Hohe Gewaltbereitschaft und Kriminalität mit bewaffneten Tätern; Guerilla-Organisation EPP operiert im nördlichen San Pedro und südlichen Concepción mit Anschlägen auf Sicherheitskräfte und Zivilisten. Grenzgebiet zu Brasilien (Amambay, Canindeyù, Alto Paraná) ist Schauplatz von Kartellgewalt. Regelmäßige Überschwemmungen und Waldbrände in Regenzeit.
GrenzgebieteZu Brasilien: Teilreisewarnung
StandDas Amt hat die Seite am 07. Juli 2026 zuletzt geändert
Am wärmsten ist es im Januar mit im Mittel 35 °C, am kühlsten im Juni mit 25 °C. Am meisten regnet es Oktober bis Mai.
Temperaturnachts bis tagsüber · 10 bis 35 °C
352334223321301926152514261329153117321933203422
Regentage0 bis 9 im Monat
877884434988
JJanFFebMMärAAprMMaiJJunJJulAAugSSepOOktNNovDDez
Beste Reisezeitgefüllt: gute Monate hier · kräftiger: besser
Städte
Natur
JFMAMJJASOND
Gemessen an der Wetterstation Silvio Pettirossi Intl, 6 km entfernt.
Alle Zahlen für Asunción
Klima-Normalwerte für Asunción, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation SILVIO PETTIROSSI INTL
Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tag °C
35
34
33
30
26
25
26
29
31
32
33
34
Nacht °C
23
22
21
19
15
14
13
15
17
19
20
22
Regentage
8
7
7
8
8
4
4
3
4
9
8
8
Bewölkung %
54
51
48
45
57
56
52
43
48
53
49
51
Luftfeuchte %
70
68
71
78
83
82
78
71
67
69
70
70
Am wärmsten ist es im Januar mit im Mittel 34 °C, am kühlsten im Juni mit 25 °C. Am meisten regnet es Mai sowie Oktober bis März.
Temperaturnachts bis tagsüber · 10 bis 35 °C
342234213220291826142512251228133116321832193320
Regentage0 bis 13 im Monat
12119797667131010
JJanFFebMMärAAprMMaiJJunJJulAAugSSepOOktNNovDDez
Beste Reisezeitgefüllt: gute Monate hier · kräftiger: besser
Städte
Natur
JFMAMJJASOND
Gemessen an der Wetterstation Guarani Intl, 19 km entfernt.
Alle Zahlen für Ciudad del Este
Klima-Normalwerte für Ciudad del Este, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation GUARANI INTL
Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tag °C
34
34
32
29
26
25
25
28
31
32
32
33
Nacht °C
22
21
20
18
14
12
12
13
16
18
19
20
Regentage
12
11
9
7
9
7
6
6
7
13
10
10
Bewölkung %
61
53
50
46
55
52
49
42
49
56
52
55
Luftfeuchte %
74
73
73
74
79
82
78
72
69
74
72
70
Am wärmsten ist es im Januar mit im Mittel 30 °C, am kühlsten im Juni mit 23 °C. Am meisten regnet es Oktober bis März. Am trockensten ist es Juni bis Juli.
Temperaturnachts bis tagsüber · 15 bis 30 °C
302330223022282024162315241527162920302129223023
Regentage0 bis 10 im Monat
1086552234879
JJanFFebMMärAAprMMaiJJunJJulAAugSSepOOktNNovDDez
Beste Reisezeitgefüllt: gute Monate hier · kräftiger: besser
Städte
Natur
JFMAMJJASOND
Gemessen an der Wetterstation Ponta Pora, 4 km entfernt.
