Sortiert nach dem Ablauf einer Reise: was vorher zu klären ist, was
bei der Ankunft zählt, und was vor Ort anders läuft als zu Hause.
Geschäftlich sortiert um und blendet nichts aus.
Lohnt sich die Reise?Sicherheit, Wetter, Kosten
Wie ist die Sicherheitslage?
Hinweise des Auswärtigen Amts
Stufe 0 von 3Reisewarnung
Reisen uneingeschränkt möglich, keine Hinweise des Auswärtigen Amts.
Betroffene Regionen8 von 17
Autonome Region der Südkaribikküste · Departamento Jinotega · Departamento Madriz · Departamento Río San Juan · Departement der Autonomen Region der Nordkaribikküste · Departement Estelí und 2 weitere.
Nicaragua hat niedrige Kriminalität im Vergleich zu Lateinamerika, aber Kleinkriminalität (Taschendiebstahl, Raub) an touristischen Orten und in Überlandbussen. In den autonomen Atlantikregionen (RAAS, RAAN) und abgelegenen Verwaltungsbezirken besteht erhöhtes Sicherheitsrisiko. Naturgefahren: Erdbeben, aktive Vulkane und Hurrikan-Saison (Mai–November).
StandDas Amt hat die Seite am 08. September 2026 zuletzt geändert
Am wärmsten ist es im April mit im Mittel 35 °C, am kühlsten im Juni mit 32 °C. Am meisten regnet es Mai bis Juni sowie August bis Oktober. Am trockensten ist es Dezember bis April.
Temperaturnachts bis tagsüber · 20 bis 35 °C
332233223423352534253224332433243324322432233222
Regentage0 bis 18 im Monat
00021316711181781
JJanFFebMMärAAprMMaiJJunJJulAAugSSepOOktNNovDDez
Beste Reisezeitgefüllt: gute Monate hier · kräftiger: besser
Städte
Natur
JFMAMJJASOND
Gemessen an der Wetterstation Managua Intl / Augusto Cesar Sandino Intl, 33 km entfernt.
Alle Zahlen für Granada
Klima-Normalwerte für Granada, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation MANAGUA INTL / AUGUSTO CESAR SANDINO INTL
Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tag °C
33
33
34
35
34
32
33
33
33
32
32
32
Nacht °C
22
22
23
25
25
24
24
24
24
24
23
22
Regentage
0
0
0
2
13
16
7
11
18
17
8
1
Bewölkung %
38
29
33
49
74
83
80
79
78
76
65
46
Luftfeuchte %
68
60
56
57
71
83
81
80
82
85
84
79
Am wärmsten ist es im April mit im Mittel 33 °C, am kühlsten im Januar mit 30 °C. Am meisten regnet es Mai bis Juni sowie August bis Oktober. Am trockensten ist es Dezember bis April. Das Meer bleibt das ganze Jahr über 22 °C warm.
Temperaturnachts bis tagsüber · 20 bis 35 °C
302431243225332632263125302531253125302430253025
Regentage0 bis 14 im Monat
0011101269141380
Meerwasser24 bis 31 °C
272626282929292929292827
JJanFFebMMärAAprMMaiJJunJJulAAugSSepOOktNNovDDez
Beste Reisezeitgefüllt: gute Monate hier · kräftiger: besser
Städte
Natur
Baden
JFMAMJJASOND
Gemessen an der Wetterstation Rivas, 19 km entfernt.
Alle Zahlen für San Juan del Sur
Klima-Normalwerte für San Juan del Sur, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation RIVAS
Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tag °C
30
31
32
33
32
31
30
31
31
30
30
30
Nacht °C
24
24
25
26
26
25
25
25
25
24
25
25
Wasser °C
27
26
26
28
29
29
29
29
29
29
28
27
Regentage
0
0
1
1
10
12
6
9
14
13
8
0
Bewölkung %
38
29
33
49
74
83
80
79
78
76
65
46
Luftfeuchte %
72
66
64
64
71
80
80
78
78
80
80
78
Am wärmsten ist es im März mit im Mittel 36 °C, am kühlsten im Oktober mit 31 °C. Am meisten regnet es Mai bis Juni sowie August bis Oktober. Am trockensten ist es Dezember bis April. Das Meer bleibt das ganze Jahr über 22 °C warm.
