Vormittag hält den Plan eher ein.
Wenn etwas passiertNotruf, Vorwahl und deutsche Vertretung
Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit.Verbindlich sind allein die Hinweise des Auswärtigen Amts und die Auskunft der zuständigen Vertretung.
