Frankreich Briefing

Sortiert nach dem Ablauf einer Reise: was vorher zu klären ist, was bei der Ankunft zählt, und was vor Ort anders läuft als zu Hause.

Sortiert für eine Urlaubsreise: vom Planen bis zur Ankunft.

Lohnt sich die Reise? Sicherheit, Wetter, Kosten

Wie gut eignet sich Frankreich für den Urlaub?

Urlaubsindex 90 von 100: hervorragend geeignet

Spricht dafür: sehr viele sehenswerte Reiseziele und viel zu erleben (Kultur, Städte, Essen, Baden und Wandern).

Wie der Index entsteht

Jeder Teil bekommt 0 bis 100 Punkte und zählt mit seinem Anteil. Was das Land bietet – Reiseziele, Erlebnisse, Wetter – macht gut die Hälfte aus. Ab 85 Punkten hervorragend geeignet, ab 75 sehr gut, ab 65 gut, ab 55 bedingt, darunter wenig geeignet.

Sehenswerte Reiseziele100 Punkte · 18 % · wie viele Reiseziele das Land hat, oder eine Aktivität von Weltrang

Was man erleben kann100 Punkte · 18 % · Kultur, Städte, Essen, Baden, Natur, Tiere, Wandern, Tauchen, Klettern, Skifahren

Gutes Reisewetter87 Punkte · 18 % · Monate mit gutem Wetter für Städte, Natur oder Baden

Englisch im Alltag80 Punkte · 8 % · ob man mit Englisch durchkommt

Anstrengung vor Ort75 Punkte · 9 % · aufdringliche Schlepper, Betrug, Belästigung, Magen-Darm-Probleme, Gedränge, chaotischer Verkehr

Preise vor Ort64 Punkte · 4 % · Preisniveau im Vergleich zu Deutschland

Medizinische Versorgung88 Punkte · 6 % · Versorgung und Malaria

Hygiene99 Punkte · 4 % · Toiletten und Abwasser

Luft100 Punkte · 2 % · Feinstaub

Gewaltverbrechen76 Punkte · 4 % · Tötungsdelikte je 100.000 Einwohner

Straßenverkehr70 Punkte · 2 % · Verkehrstote je 100.000 Einwohner

Einreise100 Punkte · 4 % · was Deutsche für die Einreise brauchen

Anreise100 Punkte · 3 % · Entfernung und Zeitverschiebung ab Frankfurt

Berechnung Travel RiskMap. Quellen: Wikivoyage, Wikidata, OpenStreetMap, OpenSkiData, NASA, NOAA, Eurobarometer, Weltbank, Weltgesundheitsorganisation, UNICEF, Global Burden of Disease, Vereinte Nationen, Auswärtiges Amt, GeoNames

Wie ist die Sicherheitslage?

Hinweise des Auswärtigen Amts

Stufe 0 von 3Reisewarnung

Reisen uneingeschränkt möglich. Das Auswärtige Amt meldet nichts Außergewöhnliches; seine üblichen Hinweise, etwa zu Taschendieben oder Naturgefahren, gelten trotzdem.

Frankreich befindet sich unter höchster Terrorwarnstufe (urgence attentat) mit mehreren schweren Anschlägen seit 2015; Korsika: Sprengstoffanschläge auf Staatssymbole; Streiks im öffentlichen Verkehr möglich. Kleinkriminalität in Großstädten und touristischen Zentren verbreitet; Waldbrände im Süden während Sommermonate.

Regionen mit HinweisenCorse-du-Sud, Haute-Corse

StandDas Amt hat die Seite am 24. September 2026 zuletzt geändert

Auswärtiges Amt · Auf der Karte ansehen Ausführliche Lage

Wie ist das Wetter?

Am wärmsten ist es im Juli mit im Mittel 27 °C, am kühlsten im Januar mit 8 °C. Am meisten regnet es Mai bis Juni sowie September bis März.

Gemessen an der Wetterstation Paris-Montsouris, 5 km entfernt.

Alle Zahlen für Paris
Klima-Normalwerte für Paris, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation PARIS-MONTSOURIS
MonatJanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
Tag °C8101418212627272318129
Nacht °C346811151716141075
Regentage10911798679101112
Bewölkung %776866616460585856657277
Luftfeuchte %928782767775707175849093

Mittelwerte aus zehn Jahren (2015–2024), die Wassertemperatur aus fünf Jahren (2020–2024), nicht die Vorhersage. Quellen: NOAA (Stationsmessungen) · NASA POWER · NOAA OISST (Wassertemperatur)

Was kostet ein Tag?

Etwa so teuer wie Deutschland

Was in Deutschland 100 € kostet, kostet hier im Schnitt umgerechnet etwa 102 €.

Frankreich Preisniveau 2025 102
Deutschland Vergleichswert 100

Durchschnitt über alles, was die Haushalte dort kaufen – von Lebensmitteln über Restaurants bis zur Miete.

Quelle: Weltbank, International Comparison Program (CC BY 4.0), Berechnung Travel RiskMap

Vor dem Abflug Was Wochen vorher erledigt sein will

Was brauche ich zur Einreise?

Personalausweis reicht

ReisepassPersonalausweis · siehe aber AnmerkungenKinderreisepassVorläufiger ReisepassVorläufiger Personalausweis · muss gültig sein

GültigkeitReisedokumente müssen gültig sein.

Auswärtiges Amt

Passt mein Stecker?

Typ C
Typ E

Aus Deutschland und ÖsterreichKein Adapter nötig

Aus der SchweizNur flache Stecker

Spannung230 V, wie zu Hause

Steckertypen aus Wikidata

Welche Impfungen braucht man?

Keine Pflichtimpfung

EmpfohlenHepatitis A · FSME (Hirnhautentzündung durch Zecken) für die Rheinebene und das Elsass

Die übliche Empfehlung, keine ärztliche. Was für Sie gilt, klärt eine reisemedizinische Beratung.

Was gehört ins Gepäck?