Alle Zahlen für Pedro Juan Caballero
Klima-Normalwerte für Pedro Juan Caballero, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation PONTA PORA
Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tag °C
30
30
30
28
24
23
24
27
29
30
29
30
Nacht °C
23
22
22
20
16
15
15
16
20
21
22
23
Regentage
10
8
6
5
5
2
2
3
4
8
7
9
Bewölkung %
65
63
55
44
53
49
44
44
45
56
56
60
Luftfeuchte %
77
76
75
76
78
77
69
64
62
69
70
71
Am wärmsten ist es im Januar mit im Mittel 34 °C, am kühlsten im Juni mit 24 °C. Am meisten regnet es Oktober bis Mai.
Temperaturnachts bis tagsüber · 10 bis 35 °C
342334223221291825142413241227142916301832193321
Regentage0 bis 12 im Monat
89881066671298
JJanFFebMMärAAprMMaiJJunJJulAAugSSepOOktNNovDDez
Beste Reisezeitgefüllt: gute Monate hier · kräftiger: besser
Städte
Natur
JFMAMJJASOND
Gemessen an der Wetterstation Posadas, 12 km entfernt.
Alle Zahlen für Encarnación
Klima-Normalwerte für Encarnación, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation POSADAS
Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tag °C
34
34
32
29
25
24
24
27
29
30
32
33
Nacht °C
23
22
21
18
14
13
12
14
16
18
19
21
Regentage
8
9
8
8
10
6
6
6
7
12
9
8
Bewölkung %
55
50
49
47
58
57
56
46
50
57
51
51
Luftfeuchte %
73
72
76
80
85
85
84
80
80
79
74
69
Mittelwerte aus zehn Jahren (2015–2024), nicht die Vorhersage. Quellen: NOAA (Stationsmessungen) · NASA POWER
Vor dem AbflugWas Wochen vorher erledigt sein will
Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise und den Aufenthalt bis zu 90 Tagen als Tourist kein Visum. Der Aufenthalt kann mit Genehmigung der paraguayischen Migrationsbehörde (Migraciones) einmalig um 90 Tage verlängert werden.
GeschäftlichDas Migrationsgesetz kennt für kurze Aufenthalte keine eigene Geschäfts-Kategorie. Für gelegentliche Tätigkeiten gibt es die „Residencia Espontánea u Ocasional“, eine Aufenthaltserlaubnis auf Zeit: bis zu 90 Tage, im selben Jahr einmal um denselben Zeitraum verlängerbar.
GültigkeitReisedokumente müssen für die Dauer des Aufenthalts gültig sein.
Auswärtiges Amt
Passt mein Stecker?
Nur flache Stecker
Der flache Eurostecker passt — Ladegerät, Laptop und Rasierer laden also. Alles mit Schutzkontakt braucht einen Adapter.
Typ C
Spannung220 V, wie zu Hause
Steckertypen aus Wikidata
Welche Impfungen braucht man?
Pflicht nur je nach Anreiseweg
VorgeschriebenGelbfieber bei Einreise aus Brasilien, Bolivien, Kolumbien, Peru, Venezuela, Französisch-Guayana und Teilen Afrikas · bei Einreise aus diesen Ländern: 1 bis 59 Jahre, zehn Tage vorher
EmpfohlenGelbfieber — keine generelle Empfehlung, wenn es nur nach Asunción geht · Hepatitis A · Nach ärztlichem Rat: Chikungunya, Dengue, Hepatitis B, Tollwut
Die übliche Empfehlung, keine ärztliche. Was für Sie gilt, klärt eine reisemedizinische Beratung.
Was gehört ins Gepäck?
Mückenschutz für Tag und NachtDengue, Chikungunya, Zika und Leishmaniose können ganzjährig im ganzen Land auftreten. Das Auswärtige Amt rät zu Repellent, langer Kleidung und nachts zum Bettnetz — in einfachen Unterkünften auf dem Land auch gegen Raubwanzen.
Feste, geschlossene SchuheIn Erde, Sand und auf ungereinigten Böden sitzt der Sandfloh „pique“, der seine Eier unter der Haut an den Zehen ablegt; unbehandelt kann daraus eine ernste Infektion werden.