Temperaturnachts bis tagsüber · 20 bis 40 °C
342135223623362534253224342433243224312432233322
Regentage0 bis 19 im Monat
00031317712191771
Meerwasser26 bis 32 °C
282828293030303030302928
JJanFFebMMärAAprMMaiJJunJJulAAugSSepOOktNNovDDez
Beste Reisezeitgefüllt: gute Monate hier · kräftiger: besser
Städte
Natur
Baden
JFMAMJJASOND
Gemessen an der Wetterstation Chinandega.
Alle Zahlen für Chinandega
Klima-Normalwerte für Chinandega, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation CHINANDEGA
Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tag °C
34
35
36
36
34
32
34
33
32
31
32
33
Nacht °C
21
22
23
25
25
24
24
24
24
24
23
22
Wasser °C
28
28
28
29
30
30
30
30
30
30
29
28
Regentage
0
0
0
3
13
17
7
12
19
17
7
1
Bewölkung %
21
16
25
46
75
81
72
74
78
74
56
28
Luftfeuchte %
61
54
51
56
71
80
76
75
80
84
81
73
Mittelwerte aus zehn Jahren (2015–2024), nicht die Vorhersage. Quellen: NOAA (Stationsmessungen) · NASA POWER · NOAA OISST (Wassertemperatur)
Vor dem AbflugWas Wochen vorher erledigt sein will
GültigkeitReisedokumente müssen bei Einreise noch mindestens sechs Monate gültig sein.
Weiterlesen
Es ist unbedingt darauf zu achten, dass der Reisepass bei Einreise auf dem Luft- oder Seeweg mit einem Einreisestempel versehen wird.
Auswärtiges Amt
Passt mein Stecker?
Adapter nötig
Typ ATyp B
Spannung120 V — Ladegeräte vertragen das meist, Föhn und Rasierer nicht
Steckertypen aus Wikidata
Welche Impfungen braucht man?
Pflicht nur je nach Anreiseweg
VorgeschriebenGelbfieber-Nachweis bei Einreise aus einem Gelbfiebergebiet, für alle Reisenden ab einem Jahr
EmpfohlenHepatitis A · Chikungunya, Dengue, Hepatitis B und Tollwut nach ärztlichem Rat
Die übliche Empfehlung, keine ärztliche. Was für Sie gilt, klärt eine reisemedizinische Beratung.
Was gehört ins Gepäck?
Steckdosenadapter Typ A/BDer deutsche Stecker passt hier nicht.
Mückenschutz mit dem Wirkstoff DEETDengue, Chikungunya und Zika treten ganzjährig im ganzen Land auf. Gestochen wird tagsüber und in der Dämmerung.
Moskitonetz für einfache UnterkünfteAuf dem Land rät das Auswärtige Amt zum Netz über dem Bett, auch wegen der Raubwanzen.
3 weitere
Ausreichend gedeckte KreditkarteKliniken rechnen vorab ab, und am Automaten kommt mit der Bankkarte oft nichts heraus.
US-Dollar in kleinen, unversehrten ScheinenBeschädigte Scheine werden abgelehnt, große nehmen außer Banken und Wechslern die wenigsten.
Lange HoseSchützt vor Mücken. Männer in kurzen Hosen sind im Alltag außerdem selten zu sehen.
Die ersten StundenGeld, Netz, Fortbewegung
Wie bezahlt man?
Bargeld · Karte
Preise müssen in der Landeswährung Córdoba ausgezeichnet sein. US-Dollar werden trotzdem landesweit als Zahlungsmittel genommen, das Wechselgeld kommt in Córdoba zurück.
