Sortiert nach dem Ablauf einer Reise: was vorher zu klären ist, was
bei der Ankunft zählt, und was vor Ort anders läuft als zu Hause.
Geschäftlich sortiert um und blendet nichts aus.
Lohnt sich die Reise?Sicherheit, Wetter, Kosten
Wie ist die Sicherheitslage?
Von Reisen wird abgeraten
Ohne förmliche WarnstufeReisewarnung
Das Auswärtige Amt rät dringend von Reisen in das ganze Land ab. Eine förmliche Reisewarnung hat es nicht ausgesprochen.
Auswärtiges Amt: „Von Reisen nach Kuba wird derzeit dringend abgeraten.“
Aktuell beim Auswärtigen Amt
Energiekrise: Starke Einschränkung der medizinischen Versorgung, von Nahverkehr und Flugbetrieb sowie des internationalen ZahlungsverkehrsMedizinische Versorgung in Kuba
Kuba befindet sich in einer akuten Energiekrise mit täglichen Stromausfällen bis zu 20 Stunden, was die medizinische Versorgung, den Nahverkehr und den internationalen Zahlungsverkehr erheblich beeinträchtigt. Die Kriminalität steigt, insbesondere Diebstähle und Raubüberfälle in der Altstadt von Havanna und an Stränden; bewaffnete Überfälle kommen vor.
StandDas Amt hat die Seite am 17. August 2026 zuletzt geändert
Weiterlesen
Hurrikansaison von Mai bis November mit Tropenstürmen und Erdbebengefahr.
Am wärmsten ist es im Juli mit im Mittel 33 °C, am kühlsten im Januar mit 27 °C. Am meisten regnet es Juni bis August. Am trockensten ist es Dezember bis April. Das Meer bleibt das ganze Jahr über 22 °C warm.
Temperaturnachts bis tagsüber · 15 bis 35 °C
271728172918312031213223332333233223312229192818
Regentage0 bis 12 im Monat
2212412996532
Meerwasser26 bis 30 °C
272627272829303030292827
JJanFFebMMärAAprMMaiJJunJJulAAugSSepOOktNNovDDez
Beste Reisezeitgefüllt: gute Monate hier · kräftiger: besser
Städte
Natur
Baden
JFMAMJJASOND
Gemessen an der Wetterstation Jose Marti Intl, 16 km entfernt.
Alle Zahlen für Havana
Klima-Normalwerte für Havana, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation JOSE MARTI INTL
Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tag °C
27
28
29
31
31
32
33
33
32
31
29
28
Nacht °C
17
17
18
20
21
23
23
23
23
22
19
18
Wasser °C
27
26
27
27
28
29
30
30
30
29
28
27
Regentage
2
2
1
2
4
12
9
9
6
5
3
2
Bewölkung %
63
45
43
42
48
66
56
61
61
63
58
56
Luftfeuchte %
74
73
68
66
68
73
72
73
76
76
76
77
Am wärmsten ist es im Juli mit im Mittel 32 °C, am kühlsten im Januar mit 29 °C. Regen verteilt sich über das ganze Jahr, kräftige Regentage bleiben selten. Das Meer bleibt das ganze Jahr über 22 °C warm.
Temperaturnachts bis tagsüber · 20 bis 35 °C
292129212921302330233124322432253224312430233022
Regentage0 bis 8 im Monat
322564446742
Meerwasser25 bis 32 °C
282727282929303030302928
JJanFFebMMärAAprMMaiJJunJJulAAugSSepOOktNNovDDez
Beste Reisezeitgefüllt: gute Monate hier · kräftiger: besser
Städte
Natur
Baden
JFMAMJJASOND
Gemessen an der Wetterstation Antonio Maceo Intl, 6 km entfernt.
Alle Zahlen für Santiago de Cuba
Klima-Normalwerte für Santiago de Cuba, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation ANTONIO MACEO INTL
Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tag °C
29
29
29
30
30
31
32
32
32
31
30
30
Nacht °C
21
21
21
23
23
24
24
25
24
24
23
22
Wasser °C
28
27
27
28
29
29
30
30
30
30
29
28
Regentage
3
2
2
5
6
4
4
4
6
7
4
2
Bewölkung %
34
27
31
37
55
58
44
45
51
55
47
34
Luftfeuchte %
74
71
68
68
73
74
73
73
75
79
78
77
Am wärmsten ist es im Juli mit im Mittel 33 °C, am kühlsten im Januar mit 29 °C. Am meisten regnet es Mai bis November.
