El Salvador Briefing

Sortiert nach dem Ablauf einer Reise: was vorher zu klären ist, was bei der Ankunft zählt, und was vor Ort anders läuft als zu Hause.

Geschäftlich sortiert um und blendet nichts aus.

Lohnt sich die Reise? Sicherheit, Wetter, Kosten

Wie ist die Sicherheitslage?

Hinweise des Auswärtigen Amts

Stufe 0 von 3Reisewarnung

Reisen uneingeschränkt möglich, keine Hinweise des Auswärtigen Amts.

Aktuell beim Auswärtigen Amt

Ausnahmezustand

El Salvador unterliegt seit 2022 einem Ausnahmezustand, der Grundrechte einschränkt. Die Sicherheitslage hat sich verbessert, aber Reisende können Opfer von Diebstählen und Raubüberfällen werden. Naturgefähren sind Erdbeben, aktive Vulkane und Tropenstürme in der Saison Juni bis November.

StandDas Amt hat die Seite am 26. Juni 2026 zuletzt geändert

Auswärtiges Amt · Auf der Karte ansehen Ausführliche Lage

Wie ist das Wetter?

Am wärmsten ist es im März mit im Mittel 33 °C, am kühlsten im Oktober mit 29 °C. Am meisten regnet es Juni bis Oktober. Am trockensten ist es Dezember bis April. Das Meer bleibt das ganze Jahr über 22 °C warm.

Gemessen an der Wetterstation Ilopango Intl, 11 km entfernt.

Alle Zahlen für San Salvador
Klima-Normalwerte für San Salvador, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation ILOPANGO INTL
MonatJanFebMärAprMaiJunJulAugSepOktNovDez
Tag °C313233323130313130293030
Nacht °C191921222222222121212019
Wasser °C292929303030303030302929
Regentage0012611101213931
Bewölkung %201728477179697178704723
Luftfeuchte %696565697681777982827774

Mittelwerte aus zehn Jahren (2015–2024), nicht die Vorhersage. Quellen: NOAA (Stationsmessungen) · NASA POWER · NOAA OISST (Wassertemperatur)

Vor dem Abflug Was Wochen vorher erledigt sein will

Was brauche ich zur Einreise?

Reisepass nötig · Visumfrei bis 90 Tage

ReisepassPersonalausweisKinderreisepassVorläufiger ReisepassVorläufiger Personalausweis

Deutsche Staatsangehörige benötigen für die Einreise und Aufenthalte in El Salvador bis zu 90 Tage kein Visum.

GeschäftlichDie visumfreie Einreise deckt neben Tourismus auch geschäftliche Termine ab; wer im Land arbeiten will, braucht eine eigene Erlaubnis.

GültigkeitBei Einreise auf dem Luftweg muss das Reisedokument noch mindestens sechs Monate gültig sein.

Weiterlesen

Es ist unbedingt darauf zu achten, dass der Reisepass bei Einreise auf dem Luft- oder Seeweg mit einem Einreisestempel versehen wird.

Auswärtiges Amt

Passt mein Stecker?

Adapter nötig

Typ A
Typ B

Spannung115 V — Ladegeräte vertragen das meist, Föhn und Rasierer nicht

Steckertypen aus Wikidata

Welche Impfungen braucht man?

Pflicht nur je nach Anreiseweg

VorgeschriebenGelbfieber-Nachweis nur bei Einreise aus einem Gelbfiebergebiet; direkt aus Deutschland keine Pflichtimpfung

EmpfohlenMasern nach dem deutschen Impfkalender · Hepatitis A · bei Langzeitaufenthalt oder besonderem Risiko Hepatitis B, Typhus und Tollwut · Dengue-Impfung nach reisemedizinischer Beratung

Die übliche Empfehlung, keine ärztliche. Was für Sie gilt, klärt eine reisemedizinische Beratung.

Was gehört ins Gepäck?