  • Crit’Air-PlaketteDie deutsche Umweltplakette gilt hier nicht. Amtlich ist allein certificat-air.gouv.fr; die Plakette kommt per Post, nachgebaute Seiten verlangen ein Vielfaches.
  • Winterreifen oder Schneeketten für die BergdépartementsVom 1. November bis 31. März verlangen 34 Bergdépartements in ausgeschilderten Gemeinden vier Winterreifen oder Ketten für zwei Antriebsräder, auch von ausländischen Fahrzeugen. Die Reifen brauchen das Alpine-Symbol: einen Berg mit Schneeflocke.

Die ersten Stunden Geld, Netz, Fortbewegung

Wie bezahlt man?

TrinkgeldAufrunden

Der Service steckt im Preis. Wer trotzdem etwas gibt, zahlt erst die Rechnung und lässt das Geld beim Gehen auf dem Tisch liegen.

1 Quelle

france.fr

Handy, Netz und Apps: Was braucht man?

Braucht man

Île-de-France MobilitésSeit November 2025 verkauft Paris keine Pappfahrkarten mehr. Einzelfahrten laufen über diese App oder über die Chipkarte Navigo Easy.

Praktisch

Google ÜbersetzerSprachpaket vorher laden, dann geht es offline

Fast das ganze Land hat Netz. In ländlichen Gegenden und im Gebirge kann der Empfang aber fehlen.

Mobilfunknetzgut

RoamingDie deutsche SIM-Karte gilt ohne Aufpreis — EU-Roaming.

Wie kommt man herum?

Auf den Autobahnen A4, A13, A14 und A79 gibt es keine Mautschranke mehr. Das Kennzeichen wird fotografiert, und die Maut ist binnen 72 Stunden online zu zahlen.

Bezahlen unterwegsAn den Mautschranken zählen Bargeld und Kreditkarte. Eine deutsche EC- oder Girocard wird nicht angenommen. Spuren mit orangem „t“ sind nur für Fahrzeuge mit Mautgerät an der Scheibe („Télépéage“).

FührerscheinDer deutsche Führerschein wird anerkannt.

Was fährt

Der Großteil des Bahnverkehrs wird von der Staatsbahn SNCF abgewickelt. Es gibt ein ausgeprägtes Zwei-Klassen-System: Einerseits das sehr gut ausgebaute Hochgeschwindigkeitsnetz des TGV zwischen den größeren Städten mit Reisegeschwindigkeiten bis 320 km/h.

Wikivoyage · CC BY-SA · Auswärtiges Amt

3 weitere Quellen

auswaertiges-amt.deadac.defrance.fr

Vor Ort Verhalten, Gespräch, Essen, Gesundheit

Welche Sprache spricht man?

Französisch

EnglischWenig verbreitet

Fast alle haben Englisch in der Schule gelernt, sprechen es aber meist schlecht. In großen Hotels und an Sehenswürdigkeiten spricht das Personal einfaches Englisch. Wer das Gespräch mit ein paar Worten Französisch beginnt, dem öffnen sich die Leute schneller.

5 Wörter, die weiterhelfen
Entschuldigung Excusez-moi, Monsieur / Madame
Bitte S’il vous plaît
Danke Merci
Auf Wiedersehen Au revoir
Sprechen Sie Englisch? Parlez-vous anglais ?

Wer unsicher ist, zeigt das Wort — am Taxifenster oder am Schalter.

Worauf muss man achten?

  • Beim Betreten „Bonjour“ sagenin jedem Laden, jeder Bäckerei, jedem Wartezimmer — vor der eigentlichen Frage
  • Montags mit geschlossenen Türen rechnenViele Museen schließen montags, einige stattdessen dienstags; viele Geschäfte und Restaurants montags ebenso.
  • Zigaretten nur im Tabakladen („bureau de tabac“)Der Tabakverkauf ist Staatsmonopol — Supermärkte und Automaten verkaufen keinen Tabak.

Für LGBTIQ-ReisendeEs gibt keine Hinweise auf besondere Schwierigkeiten; die Akzeptanz ist insbesondere in Großstädten gut ausgeprägt.

2 weitere Regeln
  • Bei Streik den Vortag abwartenAngemeldet wird fünf Tage vorher; was tatsächlich fährt, steht 24 Stunden vorher fest.
  • Vor der Autofahrt die Tagesfarbe prüfenDer staatliche Verkehrsdienst Bison Futé stuft jeden Reisetag nach dem erwarteten Verkehr von Grün bis Schwarz ein.

Was ist verboten?

  • Ohne Crit’Air-Plakette in eine Umweltzone fahrenJeder Ballungsraum ab 150.000 Einwohnern hat eine Umweltzone. Lyon verhängt seit Juli 2026 Bußgelder, im Großraum Paris beginnen sie erst 2027.
  • Mehr als zwei große Gepäckstücke im TGVErlaubt sind zwei Stücke bis 70 × 90 × 50 cm und ein Handgepäck. Seit September 2024 verlangt die französische Bahn SNCF für jedes Stück darüber eine Strafgebühr.
  • Bei Regen so schnell fahren wie bei trockener FahrbahnNiederschlag senkt die Tempolimits von selbst: Autobahn 110 statt 130, Schnellstraße 100 statt 110, Landstraße 80 statt 90. Bei Sicht unter 50 Metern gilt überall 50.

Verbindlich ist allein die Auskunft der zuständigen Vertretung.

Wo darf man rauchen?

Drinnen und vielerorts draußen verboten

Seit Juni 2025 rauchfrei: Strände in der Badesaison, Parks, Bushaltestellen und zehn Meter rund um Schulen, Bibliotheken und Sportanlagen. Terrassen von Cafés sind ausdrücklich ausgenommen.

E-ZigarettenEinweg-E-Zigaretten („Puffs“) dürfen seit Februar 2025 nicht mehr verkauft oder verschenkt werden.

Bußgeld135 Euro als Pauschale, vor Gericht bis 750 Euro.

Wie isst und trinkt man?

Mittagessen ab 12.30 Uhr, Abendessen frühestens ab 19 Uhr, meist erst ab 20 Uhr.