Temperaturnachts bis tagsüber · 15 bis 35 °C
291930193119322132223223332333233323312330212920
Regentage0 bis 14 im Monat
53571211910121496
JJanFFebMMärAAprMMaiJJunJJulAAugSSepOOktNNovDDez
Beste Reisezeitgefüllt: gute Monate hier · kräftiger: besser
Städte
Natur
JFMAMJJASOND
Gemessen an der Wetterstation Ignacio Agramonte Intl, 8 km entfernt.
Alle Zahlen für Camagüey
Klima-Normalwerte für Camagüey, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation IGNACIO AGRAMONTE INTL
Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tag °C
29
30
31
32
32
32
33
33
33
31
30
29
Nacht °C
19
19
19
21
22
23
23
23
23
23
21
20
Regentage
5
3
5
7
12
11
9
10
12
14
9
6
Bewölkung %
38
29
34
35
51
60
44
45
51
52
44
36
Luftfeuchte %
79
74
69
68
78
83
82
83
84
86
87
85
Am wärmsten ist es im Juli mit im Mittel 33 °C, am kühlsten im Januar mit 27 °C. Regen fällt das ganze Jahr über selten.
Temperaturnachts bis tagsüber · 15 bis 35 °C
271728172918311931213223332333233223302228192818
Regentage0 bis 8 im Monat
000121135421
JJanFFebMMärAAprMMaiJJunJJulAAugSSepOOktNNovDDez
Beste Reisezeitgefüllt: gute Monate hier · kräftiger: besser
Städte
Natur
JFMAMJJASOND
Gemessen an der Wetterstation Abel Santamaria, 10 km entfernt.
Alle Zahlen für Santa Clara
Klima-Normalwerte für Santa Clara, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation ABEL SANTAMARIA
Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tag °C
27
28
29
31
31
32
33
33
32
30
28
28
Nacht °C
17
17
18
19
21
23
23
23
23
22
19
18
Regentage
0
0
0
1
2
1
1
3
5
4
2
1
Bewölkung %
47
33
34
36
48
63
48
52
58
55
46
45
Luftfeuchte %
75
71
66
65
71
77
76
77
78
79
79
79
Mittelwerte aus zehn Jahren (2015–2024), nicht die Vorhersage. Quellen: NOAA (Stationsmessungen) · NASA POWER · NOAA OISST (Wassertemperatur)
Was kostet ein Tag?
Günstiger als Deutschland
Richtwerte pro Person und Tag ohne Anreise.
SparsamHostel oder einfaches Zimmer, Garküche, Bus35 €
KomfortGutes Hotel, gehobene Küche, Mietwagen oder Fahrer150 €
Alle Länder auf derselben Skala bis 320 €, damit die Balken zwischen zwei Briefings vergleichbar sind. Der senkrechte Strich ist Deutschland: 50 · 110 · 220 € am Tag.
Vor dem AbflugWas Wochen vorher erledigt sein will
Eine Einreise nach Kuba zu touristischen Zwecken mit einer Aufenthaltsdauer bis zu 90 Tagen ist nur mit Visum möglich. Die Beantragung des Visums ist ausschließlich online über das Portal eVisaCuba möglich.
Amtliche AntragsseiteD'Viajeros — dviajeros.mitrans.gob.cu, keine andere Adresse.
GeschäftlichGeschäftstermine, Journalismus sowie längere und Arbeitsaufenthalte verlangen ein eigenes Visum von der kubanischen Auslandsvertretung. Das elektronische Verfahren gilt nur für Touristenvisa.
GültigkeitReisedokumente müssen bei Einreise noch mindestens sechs Monate gültig sein.
Auswärtiges Amt
Passt mein Stecker?
Adapter nötig
Typ ATyp B
Spannung110 V — Ladegeräte vertragen das meist, Föhn und Rasierer nicht
Steckertypen aus Wikidata
Was ist im Netz gesperrt?
Bei politischen Spannungen wird der Internetzugang zeitweise abgeschaltet.