  • Steckdosenadapter Typ A/BDer deutsche Stecker passt hier nicht.
  • Mückenschutz für tagsüberDengue, Chikungunya und Zika überträgt eine Mücke, die tagsüber sticht; Schutz erst am Abend kommt zu spät.
  • Medikamente für die ganze ReiseAußerhalb San Salvadors ist die Versorgung dünn. Die großen Apothekenketten gibt es dagegen landesweit.
2 weitere
  • Feste SchuheZum Krater des Santa Ana führen knapp drei Kilometer über Waldboden und Vulkangestein, das letzte Stück steil.
  • Regenschutz von Mai bis OktoberStarkregen kann binnen Stunden Überschwemmungen auslösen. In den Höhenlagen der Vulkane kühlt es nachts auf sechs bis acht Grad ab.

Die ersten Stunden Geld, Netz, Fortbewegung

Wie bezahlt man?

Bargeld · Karte

Bitcoin ist weiter gesetzliches Zahlungsmittel, die Annahme aber freiwillig: Kein Laden muss es nehmen, und der Staat nimmt es gar nicht mehr an.

1 €1,15 USD

1 USD0,87 €

EZB-Referenzkurs, täglich

Trinkgeld10–20 %

Im Restaurant werden zehn bis fünfzehn Prozent erwartet, oft stehen sie schon als Posten auf der Rechnung. Im Taxi ist Trinkgeld nicht üblich.

Als ReisenderDie staatliche Bitcoin-App Chivo lässt sich ohne salvadorianische Papiere nicht einrichten. Wer in Bitcoin zahlen will, braucht dafür eine eigene Bitcoin-App auf dem Handy (eine „Lightning-Wallet“).

Abheben und Handeln

Vorher besorgenKleine Dollarnoten: 50er und 100er nehmen viele Läden, Bars und kleinere Restaurants nicht an.

Handy, Netz und Apps: Was braucht man?

Praktisch

UberFahrten per App bestellen: In San Salvador ist Uber neben dem Funktaxi das übliche Mittel und gilt als vergleichsweise sicher. Außerhalb der Hauptstadt wartet man lange oder vergeblich.

Prepaid-Karten von Claro oder Tigo gibt es überall, zum Kauf muss man den Pass vorlegen. In den Städten und an den Fernstraßen steht 4G, abseits wird es dünn.

Mobilfunknetzin Städten gut

Wie kommt man herum?

Bus und Bahn: deutlich billiger als in Deutschland

Zugelassene Taxis erkennt man am A als erstem Buchstaben des Kennzeichens; am Flughafen fährt die Taxi-Genossenschaft ACACYA. Von Überlandfahrten nach Einbruch der Dunkelheit rät das Auswärtige Amt ab.

Fahrpreisedeutlich billiger als in Deutschland

Bezahlen unterwegsDer Eintritt am Vulkan Santa Ana wird nur bar genommen, im Bus zahlt man ohnehin bar.

FührerscheinDer deutsche Führerschein ist für touristische Aufenthalte zwar anerkannt, es empfiehlt sich aber die Mitnahme des internationalen Führerscheins, der stets nur in Verbindung mit dem nationalen deutschen Führerschein gültig ist.

Roller und MotorradDer Helm muss geprüft sein und ein Prüfzeichen tragen (DOT, ECE, Snell oder NTC 4533). Zwischen 18 und 6 Uhr brauchen Fahrer und Mitfahrer eine reflektierende Weste oder Jacke.

In der PraxisMietwagen gibt es meist erst ab 21 Jahren und nur, wenn der Führerschein seit mindestens einem Jahr gilt; manche Vermieter setzen die Grenze höher.

Was fährt

Um kriminelle Taxifahrer zu vermeiden, nutze man Hoteltaxis oder telefonisch bestellte Funktaxis. Fahrten sollten nur in zugelassenen Taxis (das erste Zeichen des Kennzeichens ist ein „A“) oder Bussen mit eigenem Sicherheitspersonal oder einer …

Wikivoyage · CC BY-SA · Auswärtiges Amt

Vor Ort Verhalten, Gespräch, Essen, Gesundheit

Welche Sprache spricht man?

Spanisch

EnglischIn Städten

In Hotels und an den Surfstränden reicht Englisch. Landes- und Geschäftssprache ist Spanisch, bei Behörden kommt man mit Englisch nicht immer weiter.