  • Baguette brechen, nicht schneidenund neben den Teller legen, nicht darauf
  • Nach einer Karaffe Leitungswasser („carafe d’eau“) fragenLeitungswasser zum Essen ist kostenlos; seit 2022 muss die Karte darauf hinweisen
Alkohol, vegetarisch, weitere Regeln
  • Nicht selbst einen Tisch aussuchenman wird platziert

AlkoholTankstellen dürfen zwischen 18 und 8 Uhr keinen Alkohol verkaufen, gekühlten zu keiner Tageszeit.

Was ist gesundheitlich zu beachten?

  • Dengue und Chikungunya durch die TigermückeSüdfrankreich, Übertragung von Mai bis November
Versorgung und Apotheke

In Frankreich müssen Patienten per Gesetz, unabhängig vom Versicherungsschutz, von sämtlichen Gesundheitsorganisationen (staatlich oder privat) behandelt werden. Die Entscheidung, ob es sich um einen Notfall handelt, fällt das Krankenhauspersonal. Wird man von Kassenärzten mit der europäischen Versichertenkarte behandelt fallen Zuzahlungen an, die deutlich über den Sätzen in Deutschland und Österreich liegen (Merkblatt). Dabei gilt: „erst zahlen, dann Rückerstattung beantragen.

KrankenversicherungDie deutsche Gesundheitskarte gilt als Europäische Krankenversicherungskarte — Behandlung wie zu Hause, wenn die Einrichtung zum staatlichen Gesundheitsdienst gehört.

ApothekenNachts hat nur eine Apotheke Dienst, vielerorts hinter geschlossener Tür.

Welche, sagt landesweit der Telefondienst 3237; außerhalb von Paris nennt die Polizeiwache die Adresse — mit Ausweis und Rezept hingehen.

Wann ist geschlossen?

Die nächsten zwölf Monate12 Termine, an denen vieles ruht

  • Allerheiligen01. Nov.
  • Armistice 191811. Nov.
  • Weihnachten25. Dez.
  • Neujahr01. Jan.
  • Ostermontag29. März

Die gesetzlichen Feiertage der nächsten zwölf Monate, auf den Tag genau. Regional kann mehr geschlossen sein, als hier steht.

7 weitere
  • Tag der Arbeit01. Mai
  • Christi Himmelfahrt06. Mai
  • Victoire 194508. Mai
  • Cannes Filmfestival14. Mai – 25. Mai — Roter Teppich + überlaufene Hotels
  • Tour de France01. Juli – 23. Juli — 3-Wochen-Radrennen quer durchs Land
  • Bastille-Tag14. Juli — Nationalfeiertag — Militärparade auf den Champs-Élysées
  • Mariä Himmelfahrt15. Aug.

date.nager.at

Geschäftlich Nur für Geschäftsreisen

Wie sind die Bedingungen für eine Geschäftsreise in Frankreich?

Geschäftsreise-Index 87 von 100: hervorragende Bedingungen

Spricht dafür: gute Bedingungen für die Reise (Anreise, Internet, Gesundheit, Sicherheit) und nach wenigen Treffen kommt der erste Auftrag.

Wie der Index entsteht

Jeder Teil bekommt 0 bis 100 Punkte und zählt mit seinem Anteil. Die Einstufungen stützen sich auf wörtliche Stellen aus den Marktleitfäden der britischen und der US-Regierung. Ab 85 Punkten hervorragende Bedingungen, ab 75 sehr gute, ab 65 gute, ab 55 mäßige, darunter schwierige.

Bedingungen für die Reise89 Punkte · 36 % · Anreise und gemeinsame Arbeitszeit, Internet, Gesundheit, Hygiene, Sicherheit

Zeit bis zum ersten Auftrag75 Punkte · 25 % · wie viele Treffen und wie viel Vertrauen nötig sind

Englisch im Geschäftsleben80 Punkte · 15 % · Verhandlungen auf Englisch oder mit Dolmetscher

Zugang für Ausländer100 Punkte · 12 % · ob ein örtlicher Vertreter Pflicht ist

Geschäftskultur100 Punkte · 12 % · wie stark man sich gegenüber Deutschland umstellen muss

Berechnung Travel RiskMap. Quellen: Weltbank, Weltgesundheitsorganisation, UNICEF, Vereinte Nationen, GeoNames, Marktleitfäden der britischen und der US-Regierung

Wie tickt das Geschäftsleben?

Beziehung und Sache

Wer entscheidet, sitzt beim ersten Termin meist nicht mit am Tisch; beraten wird nach der Besprechung. Termine werden ein bis zwei Wochen vorher vereinbart und per Mail bestätigt. Im Juli, im August und zwischen Weihnachten und Ostern sind kaum welche zu bekommen.

So klingt ein NeinEin scharfer Einwand im Termin ist Beteiligung, keine Absage. Das eigene Anliegen trägt man umgekehrt in der Möglichkeitsform vor: nicht „wir brauchen“, sondern „wir könnten uns vorstellen“.

HierarchieDer Dienstweg wird eingehalten; eine Ebene zu überspringen fällt negativ auf.

Entschieden wird an der Spitze.

KommunikationDirekt in der Sache Beim Inhalt klar, in der Form zurückhaltend.

Rahmen und Verhandlung

VerhandelnÜberzeugt wird mit einer ruhigen, logisch aufgebauten Darstellung.

Verkaufsdruck und Übertreibung schaden; der Vertrag wird Wort für Wort ausgehandelt und braucht Zeit.

ArbeitswocheMo–Fr, gesetzlich 35 Stunden; Mittagspause 12 bis 14 Uhr

PünktlichkeitZum Termin auf die Minute: wer sich verspätet, ruft an.

Zum Essen bei jemandem zu Hause dagegen 15 bis 20 Minuten nach der genannten Zeit.

Wie spricht man sich an?

„Monsieur“ oder „Madame“ plus Nachname, und „vous“ (Sie) bleibt auch nach Jahren. Der Wechsel zum Vornamen wird ausdrücklich angeboten, nicht stillschweigend vollzogen.

BegrüßungDie Hand wird zu Beginn und am Ende des Termins gegeben, jedem Anwesenden einzeln und mit Blickkontakt.

VisitenkarteEine Karte gehört schon der Empfangskraft überreicht, danach jedem, den man trifft.

