Polen Briefing

Sortiert nach dem Ablauf einer Reise: was vorher zu klären ist, was bei der Ankunft zählt, und was vor Ort anders läuft als zu Hause.

Geschäftlich sortiert um und blendet nichts aus.

Lohnt sich die Reise? Sicherheit, Wetter, Kosten

Wie ist die Sicherheitslage?

Hinweise des Auswärtigen Amts

Stufe 0 von 3Reisewarnung

Reisen uneingeschränkt möglich, keine Hinweise des Auswärtigen Amts.

Aktuell beim Auswärtigen Amt

GrenzkontrollenFotografierverbot bestimmter Einrichtungen und Objekte

Polen hat keine besonderen Sicherheitsrisiken. Grenzkontrollen an der deutsch-polnischen und polnisch-litauischen Grenze können zu Wartezeiten führen. In größeren Städten und touristischen Zentren kommt es zu Kleinkriminalität wie Taschendiebstählen und Betrugsfällen. Während der Monsunzeit können Überschwemmungen auftreten.

StandDas Amt hat die Seite am 21. August 2026 zuletzt geändert

Auswärtiges Amt · Auf der Karte ansehen Ausführliche Lage

Wie ist das Wetter?

Am wärmsten ist es im Juni mit im Mittel 26 °C, am kühlsten im Januar mit 3 °C. Regen verteilt sich über das ganze Jahr.

Gemessen an der Wetterstation Okecie / Warsaw Chopin, 8 km entfernt.

Alle Zahlen für Warschau
Klima-Normalwerte für Warschau, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation OKECIE / WARSAW CHOPIN
MonatJanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
Tag °C3591520262626211484
Nacht °C-3-20381314151062-1
Regentage1010788910889810
Bewölkung %848169636254655759708282
Luftfeuchte %939082747168676571839194

Mittelwerte aus zehn Jahren (2015–2024), nicht die Vorhersage. Quellen: NOAA (Stationsmessungen) · NASA POWER · NOAA OISST (Wassertemperatur)

Was kostet ein Tag?

Günstiger als Deutschland

Richtwerte pro Person und Tag ohne Anreise.

Sparsam Hostel oder einfaches Zimmer, Garküche, Bus 30 €
Mittel Mittelklassehotel, Restaurant, gelegentlich Taxi 65 €
Komfort Gutes Hotel, gehobene Küche, Mietwagen oder Fahrer 130 €

Alle Länder auf derselben Skala bis 320 €, damit die Balken zwischen zwei Briefings vergleichbar sind. Der senkrechte Strich ist Deutschland: 50 · 110 · 220 € am Tag.

Vor dem Abflug Was Wochen vorher erledigt sein will

Was brauche ich zur Einreise?

Personalausweis reicht

ReisepassPersonalausweisKinderreisepassVorläufiger ReisepassVorläufiger Personalausweis

GeschäftlichVerhandlungen und Besuche von Messe, Seminar oder Konferenz gelten nicht als Entsendung, also nicht als Arbeit in Polen für den deutschen Arbeitgeber. Montage, Inbetriebnahme, Reparatur und Messestandaufbau schon: spätestens am ersten Arbeitstag der Arbeitsaufsicht PIP melden.

GültigkeitReisedokumente müssen für die gesamte Dauer des Aufenthalts gültig sein; Reisen mit abgelaufenem Pass oder Personalausweis sind nicht möglich.

Auswärtiges Amt

Passt mein Stecker?

Typ C
Typ E

Aus Deutschland und ÖsterreichKein Adapter nötig

Aus der SchweizNur flache Stecker

Spannung230 V, wie zu Hause

Steckertypen aus Wikidata

Welche Impfungen braucht man?

Keine Pflichtimpfung

EmpfohlenHepatitis A · Polio-Impfschutz nach dem deutschen Impfkalender prüfen

Die übliche Empfehlung, keine ärztliche. Was für Sie gilt, klärt eine reisemedizinische Beratung.

Was gehört ins Gepäck?

  • Vollmacht des FahrzeughaltersWer nicht selbst Halter des Autos ist, muss eine schriftliche Vollmacht des Halters mitführen — auch dann, wenn der Halter mitfährt. Ein Muster dafür gibt es bei der polnischen Botschaft in Berlin.

Die ersten Stunden Geld, Netz, Fortbewegung

Wie bezahlt man?

Gezahlt wird in Złoty, mit Karte praktisch überall. Am Geldautomaten und an der Kasse in Złoty abrechnen lassen, nie in Euro — der dort angebotene Umrechnungskurs ist bis zu zehn Prozent schlechter.