6 Wörter, die weiterhelfen
du — im Alltag sagt man „vos“ statt des spanischen „tú“, und das Verb ändert sich mit: „vos tenés“ vos
Sie — gegenüber Fremden und Älteren das Übliche usted
toll, schön, gut chivo
Kind, Junge cipote, bicho
Geld pisto
Dingsda, wenn einem das Wort fehlt bolado

Wer unsicher ist, zeigt das Wort — am Taxifenster oder am Schalter.

Worauf muss man achten?

  • Eher lang und unauffällig kleidenTrotz der Hitze sind lange Hosen üblich; auffälliger Schmuck und offen gezeigter Wohlstand fallen unangenehm auf
  • Die Stimme nicht hebenWer schimpft oder laut wird, verliert das Gesicht; auch die Begrüßung bleibt leise
  • Auf Vulkane und zu Wasserfällen nur mit FührerZum Krater des Santa Ana und zu den Chorros de la Calera ist der Weg nur mit autorisiertem Führer erlaubt

Für LGBTIQ-ReisendeHomosexuelle Handlungen sind in El Salvador legal. Diskriminierungen kommen vor allem im ländlichen Raum jedoch vor. .

2 weitere Regeln
  • Die Tourismuspolizei begleitet AusflügeAnfragen kann man über ein Besucherzentrum (Centro de Atención Turística, kurz CAT) oder direkt bei der Tourismuspolizei POLITUR; vorgesehen ist die Begleitung für private Gruppen.
  • Am Pazifik vorsichtig badenUnterströmungen reichen bis dicht an den Strand, Rettungsschwimmer und Rettungsboote gibt es normalerweise nicht

Auswärtiges Amt

Was ist verboten?

  • Ein Glas trinken und danach fahrenEs gilt eine strenge Null-Promille-Grenze, Verstöße werden mit Haft geahndet. Wer abends ausgeht, nimmt Uber oder ein Funktaxi.
  • Ohne Ausweis aus dem Hotel gehenDie Polizei fragt nach dem Ausweis. Eine Kopie der Passseite mit Foto genügt zum Nachweis, das Original bleibt im Safe.
  • Bier auf dem Gehweg oder im ParkIn San Salvador Centro verbietet eine städtische Verordnung zum Zusammenleben Alkohol auf Gehwegen, in Parks, auf Straßen und Parkplätzen. Getrunken wird im Lokal.

Verbindlich ist allein die Auskunft der zuständigen Vertretung.

5 weitere
  • Als Ausländer zur Demonstration gehenPolitische Betätigung ist Ausländern untersagt; wer mitmacht, kann festgenommen und ausgewiesen werden. Die Lage liest man in der Landespresse nach.
  • Mit der Drohne einfach losfliegenWer als Ausländer eine Drohne fliegen will, muss sich bei der Luftfahrtbehörde AAC eintragen und den Zeitraum angeben; die Eintragung gilt höchstens sechs Monate.
  • Antiquitäten, Tiere oder Pflanzen ausführenVerstöße gegen die Ausfuhrbestimmungen werden in der Regel strafrechtlich verfolgt. Unbedenklich sind Textilien, Keramik, Metall- und Glasarbeiten.
  • Munition oder eine Waffe im GepäckEinfuhr und Besitz sind ohne salvadorianische Genehmigung verboten und führen zur Festnahme. Eine Freigabe der Fluggesellschaft ersetzt sie nicht.
  • Einen Unfall mit Verletzten unterschätzenFür alle Beteiligten ist mit sofortiger Untersuchungshaft bis zu 72 Stunden und der Beschlagnahme von Fahrzeug und Papieren zu rechnen.

Wo darf man rauchen?

In öffentlichen Räumen verboten

In Innenräumen ist Rauchen verboten: Arbeitsplätze, Kliniken, Schulen, Busse und Terminals, Kinos, öffentliche Gebäude und alle Räume mit Publikumsverkehr. Im Freien und in der eigenen Wohnung gilt das Verbot nicht.

E-ZigarettenEin eigenes Verbot für E-Zigaretten gibt es nicht. Die Rauchverbote des Tabakgesetzes werden aber auch auf E-Zigaretten bezogen — drinnen bleibt der Verdampfer also in der Tasche.

VerbreitungGeraucht wird wenig: etwa jeder zehnte Erwachsene, unter Frauen sehr selten.