Sie ist auf Französisch bedruckt, akademischer Grad und Funktion stehen darauf.

Was zählt beim Geschäftsessen?

Wer beginntAngefangen wird, wenn alle bedient sind und der Gastgeber „bon appétit“ gesagt hat.

Ablehnen, Wer zahlt, Geschäftsessen

AblehnenWer keinen Wein mehr möchte, lässt das Glas halb voll stehen; ein leeres Glas wird nachgefüllt.

Eingeschenkt wird ohnehin nur vom Gastgeber.

Wer zahltWer eingeladen hat, zahlt. Die Rechnung wird nicht geteilt, auch nicht unter Gästen.

GeschäftsessenDas Geschäftsessen dauert Stunden und gehört zum Termin.

Zur Sache kommt man meist erst nach dem Hauptgang.

Was schenkt man?

Bei Einladungen gehört es dazu

Privat eingeladenGehört dazu

Viele Gäste fragen vorher zusätzlich, ob sie etwas zum Essen beisteuern sollen.

Zum Termin bringt man nichts mit; ein Geschenk passt zu einem besonderen Anlass. Zur Einladung nach Hause bringt man meist eine Flasche Wein mit, und zwar die beste erreichbare — über sie wird am Tisch gesprochen. Ebenso üblich sind Blumen oder Pralinen.

Rahmenklein, hochwertig, unaufdringlich

ÜbergabeAusgepackt wird sofort, vor den Augen des Schenkenden.

Womit tritt man ins Fettnäpfchen?

  • Den Termin auf den Tag zwischen Feiertag und Wochenende legenFünf der elf Feiertage liegen zwischen Ostermontag und Pfingstmontag. Der Werktag daneben wird als Brückentag („pont“) oft freigegeben — ein Feiertag am Donnerstag räumt den Freitag gleich mit.
  • Ungefragt auf Englisch anfangenIm Termin wird Englisch verstanden, aber ungern gesprochen — vorher fragen, ob es recht ist. Für Arbeitsvertrag, Betriebsordnung und jedes Papier, das Beschäftigte für ihre Arbeit brauchen, verlangt das Gesetz Französisch.
  • Aus dem guten Termin gleich eine Freundschaft machenBeruf und Privatleben bleiben getrennt; persönliche Themen kommen spät. Betonte Herzlichkeit und überschwängliches Lob werden als unaufrichtig gelesen, nicht als Wärme.

Markt und Standort Zahlen aus amtlichen Quellen für das Management

Standort-Index 74/100Wachstum 2026 +0,4 %Inflation 2026 2,4 % Enthält: Markt und Wachstum · Branchen · Industriezweige · Stimmung · Recht und Behörden · Preise · Logistik · Personal · Länderrisiko · Staatsfinanzen · Ländervergleich · Gesamtscore Zahlen für das Management öffnenZuklappen

Für das Management

Frankreich als Markt und Standort: Wachstum und Prognosen bis 2031, Branchen, Industriezweige, Stimmung, Rechtssicherheit, Preise, Logistik, Arbeitsmarkt, Länderrisiko und Staatsfinanzen – aus amtlichen Quellen, täglich abgeglichen.

Standort-Index: gut

Rang 28 von 198 Ländern · Deutschland (Strich im Ring): 79 Punkte, Rang 17

Eine Zahl für Firmen: Rechtssicherheit, Korruption, Regulierung, Länderrisiko, Stabilität, Logistik, Wachstumsaussicht und Preise – aus amtlichen Daten, von uns zusammengerechnet.

Wie der Index entsteht
TeilWertPunkteGewicht
RechtsstaatlichkeitWeltbank75 von 1007520 %
KorruptionskontrolleWeltbank73 von 1007315 %
RegulierungsqualitätWeltbank73 von 1007315 %
Länderrisiko der OECDOECDnicht eingestuft, zählt wie Kategorie 010015 %
Politische StabilitätWeltbank64 von 1006410 %
LogistikWeltbank3,9 von 57310 %
WachstumsaussichtIWF1,0 % im Jahr3810 %
PreisstabilitätIWF2,4 % Inflation975 %

Berechnung Travel RiskMap. Jeder Teil wird auf 0 bis 100 Punkte gebracht (Länderrisiko: Kategorie 0 = 100, 7 = 0; Logistik: 1 bis 5; Wachstum: Schnitt der IWF-Prognose für fünf Jahre, −2 % = 0 bis +6 % = 100; Inflation: um 2 % = 100, je Prozentpunkt Abstand 8 Punkte weniger) und gewichtet: Recht 20, Korruption 15, Regulierung 15, Länderrisiko 15, Stabilität 10, Logistik 10, Wachstum 10, Preise 5. Die Hocheinkommensländer der OECD und des Euroraums stuft die OECD nicht ein; für Exportkredite gelten dort dieselben Preisregeln wie in Kategorie 0, deshalb zählen sie wie Kategorie 0. Fehlt bei einem Land ein Teil, wird der Index aus den übrigen Teilen im selben Verhältnis gerechnet – der fehlende Teil zählt dann so, als läge er beim Schnitt der übrigen Teile; die Tabelle nennt ihn mit Grund. Einen amtlichen Gesamtindex für alle Länder gibt es nicht.

Abgleich mit B-READY der Weltbank (100 Länder, die beide Werte haben): Die Rangfolgen stimmen weitgehend überein (Rangkorrelation 0,73, Korrelation 0,72), im Schnitt liegen die beiden Werte 9 Punkte auseinander. Deckungsgleich sind sie nicht, weil sie Verschiedenes messen: B-READY die Regeln und Abläufe für Firmen (Gründung, Steuern, Arbeit, Insolvenz), unser Index das Umfeld (Rechtsstaat, Länderrisiko, Wirtschaft).

Zahlen abgeglichen am 13. Oktober 2026 · IWF, Weltbank, OECD, Eurostat, EU-Kommission

Wie groß ist der Markt – und wächst er?

+0,4 % Wachstum 2026

Der IWF erwartet für 2026 ein reales Wachstum von 0,4 % – Deutschland: 1,3 %. Für 2027 bis 2031 rechnet er mit durchschnittlich 1,0 % im Jahr.

