Presse
Travel RiskMap zeigt die offiziellen Reisewarnungen des Auswärtigen Amts als interaktive Weltkarte und hilft beim Planen sicherer Reisen — kostenlos und ohne Werbung. Auf dieser Seite finden Journalistinnen, Blogger und Wissenschaftler alles für die Berichterstattung: fertige Beschreibungstexte zum Kopieren, Logo, Bildmaterial und die wichtigsten Fakten. Alles darf frei verwendet werden.
Auf einen Blick
Warnstufen werden zweimal täglich mit dem Auswärtigen Amt abgeglichen, die ausführlichen Länder-Texte zweimal pro Woche.
Was ist Travel RiskMap?
Wer eine Reise plant, findet die Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts nur als lange Einzeltexte pro Land. Travel RiskMap übersetzt diese Texte in eine Karte: Reise- und Teilreisewarnungen übernimmt sie direkt vom Auswärtigen Amt, die übrigen Stufen liest sie aus dessen Sicherheitshinweisen. Viele Hinweise gelten nur für einzelne Regionen — in rund 90 Ländern färbt die Karte sie nach Bundesstaat, Provinz oder Bezirk ein, Grenzgebiete als Linie. Ein Klick zeigt die Details samt Einreisebestimmungen.
Darüber hinaus können registrierte Nutzer komplette Reisen planen (mit automatischer Packliste und Budget-Schätzung), besuchte Länder in einem Reise-Journal festhalten und sich einmal pro Woche per E-Mail über geänderte Warnstufen informieren lassen. Das Projekt wird unabhängig betrieben und ausschließlich über freiwillige Spenden finanziert — mehr zur Arbeitsweise unter Über uns.
Fertige Beschreibungstexte (zum Kopieren)
Kurz (≈ 25 Wörter)
Travel RiskMap ist ein werbefreier Reiseplaner mit Reisewarnungen vom Auswärtigen Amt — interaktive Welt-Risikokarte, Reise-Planer mit Packliste und Reise-Journal.
Mittel (≈ 60 Wörter)
Travel RiskMap (travelriskmap.de) ist eine werbefreie deutsche Reise-Plattform, die offizielle Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts in eine interaktive Weltkarte übersetzt — pro Land, in rund 90 Ländern bis auf Bundesstaat oder Provinz, Grenzgebiete als Linie. Ergänzend gibt es einen Reise-Planer mit automatischer Packliste und Budget-Schätzung sowie ein Reise-Journal für besuchte Länder. Abgedeckt sind rund 200 Länder; die Warnstufen werden zweimal täglich aktualisiert.
Lang (≈ 110 Wörter)
Travel RiskMap (travelriskmap.de) ist eine werbefreie deutsche Reise-Plattform, die die offiziellen Reise- und Sicherheitshinweise des Auswärtigen Amts der Bundesrepublik Deutschland für rund 200 Länder live in eine interaktive Weltkarte übersetzt. Reise- und Teilreisewarnungen kommen direkt vom Auswärtigen Amt; welche Regionen betroffen sind, liest Travel RiskMap aus den amtlichen Sicherheitstexten und zeigt es in rund 90 Ländern nach Bundesstaat, Provinz oder Bezirk, Grenzgebiete als Linie. Ergänzend stehen ein Reise-Planer mit automatischer Packliste, Budget-Schätzung und Sicherheits-Status pro Reise-Stop sowie ein Reise-Journal mit Welt-Heatmap, Achievement-Stempeln und teilbarem Reise-Poster zur Verfügung. Die Plattform ist kostenlos, ohne Drittanbieter-Tracking und ohne Werbung. Quelle der Reisewarnungen sind die frei verfügbaren amtlichen Daten des Auswärtigen Amts (Datenlizenz Deutschland 2.0); die Warnstufen werden zweimal täglich, die Volltexte zweimal pro Woche aktualisiert. Travel RiskMap ersetzt keine offizielle Beratung.
Vorlage zum Zitieren
Quelle: Travel RiskMap (https://www.travelriskmap.de) — werbefreier Reiseplaner mit den offiziellen Reisewarnungen des Auswärtigen Amts.
Logo & Bildmaterial
Logo und Screenshots dürfen für die Berichterstattung frei verwendet werden — bitte mit Quellenangabe „Travel RiskMap" und Verlinkung auf travelriskmap.de.
Farben für Grafiken: Cyan #3DE0FF, Violett #7B5CFF, Gold #F2C14E.