Sonnenschutz und KopfbedeckungIm Sommer steigt die Temperatur im Süden bis 45 °C, im nördlichen Chaco über 50 °C. Die intensive Sonneneinstrahlung kann Haut und Augen kurz- wie langfristig schädigen.
2 weitere
Vorrat an den eigenen MedikamentenIm Landesinneren ist die Versorgung nicht sichergestellt. Vieles wird aus den Nachbarländern eingeführt und kann trotz gleicher Inhaltsstoffe anders wirken als gewohnt.
Versicherung mit RücktransportPrivatkliniken verlangen die Behandlung sofort bezahlt; das Auswärtige Amt rät zusätzlich zu einer Versicherung, die den Krankentransport ins Ausland zahlt.
Die ersten StundenGeld, Netz, Fortbewegung
Wie bezahlt man?
Bargeld · Karte
In größeren Städten nehmen viele Geschäfte auch US-Dollar, dann aber mit einem prozentualen Aufschlag auf den Preis. Gehandelt wird kaum; auf dem Markt gibt es Nachlass erst bei größeren Mengen.
1 €→6.841 PYG
10.000 PYG→1,46 €
Tageskurs, gerundet · open.er-api.com
Trinkgeld5–10 %
In Restaurants sind zehn Prozent üblich; sie bleiben bar auf dem Tisch liegen und gehören der Bedienung. Taxifahrer erwarten keines.
Als ReisenderManche Hundert-Dollar-Scheine aus dem Jahr 2003 nimmt niemand an, weder Geschäfte noch Banken oder Wechselstuben. Es hängt an der Seriennummer, und welche betroffen sind, weiß man als Reisender nicht. Wer Dollar mitbringt, nimmt deshalb Scheine aus anderen Jahren.
Abheben und Handeln
Geld abhebenFast alle Automaten hängen am selben Netz und nehmen für jede Abhebung eine feste Gebühr.
Man hebt deshalb besser selten ab, und zwar in der Bankfiliale statt auf der Straße.
HandelnFeste Preise, Handeln wäre unangenehm
Vorher besorgenUS-Dollar oder Euro in bar für die Wechselstuben.
Auf der Straße wechselt man nicht — dort sind die Kurse schlecht.
Handy, Netz und Apps: Was braucht man?
Praktisch
MUVDamit bestellt man ein Auto mit Fahrer — die paraguayische Alternative zu Uber, in Asunción verbreitet.Google ÜbersetzerSprachpaket vorher laden, dann geht es offline
Für eine einheimische SIM-Karte ist der Pass vorzulegen; dabei wird auf dem Formular der Regulierungsbehörde ein Fingerabdruck genommen.
Mobilfunknetzin Städten gut
Wie kommt man herum?
Bus und Bahn: billiger als in Deutschland
Das Rückgrat sind die Überlandbusse — das günstigste und bequemste Verkehrsmittel, in der besten Klasse mit fast waagerecht stellbaren Sitzen. Asphaltiert sind vor allem die mautpflichtigen Hauptrouten; Erdstraßen stoppen nach Regen auch Geländewagen.
Fahrpreisebilliger als in Deutschland
Bezahlen unterwegsFür Taxis außerhalb Asuncións, für die Maut auf den Hauptrouten, an Tankstellen und in kleinen Läden im Landesinneren.
FührerscheinDer internationale Führerschein wird für die Dauer von 90 Tagen anerkannt und ist nur in Verbindung mit dem nationalen deutschen Führerschein gültig.
Roller und MotorradHelm ist für Fahrer und Beifahrer Pflicht, dazu eine Warnweste — das Gesetz verlangt sogar das Kennzeichen der Maschine auf dem Helm. Die Fahrerlaubnis muss zur Fahrzeugart passen. Viele fahren ohne Helm; kontrolliert wird trotzdem.
In der PraxisFeuerlöscher und zwei Warndreiecke müssen mitfahren — beim Mietwagen vor der Abfahrt nachsehen. Kontrolliert werden Pass mit Einreisestempel und Führerschein, dazu wird ins Röhrchen geblasen. Eine Haftpflichtversicherung ist nicht vorgeschrieben.