Wirtschaftsleistung3,6 Billionen US-Dollar (2026)

Einwohner69,1 Millionen (2026)

Kaufkraft je Einwohner88 Prozent des deutschen Werts

So lesen Sie die Zahlen

Reales Wachstum heißt: um Preissteigerungen bereinigt. Es zeigt, ob mehr produziert und verkauft wird – für den Vertrieb die wichtigste Einzelzahl. Volle Säulen sind gemessene oder geschätzte Werte, schraffierte die Prognose des Internationalen Währungsfonds; der Strich zeigt Deutschland im selben Jahr.

Kaufkraft je Einwohner rechnet die Wirtschaftsleistung pro Kopf in Kaufkraftparitäten um – also in das, was man vor Ort dafür bekommt. Sie sagt mehr über zahlungsfähige Kundschaft als die Summe in US-Dollar.

Prognosen werden zweimal im Jahr (April und Oktober) neu gerechnet und können sich deutlich ändern.

Quelle: IWF, World Economic Outlook Oktober 2026

Welche Branchen laufen – und welche nicht?

Vorn: Unternehmensdienstleistungen

Jetzt: Wertschöpfung zum Vorjahresquartal, real 2. Quartal 2026

  • Unternehmensdienstleistungen+2,3 %
  • Information und Kommunikation+2,1 %
  • Industrie mit Energie und Bergbau+1,6 %
  • darunter verarbeitendes Gewerbe+1,1 %
  • Grundstücks- und Wohnungswesen+1,1 %
  • Öffentlicher Dienst, Bildung, Gesundheit+0,9 %
  • Kultur, Freizeit, sonstige Dienste+0,8 %
  • Handel, Verkehr und Gastgewerbe−0,6 %
  • Finanzen und Versicherungen−1,3 %
  • Baugewerbe−2,0 %
  • Land- und Forstwirtschaft, Fischerei−7,3 %

Ausblick: Was die Unternehmen für die nächsten drei Monate erwarten September 2026

  • Industrie erwartete Produktion+13,7 ↗
  • Dienstleistungen erwartete Nachfrage−3,5 ↘
  • Einzelhandel erwartete Geschäftslage−13,8 ↗
  • Bau geplante Beschäftigung−1,1 ↗

Im 2. Quartal 2026 am stärksten gewachsen: Unternehmensdienstleistungen (+2,3 % zum Vorjahresquartal); am schwächsten: Land- und Forstwirtschaft, Fischerei (−7,3 %). Alle Branchen zusammen: +0,7 %. Für die nächsten drei Monate sind die Firmen am zuversichtlichsten bei Industrie, am skeptischsten bei Einzelhandel (September 2026).

So lesen Sie die Zahlen

Die Balken oben zeigen, um wie viel Prozent die Wertschöpfung jeder Branche gegenüber demselben Quartal des Vorjahres gewachsen oder geschrumpft ist, preisbereinigt und saisonbereinigt (Eurostat). „Darunter verarbeitendes Gewerbe“ ist ein Teil der Industrie direkt darüber; der Satz vergleicht nur die großen Branchen.

Der Ausblick kommt aus den monatlichen Umfragen der EU-Kommission. Der Wert ist ein Saldo: Anteil der Firmen, die mehr erwarten, minus Anteil der Firmen, die weniger erwarten, in Prozentpunkten. Über null überwiegen die Optimisten. Der Pfeil vergleicht mit drei Monaten davor. Für den Bau wird nicht nach der Produktion gefragt, sondern nach der geplanten Beschäftigung.

Was das für Sie heißt: Wachsende Branchen suchen eher Zulieferer, Dienstleister und Personal; schrumpfende verhandeln härter über Preise und Zahlungsziele.

Quellen: Eurostat, Bruttowertschöpfung nach Branchen, EU-Kommission, Konjunkturumfragen

Wie stehen die Industriezweige da?

9 von 25 Zweigen wachsen

ZweigProduktion zum Vorjahr, 12 MonateJetztAussicht
Maschinenbau−1,9 %+3,3 ↗
Die drei stärksten
Elektronik, Computer, Optik+5,5 %+15,3 ↘
Leder und Schuhe+4,0 %+53,8 ↗
Energieversorgung+3,8 %–
Die drei schwächsten
Mineralöl und Kokerei−9,9 %+33,7 ↘
Fahrzeugbau (Autos und Teile)−12,4 %+29,4 ↗
Holz−13,8 %−5,1 ↘
Alle 25 Zweige sortiert zeigenNur die wichtigsten zeigen
1.Elektronik, Computer, Optik+5,5 %+15,3 ↘
2.Leder und Schuhe+4,0 %+53,8 ↗
3.Energieversorgung+3,8 %–
4.Elektrotechnik+3,3 %−1,9 ↗
5.Sonstige Waren (Medizintechnik, Schmuck, Spielwaren)+2,4 %+13,6 ↘
6.Pharma+1,6 %−18,4 ↘
7.Reparatur und Installation von Maschinen+1,4 %+31,1 ↗
8.Metallerzeugung+1,3 %+14,8 ↘
9.Getränke+0,9 %−4,2 ↗
10.Gummi und Kunststoff−0,6 %+3,2 ↗
11.Druck−0,9 %+4,9 ↗
12.Metallerzeugnisse−0,9 %+5,7 ↘
13.Sonstiger Fahrzeugbau (Schiffe, Bahn, Luftfahrt)−1,5 %+61,2 ↗
14.Maschinenbau−1,9 %+3,3 ↗
15.Nahrungsmittel−2,2 %+1,9 →
16.Chemie−2,7 %−1,9 ↘
17.Papier−2,9 %+1,4 ↘
18.Möbel−3,1 %+16,8 ↗
19.Bergbau, Öl und Gas−5,1 %–
20.Bekleidung−6,5 %+2,0 ↗
21.Textilien−7,0 %+18,5 ↗
22.Glas, Keramik, Baustoffe−8,1 %−0,8 ↗
23.Mineralöl und Kokerei−9,9 %+33,7 ↘
24.Fahrzeugbau (Autos und Teile)−12,4 %+29,4 ↗
25.Holz−13,8 %−5,1 ↘

Mehr produziert als vor einem Jahr wird in 9 von 25 Industriezweigen; vorn liegt Elektronik, Computer, Optik (+5,5 %), hinten Holz (−13,8 %). Für die nächsten drei Monate erwarten die Firmen in 17 von 23 Zweigen mehr Produktion. Maschinenbau: Die Firmen erwarten etwa gleich viel Produktion (Saldo +3,3 Punkte, September 2026) – in Deutschland +19,4. Die Produktion lag 1,9 % unter dem Vorjahr (Juni bis August 2026, Schnitt).