1 €→42,2 NIO
100 NIO→2,37 €
Tageskurs, gerundet · open.er-api.com
Trinkgeld5–10 %
In besseren Restaurants steht das Trinkgeld („propina voluntaria“) schon auf der Rechnung. Der Zusatz heißt freiwilliges Trinkgeld; mehr braucht es dann nicht. In einfachen Lokalen ist Trinkgeld unüblich.
Als ReisenderDebitkarten funktionieren nach Angaben des Auswärtigen Amts nicht; die US-Handelsbehörde schreibt dagegen, in Städten würden Kredit- und Debitkarten weithin angenommen. Genommen werden Visa und Mastercard, in den meisten Hotels, Supermärkten und Restaurants.
Abheben und Handeln
Geld abhebenAutomaten geben die Landeswährung Córdoba aus, viele auch US-Dollar.
Die meisten nehmen nur Karten der Netze Visa und Plus.
HandelnAuf Märkten und bei Taxis, sonst feste Preise
Vorher besorgenUS-Dollar in kleinen, unbeschädigten Scheinen.
Beschädigte werden abgelehnt, und 50er und 100er nehmen außer Banken und Wechslern die wenigsten an.
Handy, Netz und Apps: Was braucht man?
Praktisch
WhatsAppGeschäftliches läuft überwiegend über Handy und Messenger, nicht über E-Mail.Google ÜbersetzerSprachpaket vorher laden, dann geht es offline
Zwei Anbieter teilen sich fast den ganzen Mobilfunkmarkt, Claro und Tigo. Wer aufs Land fährt, fragt vorher, welches Netz dort trägt.
Mobilfunknetzin Städten gut
Wie kommt man herum?
Bus und Bahn: deutlich billiger als in Deutschland
Nach einem Unfall das Fahrzeug keinen Zentimeter bewegen. Wer an den Rand fährt, bekommt von der Polizei die Schuld zugesprochen. Bei einem schweren Unfall muss der Fahrer damit rechnen, für die Dauer der Ermittlungen festgehalten zu werden.
Fahrpreisedeutlich billiger als in Deutschland
Bezahlen unterwegsBusse, Taxis und kleine Läden nehmen nur Córdoba in kleinen Scheinen. Abseits der großen Städte steht nicht überall ein Geldautomat.
FührerscheinDer gültige deutsche Führerschein wird bei touristischen Kurzaufenthalten als Fahrerlaubnis anerkannt.
Roller und MotorradAuf Landstraßen gilt für Motorräder Tempo 40, und Kinder dürfen nicht als Beifahrer mitfahren. Helm ist Pflicht.
In der PraxisIm ganzen Land gilt Tempo 50; ältere Schilder mit höheren Werten sind ungültig. Bei einem Verstoß nimmt die Polizei den Führerschein ein und gibt einen Zettel mit. Das Bußgeld zahlt man bei der Bank; mit deren Quittung bekommt man den Führerschein zurück.
Außerhalb größerer Hotels kommt man mit Englisch kaum weiter, bei Behörden gar nicht. An der Karibikküste ist Englisch-Kreol dagegen Alltagssprache, daneben wird Miskito gesprochen.
2 Wörter, die weiterhelfen
Was geht?¿Qué onda?
Alles klar, dann bis danndale puehDale pues
Die Lautschrift spricht man, die Landesschrift zeigt man — am Taxifenster oder am Schalter.
Worauf muss man achten?
Adressen sind WegbeschreibungenStraßennamen gibt es nicht. Gezählt wird in Häuserblocks ab einem Bezugspunkt: „arriba“ heißt Osten, „abajo“ Westen, „al lago“ Norden. Viele Bezugspunkte stehen seit den Erdbeben nicht mehr.
Persönliche Fragen sind SmalltalkIhr Gegenüber fragt womöglich nach Familie, Leben und auch nach dem Verdienst. Das gilt nicht als indiskret; wer ausweicht, wirkt abweisend.
Zu den Karibikinseln lieber fliegenDie Boote nach Corn Island sind oft überladen, bei schlechtem Wetter fällt die Fähre ohne Vorankündigung aus. Der Flug dauert eineinhalb Stunden statt eines ganzen Tages.