1 €4,36 PLN

10 PLN2,29 €

EZB-Referenzkurs, täglich

Als Reisender„BLIK“ ist das polnische Bezahlsystem fürs Handy und gilt im Laden wie im Netz. Es läuft aber nur in der Mobil-App einer teilnehmenden Bank. Eine deutsche Bank steht nicht auf der Liste, Revolut schon: dort genügen ein europäischer Ausweis und ein Konto in Złoty.

Handy, Netz und Apps: Was braucht man?

Praktisch

JakdojadeFahrpläne ansehen und Tickets für Bus und Bahn in vielen polnischen Städten kaufen; in Krakau kann man dabei auch mit Karte zahlen.

Mobilfunknetzsehr gut

RoamingDie deutsche SIM-Karte gilt ohne Aufpreis — EU-Roaming.

Wie kommt man herum?

Für Pkw sind die staatlichen Autobahnen seit Juli 2023 kostenlos. Geld kosten nur die drei Strecken mit eigenem Betreiber: A1 Danzig–Toruń, A2 Świecko–Konin und A4 Kattowitz–Krakau. Dort zahlt man an einer Mautschranke.

FührerscheinDer deutsche Führerschein wird anerkannt.

Roller und MotorradDie deutsche Schlüsselzahl 196 erlaubt 125er-Motorräder mit dem Autoführerschein — aber nur in Deutschland. Ob Polens eigene Regel (Klasse B nach drei Jahren) auch für ausländische Führerscheine zählt, ist strittig. Sicher ist nur ein Motorradführerschein: A1, A2 oder A.

Was fährt

Polnische Inlandsflüge werden von LOT und Ryanair angeboten. Zwischen Krakau sowie Allenstein, Danzig und Stettin einerseits und zwischen Breslau und Danzig andererseits gibt es Direktflüge.

Wikivoyage · CC BY-SA · Auswärtiges Amt

Vor Ort Verhalten, Gespräch, Essen, Gesundheit

Welche Sprache spricht man?

Polnisch

EnglischIn Städten

Englisch wird deutlich besser gelesen und verstanden als gesprochen. Wer seine Frage aufschreibt oder auf dem Handy zeigt, kommt oft weiter.

6 Wörter, die weiterhelfen
Guten Tag dschjen dobry Dzień dobry
Danke dschenkuje Dziękuję
Bitte prosche Proszę
Entschuldigung pscheprascham Przepraszam
Die Rechnung, bitte rachunek prosche Rachunek proszę
Zum Wohl na sdrowje Na zdrowie

Die Lautschrift spricht man, die Landesschrift zeigt man — am Taxifenster oder am Schalter.

Worauf muss man achten?

  • Samstags einkaufen, nicht sonntagsLäden dürfen sonntags per Gesetz nicht öffnen; 2026 gibt es acht Sonntage, an denen sie doch öffnen dürfen. Offen bleiben Tankstellen, Apotheken, Bäckereien, Restaurants und Läden in Hotels.
  • Flaschen und Dosen zurückbringenSeit Oktober 2025 gibt es Pfand auf Einwegflaschen, Dosen und Mehrwegglas — Geld zurück gibt es aber nur für Verpackungen mit dem Pfandzeichen. Zurückgeben kann man ohne Kassenbon in jedem Laden ab 200 Quadratmetern, kleinere Läden machen freiwillig mit.
  • Alkohol vor 22 Uhr im Laden kaufenWarschau und Krakau verbieten den Verkauf von Alkohol zwischen 22 und 6 Uhr, auch an Tankstellen. Restaurants und Bars sind ausgenommen.
2 weitere Regeln
  • Ein Bußgeld sofort an die Streife zahlenAls Ausländer zahlt man sofort und in Złoty; die Streife hat meist ein Kartenterminal dabei. Wer die Zahlung verweigert, kommt vor Gericht — für die Dauer des Verfahrens wird der Pass einbehalten.
  • Beim Überqueren der Straße das Handy weglegenDas Handy beim Überqueren der Straße in der Hand zu halten, ist seit 2021 verboten. Umgekehrt hat schon Vorrang, wer den Zebrastreifen gerade erst betritt — Autos müssen dafür abbremsen.

Was ist verboten?