Vorher erledigenAuch ohne Sperre bricht das Netz bei Stromausfällen weg: Verbindungen werden langsam, der Mobilfunk fällt aus. Laden Sie Karten, Fahrpläne und Adressen vorher herunter.
Welche Impfungen braucht man?
Pflicht nur je nach Anreiseweg
VorgeschriebenGelbfieber-Impfnachweis bei Einreise aus einem Gelbfiebergebiet; direkt aus Deutschland keine Pflichtimpfung
EmpfohlenHepatitis A · Masern nach deutschem Impfkalender · Hepatitis B, Typhus, Tollwut, Chikungunya und Dengue bei Langzeitaufenthalt oder besonderem Risiko
Die übliche Empfehlung, keine ärztliche. Was für Sie gilt, klärt eine reisemedizinische Beratung.
Was gehört ins Gepäck?
Steckdosenadapter Typ A/BDer deutsche Stecker passt hier nicht.
Taschenlampe und PowerbankGeplante Stromabschaltungen dauern mehrere Stunden und treffen das ganze Land, ungeplante kommen dazu. Straßen und Wege bleiben nachts unbeleuchtet. Das Auswärtige Amt rät ausdrücklich zu Powerbank, Taschenlampe und Kerzen.
Großzügige eigene ReiseapothekeMedikamente, Apothekenartikel, Verbandmaterial und Hygieneartikel sind im Land vielfach nicht zu bekommen. Schützen Sie die Apotheke unterwegs gegen die Hitze.
5 weitere
MückenschutzmittelDengue, Chikungunya und Zika übertragen Mücken, die tagsüber stechen, Oropouche vor allem abends und nachts. Mückenschutz gehört zu den Dingen, die vor Ort oft nicht zu kaufen sind.
Bargeld in Euro oder US-DollarKarten funktionieren bis auf Weiteres nicht, und Geldautomaten geben praktisch nichts aus. Rechnen Sie die ganze Reise plus eine Reserve in bar.
Entkeimung für TrinkwasserLeitungswasser ist nicht trinkbar, auch nicht zum Zähneputzen. Bei Stromausfällen fällt die Wasserversorgung teilweise tagelang ganz aus, dann wird Flaschenwasser knapp.
Straßenkarte auf PapierDie Beschilderung ist äußerst lückenhaft, und genau dann, wenn man sie braucht, sind Mobilfunk und Internet weg.
Ausgedruckter QR-Code der Einreise-Anmeldung „D'Viajeros“Der Code wird beim Check-in und bei der Ankunft verlangt. Speichern oder drucken Sie das PDF vorher — am Flughafen gibt es womöglich kein WLAN dafür.
Die ersten StundenGeld, Netz, Fortbewegung
Wie bezahlt man?
Bargeld
Landeswährung darf weder ein- noch ausgeführt werden, und der Rücktausch übriger Peso am Flughafen klappt nicht immer. Wechseln Sie deshalb nur, was Sie ausgeben.
Trinkgeld10–20 %
In staatlichen Lokalen für Einheimische wird in Peso abgerechnet, und dort gibt man auch das Trinkgeld in Peso — ausländisches Geld gilt als Kränkung.
Als ReisenderDeutsche Girocards mit V-Pay oder Maestro werden nicht angenommen. Auch Visa und Mastercard gehen bis auf Weiteres nicht mehr, teils nicht einmal in Hotels.
Abheben und Handeln
Geld abhebenGeldautomaten geben praktisch nichts mehr aus.
Mit einer ausländischen Karte ist eine Abhebung unwahrscheinlich.
Vorher besorgenGenug Bargeld in Euro oder US-Dollar für die ganze Reise plus Reserve.
Privatleute, Hotels und Restaurants nehmen vielfach Euro in bar an.
Handy, Netz und Apps: Was braucht man?
Praktisch
Organic MapsKarten und Wege ohne Internet — die Karte von Kuba vor der Reise herunterladen, denn Mobilfunk und Internet fallen immer wieder ausGoogle ÜbersetzerSprachpaket vorher laden, dann geht es offline
Etecsa ist der einzige Anbieter, und nicht jeder deutsche Vertrag hat ein Roaming-Abkommen. Die Touristen-SIM Cubacel Tur wird vorab online bestellt und am Flughafen Havanna abgeholt.