Was fährt
Inlandsflüge sind in Paraguay mit der Militärfluggesellschaft SETAM möglich. Diese bieten zum Teil unregelmäßige und sehr wetteranfällige Flüge zu vielen kleineren Flughäfen in Paraguay an. Die Fluggesellschaft LATAM legt zudem auf zwei Flügen pro Tag von bzw.
Mit Englisch kommt man in vielen Betrieben und Behörden nicht durch. Spanisch trägt überall; außerhalb Asuncións hört man vor allem Guaraní, und beides mischt sich im Alltag zur Mischsprache „Jopara“.
6 Wörter, die weiterhelfen
Wie geht's?mba-ei-scha-pa — ch wird wie sch gesprochenMba'eichapa?
Gut.iporã — Betonung auf der letzten Silbe, das a nasalIporã
Und dir?Ha nde?
Auch gut.Iporã avei
duvos
du hasttenés
Die Lautschrift spricht man, die Landesschrift zeigt man — am Taxifenster oder am Schalter.
Worauf muss man achten?
Am Gartentor klatschen statt klingelnAuf dem Land gibt es keine Türklingeln; Besuch macht sich vor dem Tor durch Händeklatschen bemerkbar.
Auf „¿Todo bien?“ („Alles gut?“) antwortet man „Todo bien“Gefragt wird nicht, wie es geht, sondern ob alles in Ordnung ist. Die Antwort lautet auch an einem schlechten Tag Ja — und dann dieselbe Frage zurück.
Nicht laut werdenUngeduld kommt schlecht an. Wer in der Öffentlichkeit schreit, die Stimme hebt oder die Beherrschung verliert, fällt unangenehm auf.
4 weitere Regeln
Die Mittagspause einplanenLäden schließen gegen Mittag für die Siesta und eine Runde Tereré; Behörden und Firmen arbeiten von neun bis zwölf und wieder von vierzehn bis neunzehn Uhr.
Für den Stadtbus vorher eine Karte kaufenIn Asunción und im Umland nehmen die Busse kein Bargeld mehr; bezahlt wird mit den Karten Jaha oder Más, die es an Verkaufsstellen gibt.
Im Bus klingeln und winkenDer Fahrer hält auf ein Klingelzeichen derer, die aussteigen wollen, und auf ein Winken derer, die zusteigen möchten.
Beim Tanken sitzen bleibenGetankt wird vom Tankwart; man sagt nur, wie viel — voll, eine Literzahl oder für einen bestimmten Betrag.
Was ist verboten?
Die Drohne über dem Regierungsviertel steigen lassenSperrzonen gelten um Präsidentensitz, Kongress, Verteidigungsministerium, Justizpalast und Gefängnisse. In Stadtnähe, an Flughäfen und bei Menschenmengen braucht jeder Flug vorher eine Genehmigung der Luftfahrtbehörde DINAC — schriftlich, fünf Werktage im Voraus.
Am Wahlwochenende Alkohol kaufenZwölf Stunden vor Beginn der Wahl und am Wahltag selbst verkauft niemand Alkohol; das Wahlgesetz droht Händlern ein Bußgeld an. Wer an dem Abend etwas trinken will, deckt sich vorher ein.
Nach einem Glas noch fahrenEs gilt null Promille. Kontrollen mit Atemtest sind landesweit üblich; bei Verdacht wird der Führerschein an Ort und Stelle eingezogen, nach einer Verurteilung kommt eine hohe Geldstrafe dazu.
Verbindlich ist allein die Auskunft der zuständigen Vertretung.
3 weitere
Tagsüber ohne Licht über Land fahrenAuf den überörtlichen Straßen (National- und Departementsstraßen) muss das Abblendlicht rund um die Uhr brennen, gleich wie hell es ist. Zweiräder und Fahrräder fahren auch in der Stadt immer mit Licht. Wer es vergisst, zahlt bei der Kontrolle.