Funktionen
- Risiko-Karte — interaktive Weltkarte mit Reisewarnungen pro Land, in rund 90 Ländern bis auf Bundesstaat oder Provinz
- Reise-Planer — Multi-Stop-Reisen planen mit Packliste, Budget und Sicherheits-Check
- Reise-Journal — Welt-Heatmap besuchter Länder mit Achievements und teilbarem Poster
- Entdecken — sichere Reiseziele finden, passend zum Profil
- Länder-Übersicht — alphabetisch alle Länder mit aktuellen Reisehinweisen
- Wochen-Update per E-Mail — auf Wunsch einmal pro Woche alle Warnstufen-Änderungen (Standard: aus)
Datenquellen & Lizenz
- Reise- und Sicherheitshinweise Auswärtiges Amt der Bundesrepublik Deutschland. OpenData-Feed unter Lizenz dl-de/by-2-0. Reise- und Teilreisewarnungen übernimmt die Karte unverändert.
- Regionale Einstufung Eine KI-gestützte Textanalyse (Anthropic Claude) liest die amtlichen Volltexte und ordnet die Hinweise einzelnen Bundesstaaten, Provinzen oder Bezirken zu und stuft sie ein; Grenzgebiete, zu denen das Amt Hinweise gibt, erscheinen als Linie. Die Stufen „Einschränkungen" und „Von Reisen wird abgeraten" setzt die Karte, wenn das Amt im Text von Reisen in einzelne Gebiete oder in das ganze Land abrät, ohne eine förmliche Reise- oder Teilreisewarnung auszusprechen. Beides ist unsere Lesart des Amtstexts, keine Einstufung des Amts — montags und mittwochs neu. Details zur Methodik: Über uns.
- Kartendaten Natural Earth (gemeinfrei), mit Regions-Umrissen für 91 Länder; für Kenia, Bangladesch, DR Kongo, Ghana, Indonesien, Laos, Nepal und Côte d’Ivoire die heutige Gliederung von geoBoundaries (OCHA/HDX, Weltbank, RCMRD; CC BY bzw. gemeinfrei). Deutsche Regionsnamen aus Wikidata (CC0); Orte, die die Kartensuche nicht kennt, aus OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende, ODbL).
- Länder-Briefing Einreise, Visum und deutsche Botschaften und Konsulate: Auswärtiges Amt (dl-de/by-2-0). Klimatabellen: Wetterstationen (GSOD) und Satellitenmessungen (OISST) der US-Wetter- und Ozeanbehörde NOAA sowie NASA POWER, der Wetterdatendienst der US-Raumfahrtbehörde NASA — alle gemeinfrei; die Orte teils aus GeoNames (CC BY 4.0). Notrufnummern, Steckdosen und Währungen: Wikidata (CC0). Wechselkurse: meist Europäische Zentralbank. Feiertage: date.nager.at. Reiseführer-Abschnitte: Wikivoyage (CC BY-SA). Preisniveau im Vergleich zu Deutschland: berechnet aus Daten der Weltbank (CC BY 4.0). Bezahlen, Apps, Verhalten, Gesundheit und Geschäftsetikette: mit Hilfe einer KI (Anthropic Claude) recherchiert, vor allem beim Auswärtigen Amt und anderen Außenministerien, bei Wirtschaftskammern und Handelsbehörden, in Kulturführern und bei Wikivoyage.
- Reiseplaner & Entdecken Städte, Sehenswürdigkeiten und grobe Klima-Profile: vorab zusammengestellt, mit Hilfe einer KI. Live dazu OpenStreetMap (ODbL), Satellitenbilder von Esri, Wikipedia und Wikivoyage (CC BY-SA), die Wettervorhersage von Open-Meteo (CC BY 4.0) und ergänzend Google.
- Flaggen flagcdn.com; im Länder-Briefing und in der Länderliste flag-icons (MIT).
- Hosting & Datenschutz Alle Konto- und Reisedaten liegen in der EU (Irland). Die Plattform ist werbefrei, verzichtet auf Tracking durch Drittanbieter und arbeitet DSGVO-konform — Details in der Datenschutzerklärung.
Hinweis zur Verbindlichkeit
Travel RiskMap ersetzt keine offizielle Beratung. Verbindliche und tagesaktuelle Auskünfte erteilen ausschließlich das Auswärtige Amt sowie die Botschaft oder das Konsulat des Reiselandes. Travel RiskMap übernimmt keine Gewähr für Aktualität, Vollständigkeit oder Richtigkeit der dargestellten Daten und keine Haftung für Reise-Entscheidungen.
Kontakt
Presseanfragen, Interview-Wünsche oder Korrektur-Hinweise gern direkt an hello@travelriskmap.de — Antwort in der Regel innerhalb von 48 Stunden. Weitere Angaben im Impressum · Nutzungsbedingungen.