Mobilfunknetzschwach
Wie kommt man herum?
Bus und Bahn: billiger als in Deutschland
Nachts fahren ist das Hauptrisiko: Straßen sind unbeleuchtet, Pferdekarren und Radfahrer haben keine Rückstrahler, Tiere stehen auf der Fahrbahn. Kubanische Fahrer verständigen sich über Handzeichen, die Ausländern nichts sagen.
Fahrpreisebilliger als in Deutschland
Bezahlen unterwegsPrivate Gästezimmer („casas particulares“), private Restaurants („paladares“) und Taxis nehmen ausschließlich Bargeld. Treibstoff muss an der Tankstelle teilweise in US-Dollar bezahlt werden.
FührerscheinDer deutsche Führerschein wird für touristische Aufenthalte anerkannt. Bei einem Aufenthalt von mehr als drei Monaten muss der deutsche in einen kubanischen Führerschein umgeschrieben werden.
Roller und MotorradAuf Roller und Motorrad gilt Helmpflicht für Fahrer und Mitfahrer, und der Helm muss geschlossen sein (Artikel 72 Straßenverkehrsgesetz). Ein Helm, der für einen anderen Beruf gemacht ist, zählt nicht. Prüfen Sie Reifen und Bremsen vor der Übernahme.
In der PraxisDer gesetzlich vorgeschriebene Mietwagenschutz deckt Personenschäden nur gering ab. Fotografieren Sie Vorschäden bei der Übernahme: Es sind Fälle bekannt, in denen bei der Rückgabe unberechtigte Schadensforderungen erhoben wurden.
Was fährt
Praktisch aber teuer ist ein Mietwagen, wobei man besser ein neueres Modell den schadanfälligen, schönen Oldtimern vorzieht.
In Hotels und bei Reiseleitungen in Havanna und Varadero reicht Englisch. In privaten Gästezimmern („casas particulares“) und auf dem Land spricht oft niemand Englisch.
4 Wörter, die weiterhelfen
Wie geht's? (Gruß unter Jüngeren)¿Qué bolá?
Wer ist der Letzte? (in der Schlange)¿Quién es el último?
Gibt es heute nichtNo hay
Ich brauche nichtsNo necesito nada
Wer unsicher ist, zeigt das Wort — am Taxifenster oder am Schalter.
Worauf muss man achten?
In der Schlange nach dem „último“ (dem Letzten) fragenMan stellt sich nicht hintereinander an. Man fragt „¿Quién es el último?“ (wer ist der Letzte?), merkt sich die Person davor und wartet im Schatten. Wer sich stumm anstellt, baut eine zweite Schlange auf.
Den Taxipreis vor dem Einsteigen ausmachenDer erste genannte Preis ist ein Angebot; die Hälfte als Gegenangebot gilt nicht als unverschämt. Auch der Zimmerpreis im privaten Gästezimmer („casa particular“) ist Verhandlungssache.
Vor dem Foto fragenMenschen werden nicht ungefragt fotografiert.
Für LGBTIQ-ReisendeHomosexuelle Handlungen stehen nicht unter Strafe. Jedoch ist die Toleranz in der Bevölkerung, vor allem im ländlichen Raum, gering .
4 weitere Regeln
Nicht in der Öffentlichkeit schnäuzenSich zu schnäuzen oder auszuspucken gilt als unfein. Müll fallen zu lassen ist strafbar.
Weiß gekleidete Novizen nicht anfassenWer die Weihe in der afrokubanischen Religion Santería durchläuft, trägt Weiß mit Perlenketten und darf unter anderem andere Menschen nicht berühren. Wirkt die Gastgeberin distanziert, ist das kein schlechtes Zeichen.
Sammlern nichts in den Beutel gebenWer auf der Straße nach Seife, Kugelschreibern oder Kleidung fragt, verkauft die Sachen oft weiter. Wer helfen will, beschenkt Bedürftige direkt.
„Jineteros“ (Schlepper) abweisen mit „No necesito nada“Meist reicht ein einfaches Nein; bleibt der Schlepper hartnäckig, hilft der Satz „Ich brauche nichts“.
Auswärtiges Amt
Was ist verboten?