BußgeldRauchen an verbotener Stelle zählt als schwerer Verstoß: Die Strafe beträgt einen bis zehn monatliche Mindestlöhne.

Worüber spricht man?

Gute Themen

  • Pupusas und wo es die besten gibt
  • Surfen und die Küste
Besser nicht
  • Missstände im Land — wenn überhaupt, dann sehr vorsichtig
  • Politische Betätigung jeder Art, sie ist Ausländern verboten
Gesten, Humor, Abstand

GestenHerangewinkt wird mit der Handfläche nach unten und wedelnden Fingern, aber nur unter Freunden.

Gähnen in der Öffentlichkeit gilt als unhöflich.

Wie isst und trinkt man?

Gefrühstückt wird ausgiebig und früh, die Hauptmahlzeit ist mittags gegen halb eins, das Abendessen beginnt gegen sieben.

  • „Pupusas“ (gefüllte Maisfladen) isst man mit der Handdazu kommen Tomatensauce und curtido, ein Krautsalat mit Karotte in Essig; drei Stück sind eine Portion
  • Der gefüllte Maisfladen „Pupusa“ hat einen eigenen Feiertagam zweiten Sonntag im November; dasselbe Dekret machte sie zum Nationalgericht

LeitungswasserNicht trinken, auch nicht zum Zähneputzen.

Alkohol, vegetarisch, weitere Regeln

AlkoholIn San Salvador dürfen Lokale und Läden zwischen 2 und 6 Uhr früh keinen Alkohol ausschenken oder verkaufen.

Vegetarisch„Pupusas“ (gefüllte Maisfladen) gibt es mit Käse, Kürbis („ayote“) oder Spinat.

Auch die Blüten der Loroco-Pflanze sind eine übliche Füllung — ohne Fleisch findet man also fast überall etwas.

Was ist gesundheitlich zu beachten?

  • Dengue-Fieberlandesweit, übertragen von Mücken, die tagsüber stechen
  • Chikungunyalandesweit, ebenfalls durch Mücken, die tagsüber stechen
  • Zikalandesweit; in der Schwangerschaft drohen Fehlbildungen beim Kind
Versorgung und Apotheke

Die hygienischen Standards sind um einiges niedriger als in der westlichen Welt. Die medizinische Versorgung ist hinsichtlich medizinische Fachpersonen und Medikamenten ausreichend, d. h. besser als in den Nachbarländern. Krankenhäuser verlangen in der Regel vor Behandlungen eine Vorschußzahlung. Ärzte- und Krankenhausliste des deutschen Konsulats.

  • Chagas-Krankheit, übertragen von Raubwanzen (blutsaugenden Insekten)in einfachen Behausungen auf dem Land; das Risiko für Reisende ist sehr gering

Medizinische VersorgungAußerhalb San Salvadors ist die Versorgung dünn.

Private Kliniken in der Hauptstadt sind die erste Wahl, und manches Krankenhaus behandelt erst, wenn die Versicherung bestätigt ist.

KrankenversicherungDie gesetzliche Krankenkasse zahlt hier nichts — ohne Auslandskrankenversicherung trägt man jede Behandlung selbst.

ApothekenDie großen Ketten Farmacia San Nicolás, Farmacias UNO und Farmacias Económicas gibt es im ganzen Land.

Wikivoyage · CC BY-SA

Wann ist geschlossen?

Die nächsten zwölf Monate25 Termine, an denen vieles ruht

  • Kindertag01. Okt.
  • Día de la raza12. Okt.
  • El día de los difuntos02. Nov.
  • Festival Nacional De La Pupusa07. Nov.
  • Festival Nacional De La Pupusa08. Nov.

Die gesetzlichen Feiertage der nächsten zwölf Monate, auf den Tag genau. Regional kann mehr geschlossen sein, als hier steht.