Maschinenbau im Detail

Umfrage unter Maschinenbaufirmen September 2026

  • Erwartete Produktion nächste drei Monate+3,3 ↗
  • Geplante Beschäftigung nächste drei Monate−6,9 ↘
  • Produktion letzte drei Monate−2,5 ↘
  • Auftragsbestand Urteil der Firmen−37,9 ↘
  • Vertrauensindikator Mittel aus Aufträgen, Lager, Erwartung−15,5 ↗

Maschinenbau zum Vorjahr, Schnitt der letzten drei gemeldeten Monate

  • Produktion Eurostat, Juni bis August 2026−1,9 %
  • zum Vergleich: Produktion in Deutschland Juni bis August 2026−4,4 %
So lesen Sie die Zahlen

Verlauf und „Jetzt“: Veränderung der Produktion gegenüber demselben Monat des Vorjahres; „Jetzt“ ist der Schnitt der letzten drei gemeldeten Monate. „Aussicht“: erwartete Produktion der nächsten drei Monate aus der Umfrage der EU-Kommission – Anteil der Firmen, die mehr erwarten, minus Anteil der Firmen, die weniger erwarten; der Pfeil vergleicht mit drei Monaten davor.

Die EU-Kommission befragt jeden Monat Maschinenbaufirmen in der EU und den Beitrittsländern. Jede Zahl ist ein Saldo: Anteil der Firmen, die „mehr“ oder „hoch“ antworten, minus Anteil „weniger“ oder „niedrig“, in Prozentpunkten, saisonbereinigt. Die erwartete Produktion und die geplante Beschäftigung blicken drei Monate nach vorn – sie sind die Prognose der Branche selbst. Der Auftragsbestand ist fast immer negativ, weil Firmen ihn meist „unter normal“ nennen; wichtig ist die Richtung (Pfeil: Vergleich mit drei Monaten davor).

Die Produktion kommt aus der amtlichen Industriestatistik (Eurostat): Veränderung zum Vorjahresmonat, gemittelt über die letzten drei gemeldeten Monate.

Maschinenbau umfasst Werkzeug-, Land-, Bau- und Textilmaschinen, Pumpen, Motoren, Förder- und Kältetechnik (Wirtschaftszweig 28 der europäischen Einteilung; Brasilien folgt derselben internationalen Einteilung).

Was das für Sie heißt: Steigende Erwartungen und Aufträge bedeuten volle Werke, längere Lieferzeiten bei Zulieferern und mehr Bedarf an Komponenten und Service; fallende bedeuten Preisdruck und Firmen, die offener für neue Partner sind.

Quellen: Eurostat, Industrieproduktion, EU-Kommission, Umfrage nach Industriezweigen

Wie ist die Stimmung in der Wirtschaft?

Etwa wie üblich

Das Geschäftsklima der Unternehmen liegt bei 100,6 Punkten (September 2026); 100 ist der langjährige Durchschnitt. Die Stimmung hellt sich auf.

So lesen Sie die Zahlen

Umfragen unter Unternehmen und Haushalten zeigen früher als jede Statistik, wohin es geht: Wer optimistisch ist, bestellt, investiert und stellt ein. Die Werte sind so normiert, dass 100 dem langjährigen Durchschnitt des Landes entspricht – Länder lassen sich daran nur in ihrer Richtung vergleichen, nicht im Niveau.

Für Verhandlungen hilft es: Bei gedämpfter Stimmung sind Kunden vorsichtiger mit neuen Aufträgen, Lieferanten eher bereit, Konditionen anzupassen.

Quelle: OECD, Geschäfts- und Verbrauchervertrauen

Wie verlässlich sind Recht und Behörden?

Rechtsstaat: 75 von 100

  • Rechtsstaatlichkeit 2015: 79 · −4 Punkte75
  • Korruptionskontrolle 2015: 74 · fast gleich73
  • Regulierungsqualität 2015: 75 · −2 Punkte73
  • Leistungsfähigkeit der Verwaltung 2015: 81 · −4 Punkte77
  • Politische Stabilität 2015: 69 · −5 Punkte64
  • Mitsprache und Verantwortlichkeit 2015: 80 · fast gleich79

Verlauf: Rechtsstaatlichkeit Punkte von 0 bis 100

Die Rechtssicherheit ist nach der Bewertung der Weltbank hoch (Deutschland: 85 von 100). Seit 2015 hat sich der Wert um 4 Punkte verschlechtert. In zehn Jahren schlechter geworden in 4 von 6 Bereichen. Für eine Gründung zählen daneben vor allem Korruption und Regulierung.

Ausländische Direktinvestitionen, netto1,8 % der Wirtschaftsleistung (2025)

So lesen Sie die Zahlen

Klein unter jedem Bereich steht der Wert von vor zehn Jahren und die Veränderung seitdem. Eine Prognose für diese Werte veröffentlicht keine Institution – der Trend der letzten zehn Jahre ist der beste Anhaltspunkt, ob sich ein Standort bessert oder verschlechtert.

Die Worldwide Governance Indicators der Weltbank bündeln mehr als 30 Datenquellen – Umfragen unter Unternehmen und Haushalten, Einschätzungen von Risikoagenturen und Organisationen – zu sechs Dimensionen, hier als Punktwert von 0 (schwach) bis 100 (stark). Stand: 2025.