Ein Paket für einen Fremden mitnehmenParaguay wird verstärkt von Drogenkurieren als Transitland genutzt; in den Gefängnissen von Asunción sitzen auch Europäer wegen Drogenschmuggels. Verfahren und Untersuchungshaft dauern lange, und eine Strafe ist in Paraguay zu verbüßen.
Ohne Ausweis unterwegs seinEin Ausweis muss immer mitgeführt werden. Es genügt eine Kopie oder ein Ausdruck der Passseite mit Foto, dazu eine Kopie des Einreisestempels; am Steuer kommt der Führerschein dazu.
Wo darf man rauchen?
Drinnen und vielerorts draußen verboten
Drinnen gibt es keinen Raucherbereich mehr — weder in Restaurants und Bars noch in Diskotheken oder Kasinos. Rauchen darf man nur im Freien, und auch dort nicht, wo Menschen zusammenstehen oder Nichtraucher vorbeimüssen.
E-ZigarettenE-Zigaretten und Tabakerhitzer fallen unter dieselbe Regel wie Zigaretten: drinnen überall untersagt, erlaubt nur im Freien abseits von Menschenansammlungen.
VerbreitungGut jeder sechste Erwachsene raucht, knapp ein Drittel davon E-Zigaretten — überwiegend Männer und Städter. Jugendliche greifen eher zum Dampfgerät.
BußgeldWer drinnen raucht, zahlt zwei Mindesttagelöhne.
Wer weitermacht, kann aus dem Raum gewiesen werden, notfalls mit Hilfe der Polizei.
Worüber spricht man?
Gute Themen
Das Land selbst: Bräuche, Küche, Kultur
Tereré — und welche Kräuter hineingehören
Guaraní und was welches Wort bedeutet
Besser nicht
Die Stroessner-Diktatur
Kritik an Regierung und Politikern
Vergleiche mit den Nachbarländern
Politik und Religion
Gesten, Humor, Abstand
HumorBei der ersten Begegnung wird über den Fremden gescherzt — unhöflich gemeint ist es nicht.
Der Humor ist in den Städten ziemlich bissig.
Körperlicher AbstandZur Begrüßung gibt man einander die Hand, auch wenn man sich am selben Tag schon gesehen hat.
Zwischen Frau und Mann und unter Frauen kommt ein Kuss auf jede Wange dazu.
Wie isst und trinkt man?
Das Mittagessen ist die Hauptmahlzeit; viele gehen dafür nach Hause, danach folgt oft eine Stunde Ruhe. Abends wird spät gegessen: Eine Einladung um acht beginnt eher um neun, das Essen kommt gegen zehn.
Beim „Tereré“ (kaltem Kräutertee) trinkt die Runde aus einem BecherDerselbe Becher („guampa“) mit demselben Trinkrohr wandert weiter, zwischendurch wird für jeden neu aufgegossen. Wer eingeladen wird, nimmt wenigstens einen Becher.
Tereré ist kalt, Mate ist heißKaltes Wasser mit zerstoßenen Kräutern („yuyos“) ist das Getränk für heiße Tage; den heißen Mate trinkt man früh morgens und an kalten Winterabenden.
LeitungswasserIn Asunción ist Leitungswasser trinkbar, im übrigen Land gehört es aufbereitet.
Auf dem Land wird es oft als sauber bezeichnet, ohne es zu sein — im Zweifel zur Flasche greifen.
Alkohol, vegetarisch, weitere Regeln
Mandioka (Maniok) gehört dazu und kostet nichtsIm Restaurant kommt Maniok als Beilage von selbst auf den Tisch, so wie anderswo Brot.
„Sopa paraguaya“ ist keine SuppeTrotz des Namens ist es ein fester Maisbrotkuchen mit Käse — wohl die einzige feste Suppe der Welt.