  • Fahren ab 0,2 PromilleAb 0,2 Promille drohen hohe Geldstrafen, Führerscheinentzug und Freiheitsstrafe. Dieselbe Grenze gilt auf dem Fahrrad.
  • Alkohol trinken auf der StraßeÖffentlicher Alkoholkonsum ist verboten — auch das Bier im Park, am Strand oder auf dem Marktplatz.
  • Mit einem älteren Auto nach Warschau oder KrakauWarschau verlangt seit Januar 2026 die Abgasnorm Euro 3 für Benziner und Euro 5 für Diesel, Krakau Euro 4 und Euro 6. Krakaus Umweltzone deckt rund 60 Prozent der Stadt ab; ausländische Kennzeichen meldet man online an. Warschau erlaubt Autos ohne die Norm vier Tage im Jahr.

Verbindlich ist allein die Auskunft der zuständigen Vertretung.

3 weitere
  • Fotografieren, wo ein Schild „ZAKAZ FOTOGRAFOWANIA“ (Fotografieren verboten) stehtIm April 2025 galt das Verbot für tausende Bauwerke bis hin zu Brücken und Häfen. Seit August 2025 gilt es nur für Anlagen von Militär und Geheimdienst, die dieses Schild tragen. Kamera oder Drohne können eingezogen werden.
  • Auf Autobahn und Schnellstraße dichter auffahren als der halbe Tachowert in MeternBei 140 km/h sind das 70 Meter, bei 100 km/h 50 Meter. Nur beim Überholen gilt die Regel nicht.
  • Nach Einbruch der Dunkelheit außerorts ohne Reflektor zu Fuß oder mit dem RadAußerhalb geschlossener Ortschaften müssen Fußgänger und Radfahrer bei Dunkelheit eine Warnweste oder reflektierende Streifen an der Kleidung tragen.

Wo darf man rauchen?

Drinnen und vielerorts draußen verboten

Rauchen ist in Lokalen, öffentlichen Gebäuden und Verkehrsmitteln verboten — und an jeder Haltestelle des Nahverkehrs sowie auf Spielplätzen. E-Zigaretten und Tabakerhitzer fallen unter dieselben Regeln.

Wie isst und trinkt man?

Die warme Hauptmahlzeit heißt „obiad“ (Mittagessen) und wird zwischen 12 und 16 Uhr gegessen. Klassisch besteht sie aus Suppe und Hauptgericht.

LeitungswasserLeitungswasser ist trinkbar; Warschau wirbt ausdrücklich dafür.

Was ist gesundheitlich zu beachten?

  • FSME, eine Hirnhautentzündung durch Zeckensticheim ganzen Land, Schwerpunkt Nordosten, Frühjahr bis Herbst
Versorgung und Apotheke

Die ärztliche Versorgung ist gut. Als Reisender, ob touristisch oder beruflich, greifen für gesetzlich Krankenversicherte die europäischen Krankenversicherungsabkommen. Die Europäische Krankenversicherungskarte (EHIC) der Krankenkassen in Deutschland wird akzeptiert. Kassenärzte sind im Narodowy Fundusz Zdrowia (NFZ) was am jeweiligen Schild klar angeschrieben ist. Eine Übersicht auf der NFZ-Webseite gibt es, nur polnisch, unter dem Punkt Poradnie/gabinety podstawowej opieki zdrowotnej (POZ). Deutsche Arbeitnehmer, die eine AÜ-Bescheinigung bekommen müssen sich die IDC-10 kodierte Diagnose handschriftlich eintragen lassen, solche Angaben sind für Polen nicht üblich.

Medizinische VersorgungZufriedenstellend.

Nachts und an Feiertagen geht man zur „nocna i świąteczna opieka zdrowotna“, dem ärztlichen Bereitschaftsdienst, nicht in die Notaufnahme.

Wikivoyage · CC BY-SA

Wann ist geschlossen?

Die nächsten zwölf Monate14 Termine, an denen vieles ruht

  • Allerheiligen01. Nov.
  • Unabhängigkeitstag11. Nov.
  • Heiligabend24. Dez.
  • Weihnachten25. Dez.
  • Drugi Dzień Bożego Narodzenia26. Dez.

Die gesetzlichen Feiertage der nächsten zwölf Monate, auf den Tag genau. Regional kann mehr geschlossen sein, als hier steht.

9 weitere
  • Neujahr01. Jan.
  • Heilige Drei Könige06. Jan.
  • Ostersonntag28. März
  • Ostermontag29. März
  • Tag der Arbeit01. Mai
  • Tag der Verfassung03. Mai
  • Pfingsten16. Mai
  • Fronleichnam27. Mai
  • Mariä Himmelfahrt15. Aug.

date.nager.at

Geschäftlich Nur für Geschäftsreisen

Wie tickt das Geschäftsleben?