Für LGBTIQ-ReisendeGemäß der nicaraguanischen Verfassung genießen alle Menschen Gleichheit vor dem Gesetz, es darf keine Diskriminierung aufgrund unter anderem der sexuellen Orientierung geben.
Allein reisende FrauenDas britische Außenministerium rät Frauen, Hotels mit rund um die Uhr besetzter Rezeption und ordentlichen Sicherheitsvorkehrungen zu wählen.
4 weitere Regeln
Taxipreis vor dem EinsteigenTaxameter gibt es nicht. Klären Sie Betrag, Währung und ob pro Person oder für alle, und ob weitere Fahrgäste zusteigen.
Nur zugelassene TaxisZugelassene Taxis haben ein rotes Kennzeichen, Lizenz und Foto des Fahrers sichtbar im Wagen. Am Flughafen Managua nimmt man die Flughafentaxis. In kein Taxi steigen, das ein Fremder für Sie gerufen hat.
Auf gepflegtes Äußeres achtenAbgetragene Kleidung fällt auf. Männer in kurzen Hosen sieht man im Alltag selten.
Oben ohne ist am Strand tabuManche Frauen baden im T-Shirt über dem Badeanzug. Oben ohne geht gar nicht.
Auswärtiges Amt
Was ist verboten?
DrohnenDrohnen dürfen weder eingeführt noch benutzt werden; die Polizei kann sie beschlagnahmen. Das Gesetz verlangt außerdem, vorhandene Drohnen bei den Behörden abzugeben.
FerngläserFerngläser können bei der Einfuhr oder bei der Nutzung eingezogen werden.
Militär, Polizei und Gefängnisse fotografierenFotos von Militär, Polizei und Gefängnissen sind ohne Genehmigung nicht gestattet. Es drohen Beschlagnahme der Kamera und Festnahme.
Verbindlich ist allein die Auskunft der zuständigen Vertretung.
2 weitere
Politische Betätigung von AusländernAls politische Betätigung zählen Äußerungen zur nicaraguanischen Politik und das Teilen solcher Inhalte in sozialen Medien. Auch die Landesfarben Blau-Weiß als Protestzeichen zu zeigen, kann zu Festnahme oder Ausweisung führen.
Einem Beamten Geld anbietenBestechung und schon der Versuch sind strafbar. Der Weg bei einem Strafzettel führt über die Bank, nicht über den Beamten.
Wo darf man rauchen?
In öffentlichen Räumen verboten
Ley 727 verbietet das Rauchen in geschlossenen Räumen, öffentlich wie privat, am Arbeitsplatz und in Bussen, Flugzeugen und Booten. Hotels, Bars, Restaurants, Diskotheken, Kasinos und Flughäfen dürfen draußen Raucherzonen einrichten.
E-ZigarettenE-Zigaretten, Verdampfer und ähnliche Geräte sind verboten, mit und ohne Nikotin. Das gilt für Einfuhr, Ausfuhr, Verkauf, Lagerung und Benutzung. Zoll und Polizei ziehen die Geräte an der Grenze ein.
BußgeldWer nach der Aufforderung weiterraucht, zahlt 500 bis 1.000 Córdoba, im Wiederholungsfall das Doppelte.
Worüber spricht man?
Gute Themen
Familie und Zuhause
Essen und wo es das beste gibt
Baseball, der Nationalsport
Geschichte, Natur und Sehenswürdigkeiten des Landes
Besser nicht
Politik, Korruption, Namen von Politikern
Kritische Vergleiche mit Costa Rica oder Honduras
Die USA „Amerika“ nennen — Mittelamerika ist es auch
Über Religion spotten oder missionieren
Gesten, Humor, Abstand
HumorSpitznamen nach dem Aussehen sind üblich und nicht böse gemeint: Wer hell ist, heißt „chele“.
Auch Bemerkungen über zu- oder abgenommenes Gewicht gelten als Smalltalk.