Nach dem Kuba-Besuch mit ESTA in die USAWer sich seit dem 12. Januar 2021 in Kuba aufgehalten hat, darf nicht mehr visumfrei mit ESTA in die USA einreisen und braucht ein US-Visum. Ein bereits erteiltes ESTA wird widerrufen; das Visum beantragt man bei jeder US-Vertretung.
Geld außerhalb der Cadeca wechselnGetauscht werden darf nur in den staatlichen Wechselstuben Cadeca. Wer woanders tauscht, auch bei Privatleuten auf der Straße, riskiert Geldstrafe oder Haft.
Eine Drohne mitbringenDrohnen dürfen nicht eingeführt werden. Sie werden bei der Ankunft beschlagnahmt und erst bei der Ausreise zurückgegeben. Lassen Sie sich die Beschlagnahme quittieren, sonst bekommen Sie das Gerät nicht wieder.
Verbindlich ist allein die Auskunft der zuständigen Vertretung.
7 weitere
Im Auto Alkohol trinkenArtikel 95 des Straßenverkehrsgesetzes verbietet das Trinken im Fahrzeug auch den Mitfahrenden, nicht nur am Steuer. Für Fahranfänger sowie Berufs- und Dienstfahrer gilt null Toleranz.
Militär, Polizei und Uniformierte fotografierenAls „Zona Militar“ bezeichnete Gebiete darf man weder betreten noch fotografieren. Auch Aufnahmen von Brücken, Flugplätzen und öffentlichen Gebäuden können als Spionage gewertet werden und zu Haft führen.
Langusten ausführenDer Zoll verbietet die Ausfuhr von Langusten in jeder Menge und Zubereitungsform. Für Papagei, Krokodil und Schildpatt braucht es eine Bescheinigung nach dem Washingtoner Artenschutzabkommen (CITES), die der Zoll sehen will.
Zigarren vom StraßenhändlerStraßenware ist fast immer gefälscht, und die Ausfuhr gefälschter Zigarren ist streng verboten. Legal sind zwanzig lose Zigarren ohne Nachweis, fünfzig in versiegelter Originalverpackung mit Hologramm, mehr nur mit Rechnung eines staatlichen Geschäfts.
Kulturgut und alte Bücher ausführenAls nationales Kulturgut eingestufte Stücke, Handschriften und Bücher mit Bibliotheksstempel bleiben im Land. Für Kunst gibt das zugelassene Geschäft den Ausfuhrstempel mit — verlangen Sie ihn beim Kauf.
Literatur gegen die Interessen der NationSo steht es im Einfuhrverbot des Zolls: Literatur, Artikel und Gegenstände, die gegen die allgemeinen Interessen der Nation gerichtet sind. Was darunter fällt, legen die Behörden aus. Politische Betätigung ist Ausländern ohnehin nicht gestattet.
Privat bei Kubanern übernachtenErlaubt sind nur Hotels und lizenzierte Privatzimmer („casas particulares“); die Lizenz zeigt ein blaues Zeichen auf weißem Grund an der Haustür. Ohne Genehmigung drohen Gastgeber und Gast rechtliche Folgen.
Wo darf man rauchen?
Drinnen nur im Raucherbereich
Rauchen ist verboten in geschlossenen öffentlichen Räumen ohne eigenen Raucherbereich, außerdem in Kinos, Theatern, Bibliotheken, Sportstätten sowie Gesundheits- und Bildungseinrichtungen. Raucher- und Nichtraucherbereiche müssen ausgeschildert sein.
E-ZigarettenDie Einfuhr von E-Zigaretten und Verdampfern ist verboten. Nicht genehmigte Geräte werden bei der Ankunft beschlagnahmt.
BußgeldRauchen an verbotener Stelle kostet ein Bußgeld; die Höhe legt ein eigenes Dekret fest.
Worüber spricht man?
Besser nicht
Kritik an Regierung, Partei und den Figuren der Revolution
Nachfragen zur Innenpolitik — sie machen Gesprächspartner misstrauisch
Gesten, Humor, Abstand
GestenGezeigt wird mit gespitzten Lippen in die Richtung, nicht mit dem Finger.
Eine gerümpfte Nase heißt „wie bitte?“.
Körperlicher AbstandUnter Bekannten steht man beim Reden dicht beieinander, eine halbe bis eine Armlänge.