20 weitere
  • Festival Nacional De La Pupusa09. Nov.
  • Festival Nacional De La Pupusa10. Nov.
  • Festival Nacional De La Pupusa11. Nov.
  • Festival Nacional De La Pupusa12. Nov.
  • Festival Nacional De La Pupusa13. Nov.
  • Dia de la Reina de la Paz21. Nov.
  • Weihnachten25. Dez.
  • Silvester31. Dez.
  • Tag der Arbeit01. Mai
  • Día de la Cru03. Mai
  • Día del Soldado07. Mai
  • Día de las Madres / Día del Padre10. Mai
  • Fiestas de agosto01. Aug.
  • Fiestas de agosto02. Aug.
  • Fiestas de agosto03. Aug.
  • Fiestas de agosto04. Aug.
  • Fiestas de agosto05. Aug.
  • Fiestas de agosto06. Aug.
  • Fiestas de agosto07. Aug.
  • Unabhängigkeitstag15. Sept.

date.nager.at

Geschäftlich Nur für Geschäftsreisen

Wie tickt das Geschäftsleben?

Beziehung vor Vertrag

Geschäfte werden gemacht, wenn die persönliche Verbindung steht — die Zeit davor ist Arbeit. Mit US-Firmen ist man vertraut, der Ton orientiert sich daran. Entschieden wird nicht schnell: Für Zusagen sollte man großzügige Zeitpläne einkalkulieren.

So klingt ein NeinLautstärke erreicht das Gegenteil: Wer schimpft oder die Stimme hebt, verliert das Gesicht — und damit den Termin. Kritik am Land kommt, wenn überhaupt, nur sehr vorsichtig an.

KommunikationDirekt in der Sache Beim Inhalt klar, in der Form zurückhaltend.

Rahmen und Verhandlung

VerhandelnHarte Verhandlungstechniken schaden: Erwartet wird Diplomatie, und sie wird erwidert.

In der Sache darf man klar sein, eigene Ziele und Abläufe werden ebenso offen benannt.

ArbeitswocheMo–Fr; frei: Gründonnerstag bis Karsamstag und 6. August, in San Salvador auch 3. und 5.

PünktlichkeitZum Geschäftstermin wird Pünktlichkeit erwartet, für den Small Talk zu Beginn plant man Zeit ein.

Bei privaten Verabredungen nimmt man es lockerer.

KleidungZu Terminen bei Verbänden und zu Veranstaltungen trägt man einen leichten Anzug; bei Terminen zwischen Firmen reicht legere Bürokleidung (Business Casual).

Wie spricht man sich an?

Beim Nachnamen bleiben, bis die Beziehung steht. Titel wie „Licenciado“ (Hochschulabschluss), „Ingeniero“ (Ingenieur) oder „Doctor“ stehen vor dem Namen. Angesprochen wird nur der erste der beiden Nachnamen, der väterliche.

BegrüßungZur Begrüßung gibt man die Hand — vor und nach dem Termin, und deutlich weniger fest als in Europa.

Einer Frau reicht man die Hand erst, wenn sie ihre anbietet.

VisitenkarteKarten werden beim ersten Treffen getauscht; ein Vorrat auf Spanisch gehört dazu.

Was zählt beim Geschäftsessen?

Das Essen zählt zum Termin: Frühstück ab halb acht, Mittag und Abend zwei bis drei Stunden. Im Haus des Gastgebers wird nicht über Geschäfte gesprochen.

Wer beginntMittags wird gegen halb eins gegessen, abends ab sieben.

Was schenkt man?

Üblich, aber kein Muss

Im GeschäftÜblich, aber kein Muss

Beim ersten Treffen erwartet niemand ein Geschenk, willkommen ist es trotzdem.

Privat eingeladenÜblich, aber kein Muss

Kleinigkeiten werden getauscht; wer nach Hause eingeladen wird, bringt Süßigkeiten oder Blumen mit.

Rahmenklein

FarbenWeiße Blumen gehören auf Beerdigungen, nicht zum Gastgeber.

Womit tritt man ins Fettnäpfchen?

  • Beide Nachnamen benutzenAngesprochen wird nur der erste, der väterliche; der zweite kommt von der Mutter.
  • Im Termin über Missstände im Land redenDas Nationalbewusstsein ist groß. Wer Kritik anbringen muss, tut es mit äußerster Diplomatie.
  • Beim Hausbesuch aufs Geschäft kommenBesprochen wird im Büro oder beim Essen. Eine Einladung nach Hause ist rein privat.

Wenn etwas passiert Notruf, Vorwahl und deutsche Vertretung

Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Verbindlich sind allein die Hinweise des Auswärtigen Amts und die Auskunft der zuständigen Vertretung.