Körperlicher AbstandDer übliche Gesprächsabstand ist etwa halb so groß wie in Mitteleuropa.
Wer weiter weg steht, wirkt distanziert und uninteressiert.
Wie isst und trinkt man?
FritangaEine „Fritanga“ ist der Grill am Straßenrand mit ein paar Tischen; er steht in fast jedem Wohnviertel. Auf den Teller kommen Hühnchen, Rind, Schwein und Frittiertes.
„Nacatamales“ (gefüllte Maisteigpakete) gibt es am WochenendeVerkauft wird von Freitag bis Sonntag aus Privathäusern. Die Pakete aus Maisteig sind im Bananenblatt gegart; ein Schild „Hay nacatamales“ („Es gibt Nacatamales“) zeigt, wo.
LeitungswasserIn Managua gilt das Leitungswasser als trinkbar, außerhalb besser Flaschenwasser.
Vorsicht bei Eis und mit Wasser angerührten Säften; im Lokal nach „agua purificada“ fragen, also nach gereinigtem Wasser.
Alkohol, vegetarisch, weitere Regeln
Die Glasflasche bleibt im LadenIm kleinen Laden („pulpería“) liegt Pfand auf Glas. Wer keine leere Flasche mitbringt, trinkt vor Ort oder bekommt das Getränk in eine Tüte mit Strohhalm.
Preise ohne SteuerAuf der Karte dürfen Preise ohne Steuer stehen, wenn irgendwo „Los precios no incluyen IVA“ abgedruckt ist — die Preise enthalten keine Mehrwertsteuer. Die Rechnung fällt dann höher aus.
AlkoholDer Rum des Landes heißt Flor de Caña.
Auf dem Boot San Carlos–Ometepe–Granada wird Alkohol im Gepäck beim Einsteigen abgenommen und beim Aussteigen zurückgegeben.
Vegetarisch„Carne“ meint Schwein und Rind.
Wer sagt, er esse kein Fleisch, bekommt oft Hühnchen. Ohne Fleisch geht es mit „gallo pinto“ (Reis mit Bohnen), Käse, Kochbananen und Kohlsalat.
Was ist gesundheitlich zu beachten?
MalariaGanzjährig. Hohes Risiko an der Karibikküste Nord, in Teilen der Karibikküste Süd und Teilen der Provinz San Juan; im Rest des Landes gering.
Dengue, Chikungunya, ZikaGanzjährig im ganzen Land. Die Mücken stechen tagsüber und in der Dämmerung.
Chagas-KrankheitÜber Raubwanzen in einfachen Unterkünften auf dem Land und über nicht industriell verarbeitete Frucht- und Zuckerrohrsäfte.
Medikamente einführenRegelmäßig eingenommene Medikamente gehören ins Gepäck. Für die Einreise lässt man sich ihre Notwendigkeit ärztlich auf Englisch bescheinigen.
Versorgung und Apotheke
Auf den Verzehr von Leitungswasser – auch in Kaffee – sollte tunlichst verzichtet werden. Es heißt allerdings, dass es in Managua und Léon trinkbar sei. Auch Eis in Getränken ist oftmals aus Leitungswasser hergestellt. Wenn man Bedenken hat, einfach „sin hielo“ (ohne Eis) verlangen.
LeptospiroseBeim Kontakt mit stehenden oder langsam fließenden Gewässern, die Urin von Nagetieren enthalten können.
Strömung an der PazifikküsteAn mehreren Abschnitten der Pazifikküste ist die Strömung stark. Es gibt weder Warnschilder noch Rettungsschwimmer, und Rettungsgerät liegt selten bereit.
Medizinische VersorgungPrivatkliniken rechnen vorab ab, meist bar; nur wenige nehmen Kreditkarten.
Das Auswärtige Amt kennt Fälle, in denen selbst Notfälle bis zur Klärung der Kosten warten mussten. Die einzige Druckkammer des Landes, in der Tauchunfälle behandelt werden, steht in Puerto Cabezas.
