Travel RiskMap Reisehinweise · Auswärtiges Amt

Nutzungs­bedingungen
// Stand: 3. September 2026
1. Wer diese Bedingungen stellt

Travel RiskMap wird privat betrieben von Martin Tech. Die vollständigen Angaben zum Anbieter finden Sie im Impressum. Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der Website travelriskmap.de und aller darauf angebotenen Funktionen.

2. Was Travel RiskMap ist — und was nicht

Travel RiskMap stellt die Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts auf einer interaktiven Karte dar und bietet darauf aufbauende Funktionen an: Merkliste, Reise-Journal, Reise-Planer und eine wöchentliche Zusammenfassung von Änderungen.

Travel RiskMap ist keine Reiseberatung und keine amtliche Auskunft. Die Darstellung ist eine technische Aufbereitung fremder Quellen. Maßgeblich ist immer die Originalveröffentlichung des Auswärtigen Amts. Vor einer Reise sind die dortigen Hinweise selbst zu prüfen. Entscheidungen über eine Reise treffen Sie eigenverantwortlich.

Einzelne Funktionen nutzen automatisierte Verfahren, auch KI-gestützte, um Texte zusammenzufassen oder Vorschläge zu erzeugen. Solche Ergebnisse können unvollständig oder falsch sein und sind als Anregung zu verstehen, nicht als verlässliche Auskunft.

3. Keine Gewähr für Inhalte und Verfügbarkeit

Für Aktualität, Vollständigkeit und Richtigkeit der dargestellten Daten wird keine Gewähr übernommen. Warnstufen und Texte werden automatisiert abgerufen und können von der Originalquelle abweichen, verzögert erscheinen oder fehlen.

Die Nutzung ist kostenlos. Ein Anspruch auf Verfügbarkeit besteht nicht: Der Dienst kann jederzeit gewartet, geändert, eingeschränkt oder eingestellt werden. Bei einer dauerhaften Einstellung werden angemeldete Nutzer mit angemessener Frist informiert, damit eigene Inhalte gesichert werden können.

4. Haftung

Für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie für Schäden aus Vorsatz und grober Fahrlässigkeit wird unbeschränkt gehaftet. Dasselbe gilt für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten und für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz.

Im Übrigen ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Für einfache Fahrlässigkeit außerhalb der genannten Fälle wird nicht gehaftet. Die gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.

5. Konto und Nutzung

Die Karte ist ohne Anmeldung nutzbar. Für persönliche Funktionen ist ein freiwilliges Konto erforderlich. Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln; bei Verdacht auf unbefugte Nutzung bitten wir um eine Nachricht an die im Impressum genannte Adresse.

Bei der Nutzung ist zu unterlassen: das Umgehen technischer Beschränkungen, automatisiertes Abrufen in einem Umfang, der den Betrieb beeinträchtigt, sowie das Einstellen rechtswidriger Inhalte in eigene Notizen oder geteilte Reisen.

Für die öffentliche Programmierschnittstelle gelten zusätzlich die Bedingungen auf der Seite Für Entwickler.

6. Beendigung

Sie können Ihr Konto jederzeit und ohne Angabe von Gründen in Ihrem Profil löschen; alle zugehörigen Daten werden dabei entfernt. Wir können ein Konto bei erheblichen oder wiederholten Verstößen gegen Ziffer 5 sperren oder löschen — bei nicht schwerwiegenden Verstößen erst nach vorheriger Ankündigung.

7. Änderungen dieser Bedingungen

Diese Bedingungen können geändert werden, wenn dies durch Änderungen des Dienstes, der Rechtslage oder der Rechtsprechung veranlasst ist. Angemeldete Nutzer werden über wesentliche Änderungen mindestens 30 Tage vorher in Textform informiert. Widersprechen Sie nicht innerhalb dieser Frist, gelten die geänderten Bedingungen als angenommen; auf dieses Recht werden Sie im Änderungshinweis eigens hingewiesen. Sie können in diesem Fall auch jederzeit Ihr Konto löschen.

8. Quellen, Lizenzen und Urheberrecht

Die Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts stehen unter der Datenlizenz Deutschland — Namensnennung — Version 2.0 (dl-de/by-2-0). Quelle: Auswärtiges Amt der Bundesrepublik Deutschland.

Weitere Inhalte stammen aus Drittquellen und unterliegen deren Lizenzen: OpenStreetMap und die darauf aufbauenden Dienste Nominatim, Overpass und OSRM (ODbL), Wikipedia und Wikivoyage (CC BY-SA), Open-Meteo, TripAdvisor, Google Maps Platform, Carto und Esri. Die jeweilige Quelle wird an der Stelle der Nutzung genannt. Für Inhalt und Verfügbarkeit dieser Quellen sind die jeweiligen Anbieter verantwortlich.

Länderbeschreibungen sowie Pack- und Budgetvorschläge können mit der Claude API (Anthropic, Inc.) erzeugt werden. Diese Texte sind automatisch generiert und können von den Originaldaten abweichen.

Gestaltung, Quellcode und eigene Texte dieser Website unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Vervielfältigung, Bearbeitung und Verbreitung außerhalb der gesetzlichen Grenzen bedürfen der Zustimmung des Urhebers.

9. Links auf fremde Seiten

Diese Website verlinkt auf externe Seiten Dritter, auf deren Inhalte kein Einfluss besteht; verantwortlich ist stets der jeweilige Anbieter. Eine dauerhafte inhaltliche Kontrolle ist ohne konkrete Anhaltspunkte für eine Rechtsverletzung nicht zumutbar. Werden Rechtsverletzungen bekannt, werden die betreffenden Links entfernt.

10. Datenschutz

Wie Ihre Daten verarbeitet werden, steht in der Datenschutzerklärung. Sie ist eine gesetzlich vorgeschriebene Information und nicht Bestandteil dieser Bedingungen.

11. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht. Sind Sie Verbraucher mit Wohnsitz in der Europäischen Union, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften Ihres Aufenthaltsstaats unberührt.

Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle nehmen wir nicht teil; eine Verpflichtung dazu besteht nicht.