Berührungen am Arm gehören zum Gespräch, auch zwischen Männern.
Wie isst und trinkt man?
Private Restaurants (paladares) öffnen abends gegen 17 bis 18 Uhr und haben wenige Plätze. Wer später kommt, findet oft keinen Tisch mehr.
Nur ins private Restaurant („paladar“) mit gedruckter PreislisteOhne ausgehängte Preise zahlt man leicht das Zwei- bis Dreifache. Manche Häuser führen zwei Karten, eine für Einheimische und eine für Gäste.
Wer Sie hinbringt, verdient mitFührt ein Einheimischer Sie in ein Lokal, landet dessen Provision auf Ihrer Rechnung.
LeitungswasserNicht trinkbar.
Das Auswärtige Amt rät, ausschließlich Wasser sicheren Ursprungs zu trinken und auch zum Zähneputzen kein Leitungswasser zu nehmen.
Alkohol, vegetarisch, weitere Regeln
„No hay“ heißt: heute nichtDie Karte ist regelmäßig länger als das, was die Küche wirklich hat.
Milch und rohes Gemüse meidenMilch ist meist nicht pasteurisiert, Gemüse wird oft in Leitungswasser gewaschen.
AlkoholRum wird im Landgasthaus mitunter nur flaschenweise ausgeschenkt, nicht im Glas.
VegetarischReis mit schwarzen Bohnen (congrí) gibt es überall und ist von Haus aus fleischlos.
Im privaten Gästezimmer („casa particular“) lässt sich das Essen vorher absprechen.
Was ist gesundheitlich zu beachten?
Dengue durch Mücken, die tagsüber stechenganzjährig im ganzen Land, verstärkt in der Regenzeit
Oropouche-Fieberübertragen von Mücken und winzigen Stechgnitzen, vor allem abends und nachts
Chikungunyalandesweit, übertragen von Aedes-Mücken, die tagsüber stechen
Medikamente einführenBis zu zehn Kilogramm Medikamente sind zollfrei, wenn sie in einem eigenen Gepäckstück getrennt vom übrigen Gepäck vorgezeigt werden. Vermischt mit anderen Sachen wird alles zusammen verzollt.
Versorgung und Apotheke
Für Kuba sind keine besonderen Impfungen notwendig. Gegen Tetanus und Diphtherie sollte jeder schon geimpft sein. Malaria kommt auch nicht vor. Wichtig: Dengue Fieber kommt in Kuba vor, in der Regenzeit besteht vor allem in den Sumpfregionen, die jedoch selten von Touristen besucht werden, Gefahr sich mit dem Fieber anzustecken. Bei längeren Aufenthalten oder näherer Kontakt zur Bevölkerung, bzw. einfachen Unterkünften werden Hepatitis A und B Impfungen empfohlen.
Zika-Viruslandesweit durch Mücken, die tagsüber stechen; in der Schwangerschaft drohen Fehlbildungen
Choleravereinzelt in Havanna, Guantánamo, Santiago de Cuba, Granma, Camagüey und Cienfuegos
Ciguatera-Vergiftung durch Meeresfischbesonders von April bis September
Tollwut durch Hunde, Katzen und Fledermäuselandesweit; die Impfung nach dem Biss ist im Land nicht sicher verfügbar
Medizinische VersorgungAusländer werden nur in Ausländerkliniken oder Ausländerabteilungen behandelt.
Ein verlässliches Rettungssystem gibt es nicht. Behandelt wird erst nach Zahlung oder Kostenzusage in ausländischer Währung.
KrankenversicherungDie gesetzliche Krankenkasse zahlt hier nichts — ohne Auslandskrankenversicherung trägt man jede Behandlung selbst.
ApothekenStaatliche Apotheken sind oft leer und für Ausländer nicht zugänglich.
Was in Deutschland leicht zu bekommen ist — Schmerzmittel, Verbandzeug, Hygieneartikel —, fehlt vor Ort.
Bei Dengue treten schwere Verläufe vor allem bei Kindern auf — Mückenschutz gilt tagsüber wie abends. Hygieneartikel und Pflegeprodukte sind vor Ort schwer zu bekommen und teuer.
Wann ist geschlossen?
Die nächsten zwölf Monate9 Termine, an denen vieles ruht
SONDJFMAMJJA
Unabhängigkeitstag10. Okt.