Das Angebotene essen und lobenWer bewirtet wird, isst und sagt Gutes darüber; es nicht zu tun, kränkt den Gastgeber.
AlkoholDas Landesbier heißt Pilsen, der Zuckerrohrschnaps „caña“.
Bars und Diskotheken schließen meist gegen ein oder zwei Uhr.
VegetarischRindfleisch ist das Hauptnahrungsmittel, Gemüse und Salat sind seltener zu haben.
Fleischlos satt wird man mit Maniok als Beilage, „Chipa“ und „Mbeju“ aus Maniokmehl und Käse.
Was ist gesundheitlich zu beachten?
GelbfieberIm ganzen Land möglich; nur bei Reisen ausschließlich nach Asunción ist die Impfung nicht generell empfohlen
Dengue, Chikungunya, Zika und LeishmanioseGanzjährig landesweit durch Mücken — Schutz tags wie nachts
Chagas-KrankheitÜber Raubwanzen in einfachen Unterkünften auf dem Land, dazu über nicht industriell verarbeitete Frucht- und Zuckerrohrsäfte
Medikamente einführenDen eigenen Bedarf mitbringen: Im Landesinneren ist die Versorgung nicht gesichert, und vieles kommt aus den Nachbarländern und kann anders wirken. Für die Einreise die Notwendigkeit ärztlich auf Englisch bescheinigen lassen.
Versorgung und Apotheke
Da das staatliche Gesundheitswesen in erster Linie die Basisversorgung der Bevölkerung absichert, werden Ausländer im Ernstfall ein Privatkrankenhaus aufsuchen. Hier muss, wie meist im Ausland, die Behandlung sofort bezahlt werden, d.h. eine Auslandskrankenversicherung ist in jedem Fall sinnvoll.
Hantavirus und LeptospiroseÜber Ausscheidungen von Nagetieren, auch an stehenden und langsam fließenden Gewässern
TollwutVor allem über Hunde; Impfstoff und Immunglobuline (Antikörper zum Spritzen) sind im Land nicht oder nur sehr begrenzt zu bekommen
Sandfloh „pique“In Erde, Sand und auf ungereinigten Böden; er legt seine Eier unter der Haut an den Zehen ab — feste Schuhe tragen
Verschmutztes WasserDer Río Paraguay bei Asunción ist stark verschmutzt und nicht zum Schwimmen; für den Ypacaraí-See vorher die amtliche Auskunft prüfen
Medizinische VersorgungAußerhalb Asuncións entspricht die Versorgung oft nicht dem Stand der Technik.
Ausländer landen in Privatkliniken, die sofort bezahlt werden wollen.
KrankenversicherungDie gesetzliche Krankenkasse zahlt hier nichts — ohne Auslandskrankenversicherung trägt man jede Behandlung selbst.
Kinder unter zehn Jahren müssen hinten sitzen, unter fünf im Kindersitz — beim Mietwagen vorher fragen. Das späte Abendessen ist mit kleinen Kindern schwierig; dafür wird mittags in Ruhe und ausgiebig gegessen.
Wann ist geschlossen?
Die nächsten zwölf Monate12 Termine, an denen vieles ruht
SONDJFMAMJJA
Victoria de Boquerón29. Sept.
Virgen de Caacupé08. Dez.
Weihnachten25. Dez.
Neujahr01. Jan.
Dia de los héroes01. März
Die gesetzlichen Feiertage der nächsten zwölf Monate, auf den Tag genau. Regional kann mehr geschlossen sein, als hier steht.
Die sozialen Beziehungen werden im Geschäftsleben viel persönlicher und intensiver gepflegt als in Deutschland — auch wenn Sitzungen und Verhandlungen selbst formell ablaufen. Ein vertrauenswürdiger örtlicher Partner ist zugleich der beste Schutz gegen Korruption.