  • RechtsstaatlichkeitVerträge durchsetzen, Eigentum, Gerichte, Polizei
  • Korruptionskontrollewie wenig öffentliche Macht für privaten Vorteil genutzt wird
  • Regulierungsqualitätwie gut Regeln privaten Unternehmen Raum geben
  • Leistungsfähigkeit der VerwaltungQualität von Behörden und öffentlichen Diensten
  • Politische StabilitätRisiko von Unruhen, Umsturz und Gewalt
  • Mitsprache und VerantwortlichkeitWahlen, Presse- und Vereinigungsfreiheit

Direktinvestitionen zeigen, wie viel ausländisches Kapital Firmen im Land neu anlegen, abzüglich dessen, was sie abziehen – ein Hinweis darauf, ob andere dem Standort trauen.

Rechtsform, Gründungsschritte und Steuern erklären die Auslandshandelskammern und Germany Trade and Invest.

Quellen: Weltbank, Worldwide Governance Indicators, Weltbank, World Development Indicators

Wie stabil sind Preise und Kosten?

Weitgehend stabile Preise: 2,4 % (2026)

Der IWF erwartet für 2026 eine Inflation von 2,4 %, nach 0,9 % im Vorjahr – Deutschland: 2,7 %. Für 2027 bis 2031 rechnet er mit durchschnittlich 1,9 %.

Was das für Einkauf und Verträge heißt

Inflation ist die durchschnittliche Steigerung der Verbraucherpreise im Jahr. Wo sie hoch ist oder stark schwankt, veralten Preisangebote schnell: Lieferverträge brauchen dann kurze Laufzeiten, Preisgleitklauseln oder die Abrechnung in Euro oder US-Dollar. Hohe Inflation geht oft mit einer schwachen Landeswährung einher.

Quelle: IWF, World Economic Outlook Oktober 2026

Wie gut kommt Ware ins Land und hinaus?

Sehr gute Logistik: 3,9 von 5

  • Gesamt3,9
  • Zoll und Grenzabfertigung3,7
  • Häfen, Straßen, Bahn3,8
  • Pünktlichkeit der Lieferungen4,1

Im Logistics Performance Index der Weltbank (Ausgabe 2023) erreicht Frankreich 3,9 von 5 Punkten (Deutschland: 4,1).

So lesen Sie die Zahlen

Der Index beruht auf einer weltweiten Befragung von Spediteuren und Logistikern, ergänzt um gemessene Abfertigungszeiten. 1 ist sehr schwach, 5 sehr gut. Der Wert stammt aus der jüngsten Ausgabe (2023, Daten von 2022); die Weltbank erhebt den Index nur alle paar Jahre.

Für die Lieferantensuche heißt das: Bei schwacher Logistik längere Vorlaufzeiten und Sicherheitsbestände einplanen, und Lieferbedingungen (Incoterms) so wählen, dass klar ist, wer das Risiko an der Grenze trägt.

Quelle: Weltbank, Logistics Performance Index

Findet man Mitarbeiter?

Arbeitslosenquote 8,4 % (2026)

Wollen die Firmen einstellen? Pläne für die nächsten drei Monate September 2026

  • Industrie+0,3 ↘
  • Dienstleistungen−8,1 ↘
  • Einzelhandel−10,9 ↗
  • Bau−1,1 ↗

Der IWF erwartet für 2026 eine Arbeitslosenquote von 8,4 % (Deutschland: 4,0 %). Zur Verfügung stehen rund 31,9 Millionen Arbeitskräfte (2025).

Arbeitskräftemangel im Bau24 Prozent der Baufirmen nennen ihn als Hemmnis (September 2026)

So lesen Sie die Zahlen

Eine hohe Arbeitslosenquote heißt nicht, dass gesuchte Fachkräfte leicht zu finden sind – sie sagt nur, wie viele Menschen Arbeit suchen. Eine niedrige Quote heißt fast immer: Wettbewerb um Personal und steigende Löhne. Länder zählen Arbeitslosigkeit unterschiedlich; der IWF übernimmt die nationalen Angaben.

Die Beschäftigungspläne kommen aus den Umfragen der EU-Kommission: Anteil der Firmen, die Personal aufbauen wollen, minus Anteil der Firmen, die abbauen wollen. Über null wird eher eingestellt.

Quellen: IWF, World Economic Outlook Oktober 2026, Weltbank, World Development Indicators, EU-Kommission, Konjunkturumfragen

Wie hoch ist das Länderrisiko?

Hocheinkommensland: nicht eingestuft, gilt wie Kategorie 0

Die OECD führt für Frankreich keine Kategorie (Stand 26. Juni 2026): Als Hocheinkommensland der OECD und des Euroraums wird es nicht geprüft und nicht eingestuft. Für staatlich gedeckte Exportkredite gelten dort dieselben Preisregeln wie in Kategorie 0, der Stufe mit dem geringsten Risiko.

Was die Kategorie bedeutet

Die Länderrisikoklassifizierung der OECD misst das Transfer- und Konvertierungsrisiko und höhere Gewalt – also die Gefahr, dass ein zahlungswilliger Kunde sein Geld wegen der Lage im Land nicht an Sie überweisen kann: Devisenmangel, Kapitalverkehrskontrollen, Krieg, Umsturz, Naturkatastrophen. Sie sagt nichts über die Zahlungsfähigkeit einzelner Firmen.

Auf dieser Einstufung bauen die staatlichen Exportkreditversicherer auf, in Deutschland die Exportkreditgarantien des Bundes (Hermesdeckungen): Sie bestimmt das Mindestentgelt für die Absicherung. Je höher die Kategorie, desto eher lohnen Vorkasse, Akkreditiv oder eine Exportkreditversicherung.

Die OECD prüft die Einstufung mehrmals im Jahr. Travel RiskMap gleicht die Liste täglich ab.

Quelle: OECD, Länderrisikoklassifizierung

Wie solide sind Staat und Außenhandel?

Staatsschulden: 119 % der Wirtschaftsleistung

  • Staatsschulden118,5 %Deutschland 64,6 %
  • Haushaltssaldo des Staates−5,4 %Deutschland −4,3 %
  • Leistungsbilanz−0,7 %Deutschland +4,5 %

Werte für 2026 laut IWF-Prognose, jeweils im Verhältnis zur Wirtschaftsleistung.