Weihnachten25. Dez.
Triunfo de la Revolución01. Jan.
Día de Victoria de las Fuerzas Armadas02. Jan.
Karfreitag26. März
Die gesetzlichen Feiertage der nächsten zwölf Monate, auf den Tag genau. Regional kann mehr geschlossen sein, als hier steht.
Vertragspartner sind fast immer staatliche Unternehmen und Ministerien. Wichtige Entscheidungen gehen nach oben, und bis zur Unterschrift vergehen wegen der ausgeprägten Hierarchie mehrere Runden.
So klingt ein NeinVor dem Geschäftlichen stehen fünf bis fünfzehn Minuten Small Talk, und der Gastgeber eröffnet das Thema. Ins Wort zu fallen gilt nicht als unhöflich — Kritik am Land dagegen schon.
HierarchieWer im Termin sitzt, entscheidet meist nicht selbst, sondern holt die Zustimmung erst ein.
Entschieden wird von oben nach unten.
KommunikationDirekt in der Sache Beim Inhalt klar, in der Form zurückhaltend.
Rahmen und Verhandlung
VerhandelnHarter Verkauf, Druckmittel und offene Konfrontation führen zu nichts.
Der Staat erwartet üblicherweise Zahlungsziele von ein bis zwei Jahren, und Zahlungsverzögerungen sind häufig.
PünktlichkeitPünktlich sein, aber warten können: Verspätung der kubanischen Seite kommt vor und kann ein Zeichen ihrer Wichtigkeit sein, oft eine halbe Stunde oder mehr.
KleidungEinen Dresscode gibt es nicht; ein dunkler Anzug ist nur zur Vertragsunterzeichnung nötig.
Als förmlichste Kleidung gilt sonst die Guayabera mit ordentlicher Hose.
Wie spricht man sich an?
Titel zählen. Man spricht mit dem Berufstitel oder mit Señor, Señora beziehungsweise Señorita plus Nachnamen an.
BegrüßungEin fester Händedruck mit direktem Blickkontakt, der ruhig länger dauern darf.
Unter Bekannten küsst man einmal auf die Wange, unter guten Freunden wird fest umarmt.
VisitenkarteEin festes Ritual gibt es nicht: Eine Seite auf Spanisch ist üblich, aber keine Pflicht; gereicht wird die Karte mit dieser Seite nach oben.
Was zählt beim Geschäftsessen?
Geschäftsessen finden meist nur auf Einladung des ausländischen Unternehmens statt.
Was schenkt man?
Üblich, aber kein Muss
Im GeschäftÜblich, aber kein Muss
Zum ersten Termin bringt man nichts mit. Ein zu großzügiges Geschenk kann als Bestechungsversuch verstanden werden. Ein kleines Mitbringsel aus dem eigenen Land, etwa Schokolade.
Auf keinen Fall
TabakwarenZigarren und Zigaretten sind als Geschäftsgeschenk nicht angebracht.
Rahmenklein und maßvoll
Womit tritt man ins Fettnäpfchen?
Ein großzügiges Präsent zum TerminWas als Aufmerksamkeit gemeint ist, kann als Bestechungsversuch gelten. Ausländische Geschäftsleute standen in Korruptionsverfahren vor Gericht und saßen während der Ermittlungen teils lange in Haft.
Die Zahlung über eine US-Bank planenDie US-Sanktionsbehörde OFAC macht für Kuba keine pauschalen Ausnahmen, auch nicht für medizinische Güter. Die US-Sanktionen können auch europäische Firmen treffen, und Kuba-Geschäfte wirken auf das eigene US-Geschäft zurück.
Ohne Spanisch zum Termin kommenEnglisch ist nicht durchgehend Geschäftssprache. Ohne Spanisch oder Dolmetscher bleibt das Gespräch an der Oberfläche.
Rechtlich heikelPolitische Betätigung ist ausländischen Personen nicht gestattet · Eigentumserwerb mit Touristenstatus ist verboten, auch über kubanische Mittler
Wenn etwas passiertNotruf, Vorwahl und deutsche Vertretung
Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit.Verbindlich sind allein die Hinweise des Auswärtigen Amts und die Auskunft der zuständigen Vertretung.