KrankenversicherungDie gesetzliche Krankenkasse zahlt hier nichts — ohne Auslandskrankenversicherung trägt man jede Behandlung selbst.
ApothekenTollwutimpfstoff und Immunglobuline (Antikörper zum Spritzen) sind im Land nicht oder nur sehr begrenzt zu bekommen.
Entschieden wird oben und über mehrere Termine hinweg. Das erste Treffen dient dem Kennenlernen, nicht dem Abschluss.
So klingt ein NeinEin „Ja“ heißt oft nur: verstanden, ohne Ihnen widersprechen zu wollen. Statt eines Neins hört man „ich muss darüber nachdenken“ — oder gar nichts. Schweigen ist die Absage.
HierarchieDie Entscheidung fällt bei der ranghöchsten Person am Tisch, meist erst nach ausführlicher Diskussion.
KommunikationIndirekt Ablehnung kommt als Zögern oder Ausweichen — ein „schwierig" ist ein Nein.
Rahmen und Verhandlung
VerhandelnMehrere Termine, kein Abschluss beim ersten. Wer Ungeduld zeigt, verliert.
ArbeitswocheMo–Fr, Sa vormittags; Banken Mo–Fr 8–12 und 14–16 Uhr
PünktlichkeitVon Ihnen wird Pünktlichkeit erwartet.
Dass die Gegenseite eine Viertel- bis halbe Stunde später kommt, ist normal; mehr als eine halbe Stunde ohne Grund gilt auch dort als unhöflich.
KleidungOffener Hemdkragen reicht für die meisten Termine.
Wer viel mit Ausländern zu tun hat, kleidet sich förmlicher.
Wie spricht man sich an?
Zwei Nachnamen sind die Regel, angesprochen wird nur mit dem ersten. Davor der Titel — Doctor, Abogado, Ingeniero, Profesor —, sonst Señor oder Señora. Zum Vornamen gehört „Don“ oder „Doña“, die höfliche Anrede.
BegrüßungJede Person im Raum einzeln begrüßen; ein Gruß in die Runde genügt nicht.
Händedruck mit Blickkontakt, zwischen Männern fest.
VisitenkarteMindestens eine Seite auf Spanisch, und beim Überreichen zeigt diese nach oben.
Wer eine Karte bekommt, liest sie kurz und sagt etwas Freundliches dazu.
Blick und Abstand
BlickkontaktBlickkontakt ja, aber kein Dauerblick. Gegenüber Frauen deutlich zurückhaltender.
Was zählt beim Geschäftsessen?
Das Mittagessen gehört zum Termin und dauert länger als eine Stunde. Es dient dem Kennenlernen.
Was schenkt man?
Es wird keines erwartet
Im GeschäftWird nicht erwartet
Getauscht werden Visitenkarten, nicht Geschenke. Wenn doch, dann etwas Landestypisches von zu Hause.
Rahmenklein, nichts Persönliches
ÜbergabeErst nach dem Abschluss oder beim gemeinsamen Essen.
Zu Beginn überreicht, gerät ein Geschenk in die Nähe eines Bestechungsversuchs.
Womit tritt man ins Fettnäpfchen?
Laut werdenWer schimpft oder die Stimme hebt, kommt nicht weiter. Die Sache wird dadurch nicht schneller.
Missstände im Land ansprechenKritik am Land wird nur mit äußerster Zurückhaltung vorgebracht. Zu direkt vorgetragen schadet sie der Geschäftsbeziehung.
Termin am 1. oder 10. August in ManaguaDann ruht Managua wegen der Feste für Santo Domingo de Guzmán. In anderen Orten ist stattdessen deren wichtigster Ortsfeiertag frei.
Rechtlich heikelPolitische Äußerungen — Ausländern ist jede politische Betätigung verboten, auch in sozialen Medien
Wenn etwas passiertNotruf, Vorwahl und deutsche Vertretung
Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit.Verbindlich sind allein die Hinweise des Auswärtigen Amts und die Auskunft der zuständigen Vertretung.