Beziehung vor Vertrag

Der Vertrag gilt als erste Absprache; was hält, ist die Beziehung dahinter. Die Fachleute arbeiten die Details aus, besiegelt ist das Geschäft erst, wenn der Geschäftsführer sein Wort gesprochen hat.

So klingt ein Nein„Zobaczymy“ (wir werden sehen) ist die Absage. Unangenehmes steht zwischen den Zeilen; ein klares Nein ins Gesicht trifft die Person, nicht die Sache.

HierarchieGegenüber Vorgesetzten hält man sich zurück; Rückmeldung nach oben ist eine junge Übung und kommt selten von selbst.

KommunikationIndirekt Ablehnung kommt als Zögern oder Ausweichen — ein „schwierig" ist ein Nein.

Rahmen und Verhandlung

VerhandelnZahlen und Belege überzeugen, große Worte nicht.

Auch ein unterschriebener Vertrag wird nicht selten noch einmal aufgemacht.

ArbeitswocheMo–Fr; Behörden und Büros meist 8 bis 16 Uhr

PünktlichkeitZum Termin erscheint man pünktlich, eine Verspätung kündigt man vorher an.

Auf Antwort per Mail oder Rückruf wartet man dagegen länger.

Wie spricht man sich an?

„Pan“ (Herr) und „Pani“ (Frau) stehen vor dem Vornamen, sobald man sich kennt: „Pani Julia“. Ein Titel ersetzt den Namen: „Panie Doktorze“ (Herr Doktor). Nur den Nachnamen zu benutzen wirkt herablassend.

BegrüßungMan gibt die Hand und begrüßt den Ranghöchsten zuerst.

Ältere Geschäftspartner deuten bei Frauen noch einen Handkuss an.

VisitenkarteJede Person am Tisch bekommt eine, und auf polnischer Seite sitzen oft mehrere — reichlich mitnehmen. Eine polnische Rückseite erwartet niemand.

Was zählt beim Geschäftsessen?

Angestoßen wird mit Wein oder Wodka, und vom Gast wird ein Trinkspruch erwartet — ein paar Worte vorher zurechtlegen.

SitzordnungDen Gast setzt man nicht mit dem Gesicht zur Wand, sondern auf einen ruhigen Platz mit Blick in den Raum.

Ablehnen, Wer zahlt, Geschäftsessen

AblehnenDen Schnaps, der im Lauf des Abends nachkommt, kann man zu jeder Zeit ablehnen.

Wer zahltDie Rechnung übernimmt der Gastgeber für den ganzen Tisch.

Getrennt abzurechnen wäre eine Kränkung.

GeschäftsessenDas Essen im Restaurant gehört zum Termin.

Zu Beginn wird nach Familie, Freunden und Interessen gefragt, erst danach kommt das Geschäft. Der Abend kann bis in die Nachtstunden gehen.

Was schenkt man?

Üblich, aber kein Muss

Im GeschäftÜblich, aber kein Muss

Überreicht wird beim ersten Treffen und noch einmal, wenn der Vertrag unterschrieben ist.

Privat eingeladenÜblich, aber kein Muss

Blumen für die Gastgeberin. Sie sind auch das übliche Geschenk zum Namenstag, der mehr gefeiert wird als der Geburtstag.

Auf keinen Fall

  • Chrysanthemen, Gerbera, CallaGelten als Trauerblumen und gehören auf den Friedhof.
  • Eine gerade Zahl BlumenSträuße werden mit ungerader Blütenzahl gebunden.

Womit tritt man ins Fettnäpfchen?

  • Polen zu Osteuropa zählenDas Land versteht sich als Teil Mitteleuropas. Die Einordnung als Osteuropa kommt im Gespräch schlecht an.
  • In die Kritik der polnischen Seite am eigenen Land einstimmenSelbstkritik hört man am Tisch oft. Als Gast stimmt man nicht ein, sondern weist auf das Erreichte hin.
  • Termine in den Juli oder August legenIn diesen beiden Monaten liegt die Urlaubszeit; Termine kommen dann schwer zustande.
1 weitere
  • Über Kirche, Papst oder Religion scherzenKirche und Religion haben großes Gewicht; scherzhafte Bemerkungen darüber unterlässt man besser. Dasselbe gilt für Witze über gängige Klischees.

Wenn etwas passiert Notruf, Vorwahl und deutsche Vertretung

Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Verbindlich sind allein die Hinweise des Auswärtigen Amts und die Auskunft der zuständigen Vertretung.