Warum das für Geschäfte zählt

Aus diesen Zahlen leiten Ratingagenturen und Exportkreditversicherer ihr Länderrisiko ab. Hohe Schulden und ein großes Haushaltsdefizit engen den Staat ein – er zahlt Rechnungen später, erhöht Steuern oder Abgaben. Ein großes Leistungsbilanzdefizit macht ein Land abhängig von Kapital aus dem Ausland; wird es knapp, geraten Währung und Devisenverfügbarkeit unter Druck, und Zahlungen an ausländische Lieferanten können sich verzögern.

Wer Waren auf Ziel liefert, sichert sich in solchen Ländern mit Akkreditiv, Anzahlung oder einer Exportkreditversicherung ab. Die Länderkategorien der staatlichen Exportkreditgarantien (Hermesdeckungen) nennt die Außenwirtschaftsförderung des Bundes.

Quelle: IWF, World Economic Outlook Oktober 2026

Frankreich mit anderen Märkten vergleichen

Frankreich neben Deutschland – nur geschäftliche Kennzahlen. Bis zu vier Länder nebeneinander; weitere lassen sich unten dazunehmen.

KennzahlFrankreichDeutschland
Gesamtbild
Standort-Index0 bis 100, Berechnung Travel RiskMap74gut79sehr gut
Recht und VerwaltungTeil des Index: Rechtsstaat, Korruption, Regulierung7482
Risiko und StabilitätTeil des Index: Länderrisiko, politische Stabilität8688
Markt und WachstumTeil des Index: Wachstumsaussicht3836
Kosten und LogistikTeil des Index: Logistik, Preisstabilität8183
Markt und Wachstum
Wachstum 2026Prognose+0,4 %+1,3 %
Wachstum 2027 bis 2031Schnitt je Jahr, Prognose+1,0 %+0,9 %
Wirtschaftsleistung 2026in US-Dollar3,6 Billionen5,5 Billionen
Einwohner 202669,1 Millionen83,3 Millionen
Kaufkraft je EinwohnerDeutschland = 10088100
Geschäftsklima100 = eigener langjähriger Schnitt100,699,9
Industrie
Maschinenbau: Produktionzum Vorjahr, letzte drei Monate−1,9 %−4,4 %
Maschinenbau: erwartete ProduktionSaldo, nächste drei Monate+3,3+19,4
Kosten und Personal
Inflation 20262,4 %2,7 %
Logistik1 bis 53,94,1
ArbeitslosenquoteIWF-Prognose 2026, sonst Schätzung der Internationalen Arbeitsorganisation mit Jahr8,4 %4,0 %
Recht und Behörden
Rechtsstaatlichkeit0 bis 1007585
Korruptionskontrolle0 bis 1007382
Regulierungsqualität0 bis 1007376
Politische Stabilität0 bis 1006469
Risiko und Finanzen
Länderrisiko der OECDKategorie 0 (gering) bis 7 (hoch)wie 0wie 0
Staatsschulden 2026Anteil an der Wirtschaftsleistung118,5 %64,6 %
Leistungsbilanz 2026Anteil an der Wirtschaftsleistung−0,7 %+4,5 %

Hervorgehoben ist der jeweils günstigste Wert. Balken zeigen Werte mit festem Bereich (0 bis 100, Logistik 1 bis 5). „wie 0“: Hocheinkommensland, von der OECD nicht eingestuft, gilt wie Kategorie 0. – heißt: keine Angabe.

Quellen: IWF, World Economic Outlook Oktober 2026, Weltbank, Worldwide Governance Indicators, Weltbank, Logistics Performance Index, OECD, Geschäfts- und Verbrauchervertrauen

Wie schneidet Frankreich insgesamt ab?

Gesamtscore 74 von 100 – gut

  • Recht und Verwaltung Rechtsstaatlichkeit, Korruptionskontrolle, Regulierungsqualität74
  • Risiko und Stabilität Länderrisiko der OECD, Politische Stabilität86
  • Markt und Wachstum Wachstumsaussicht38
  • Kosten und Logistik Logistik, Preisstabilität81

Der Gesamtscore ist der Standort-Index vom Anfang des Abschnitts: Rang 28 von 198 Ländern; Deutschland hat 79 Punkte und Rang 17. Am stärksten ist Frankreich bei Risiko und Stabilität (86), am schwächsten bei Markt und Wachstum (38).

Wie der Gesamtscore entsteht

Der Gesamtscore ist der Standort-Index vom Anfang des Abschnitts, eine Berechnung von Travel RiskMap aus amtlichen Daten. Für Frankreich gehen 8 Teile ein: Rechtsstaatlichkeit (Weltbank, 20 %), Korruptionskontrolle (Weltbank, 15 %), Regulierungsqualität (Weltbank, 15 %), Länderrisiko der OECD (OECD, 15 %), Politische Stabilität (Weltbank, 10 %), Logistik (Weltbank, 10 %), Wachstumsaussicht (IWF, 10 %) und Preisstabilität (IWF, 5 %). Jeder Teil geht auf 0 bis 100 Punkte. Die vier Felder fassen dieselben Teile zusammen; der Strich zeigt Deutschland mit denselben Teilen.

Abgleich mit B-READY der Weltbank über 100 Länder: Rangkorrelation 0,73, im Schnitt 9 Punkte Abstand. B-READY misst Regeln und Abläufe, der Gesamtscore das Umfeld – beides zusammen ergibt das vollständigere Bild.

Quellen: Weltbank, OECD, IWF, Berechnung Travel RiskMap

Wenn etwas passiert Notruf, Vorwahl und deutsche Vertretung

Wo hilft die Botschaft?

Deutsche Botschaft Paris

Botschaft der Bundesrepublik Deutschland, 13/15 Avenue Franklin D. Roosevelt, 75008 Paris · allemagne-en-france.diplo.de

Weitere Vertretungen

und 16 weitere — die ganze Liste führt das Auswärtige Amt.

Stand 09/2026 · Auswärtiges Amt

Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Verbindlich sind allein die Hinweise des Auswärtigen Amts und die Auskunft der zuständigen Vertretung.