So klingt ein NeinEin „Sí“ ist nicht immer eine Zusage — Ablehnung kommt leise, über Zögern und Körpersprache. Wer auf Tempo drängt, hört „tranquilo nomás“: immer mit der Ruhe.
HierarchieEntschieden wird oben: Die Geschäftsleitung hat das letzte Wort, auch wenn in der Runde viele mitreden. Wer das übersieht, verhandelt an der Sache vorbei.
KommunikationIndirekt Ablehnung kommt als Zögern oder Ausweichen — ein „schwierig" ist ein Nein.
Rahmen und Verhandlung
VerhandelnEntscheidungen brauchen Zeit und mehrere persönliche Treffen; über Telefon und Mail kommt man nur begrenzt weiter. Wer drängt, erreicht das Gegenteil.
ArbeitswocheMo–Fr; Behörden und Firmen 9–12 und 14–19 Uhr
PünktlichkeitVom Besucher wird Pünktlichkeit erwartet, der Gegenüber nimmt es lockerer: Termine beginnen oft zehn bis zwanzig Minuten später, bei geselligen Anlässen bis zu einer halben Stunde.
KleidungFür das erste Treffen: dunkler Anzug mit Krawatte, für Frauen Kostüm oder Kleid; danach richtet man sich nach dem Gegenüber. Auf gepflegtes Äußeres wird geachtet.
Wie spricht man sich an?
Mit akademischem oder beruflichem Titel und Nachname — „Doctor“, „Ingeniero“, „Arquitecto“, bei Hochschulabsolventen „Licenciado“. Sonst „Señor“ oder „Señora“ (Herr oder Frau).
BegrüßungZur Begrüßung gibt jeder jedem die Hand, auch wenn man sich am selben Tag schon getroffen hat.
Zwischen Frau und Mann und unter Frauen kommt ein Wangenkuss dazu.
VisitenkarteVisitenkarten sind wichtig; die Titel darauf sollten allerdings nicht allzu pompös klingen.
Was zählt beim Geschäftsessen?
Beim Abendessen kommt das Geschäft nur zur Sprache, wenn der Gastgeber davon anfängt. Mittags fahren viele nach Hause — Termine über die Mittagszeit legt man besser nicht.
AblehnenWird die Runde „Tereré“ (kalter Kräutertee) herumgereicht, nimmt man wenigstens einen Becher.
Beim Essen wird Nachschlag angeboten; ein Rest auf dem Teller gilt als Kompliment für den Gastgeber.
Was schenkt man?
Üblich, aber kein Muss
Im GeschäftWird nicht erwartet
Privat eingeladenÜblich, aber kein Muss
Im Geschäftsleben sind Gastgeschenke nicht üblich. Wer privat eingeladen wird, bringt etwas Kleines aus der eigenen Region mit.
Womit tritt man ins Fettnäpfchen?
Alles per Mail und Telefon regeln wollenDer persönliche Kontakt trägt das Geschäft; über Telefon und Mail kommt man nur begrenzt weiter, und Entscheidungen fallen über mehrere Treffen.
Den Ansprechpartner austauschenDie Beziehung hängt an der Person. Ein Nachfolger fängt beim Vertrauensaufbau von vorn an — für Verhandlungen schickt man denselben Vertreter.
Nur auf Englisch verhandelnIn vielen Betrieben und Behörden kommt man mit Englisch nicht durch. Spanisch ist wichtig, und wer im Landesinneren zu tun hat, kommt mit Guaraní weiter.
1 weitere
Ein Grundstück kaufen, ohne den Eigentumsnachweis prüfen zu lassenImmer wieder werden Grundstücke mehrfach verkauft oder von Leuten angeboten, die weder Eigentümer noch bevollmächtigt sind. Ansprüche vor Gericht durchzusetzen ist mühsam — Anwalt oder Notar einschalten.
Wenn etwas passiertNotruf, Vorwahl und deutsche Vertretung
Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit.Verbindlich sind allein die Hinweise des Auswärtigen Amts und die Auskunft der zuständigen Vertretung.
