Sortiert nach dem Ablauf einer Reise: was vorher zu klären ist, was
bei der Ankunft zählt, und was vor Ort anders läuft als zu Hause.
Sortiert für eine Urlaubsreise: vom Planen bis zur Ankunft.
Lohnt sich die Reise?Sicherheit, Wetter, Kosten
Wie gut eignet sich Bulgarien für den Urlaub?
Urlaubsindex 75 von 100: sehr gut geeignet
Spricht dafür: viel zu erleben (Baden, Wandern und Skifahren) und viele Monate mit gutem Reisewetter. Spricht dagegen: anstrengend vor Ort (aufdringliche Schlepper, Betrugsmaschen und chaotischer Verkehr).
Wie der Index entsteht
Jeder Teil bekommt 0 bis 100 Punkte und zählt mit seinem Anteil. Was das Land bietet – Reiseziele, Erlebnisse, Wetter – macht gut die Hälfte aus. Ab 85 Punkten hervorragend geeignet, ab 75 sehr gut, ab 65 gut, ab 55 bedingt, darunter wenig geeignet.
Sehenswerte Reiseziele75 Punkte · 18 % · wie viele Reiseziele das Land hat, oder eine Aktivität von Weltrang
Was man erleben kann90 Punkte · 18 % · Kultur, Städte, Essen, Baden, Natur, Tiere, Wandern, Tauchen, Klettern, Skifahren
Gutes Reisewetter87 Punkte · 18 % · Monate mit gutem Wetter für Städte, Natur oder Baden
Englisch im Alltag60 Punkte · 8 % · ob man mit Englisch durchkommt
Anstrengung vor Ort25 Punkte · 9 % · aufdringliche Schlepper, Betrug, Belästigung, Magen-Darm-Probleme, Gedränge, chaotischer Verkehr
Preise vor Ort100 Punkte · 4 % · Preisniveau im Vergleich zu Deutschland
Medizinische Versorgung75 Punkte · 6 % · Versorgung und Malaria
Hygiene55 Punkte · 4 % · Toiletten und Abwasser
Luft58 Punkte · 2 % · Feinstaub
Gewaltverbrechen81 Punkte · 4 % · Tötungsdelikte je 100.000 Einwohner
Straßenverkehr50 Punkte · 2 % · Verkehrstote je 100.000 Einwohner
Einreise100 Punkte · 4 % · was Deutsche für die Einreise brauchen
Anreise81 Punkte · 3 % · Entfernung und Zeitverschiebung ab Frankfurt
Reisen uneingeschränkt möglich. Das Auswärtige Amt meldet nichts Außergewöhnliches; seine üblichen Hinweise, etwa zu Taschendieben oder Naturgefahren, gelten trotzdem.
Bulgarien hat eine stabile innenpolitische Lage. Kleinkriminalität wie Taschendiebstähle kommt an belebten Orten vor; Fahrzeugdiebstähle sind gelegentlich. Das Land liegt in einer seismisch aktiven Zone, und im Schwarzen Meer entstehen gefährliche Unterwasserströmungen.
StandDas Amt hat die Seite am 13. März 2026 zuletzt geändert
Am wärmsten ist es im Juli mit im Mittel 30 °C, am kühlsten im Januar mit 5 °C. Am meisten regnet es November sowie Januar bis Juni.
Temperaturnachts bis tagsüber · -5 bis 30 °C · frost ab 0°
5-510-212018422926133015301525111951217-2
Regentage0 bis 11 im Monat
77981011656576
JJanFFebMMärAAprMMaiJJunJJulAAugSSepOOktNNovDDez
Beste Reisezeitgefüllt: gute Monate hier · kräftiger: besser
Städte
Natur
Wintersport
JFMAMJJASOND
Gemessen an der Wetterstation Sofia, 7 km entfernt.
Alle Zahlen für Sofia
Klima-Normalwerte für Sofia, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation SOFIA
Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tag °C
5
10
12
18
22
26
30
30
25
19
12
7
Nacht °C
-5
-2
0
4
9
13
15
15
11
5
1
-2
Regentage
7
7
9
8
10
11
6
5
6
5
7
6
Bewölkung %
70
68
70
65
70
59
38
39
52
52
66
70
Luftfeuchte %
90
85
80
73
73
68
58
54
60
70
81
89
Am wärmsten ist es im Juli mit im Mittel 32 °C, am kühlsten im Januar mit 7 °C. Regen verteilt sich über das ganze Jahr, kräftige Regentage bleiben selten.
Temperaturnachts bis tagsüber · -5 bis 35 °C · frost ab 0°
7-21101431962411291632183218271421814490
Regentage0 bis 8 im Monat
435346322344
JJanFFebMMärAAprMMaiJJunJJulAAugSSepOOktNNovDDez
Beste Reisezeitgefüllt: gute Monate hier · kräftiger: besser
Städte
Natur
JFMAMJJASOND
Gemessen an der Wetterstation Plovdiv, 11 km entfernt.
Alle Zahlen für Plowdiw
Klima-Normalwerte für Plowdiw, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation PLOVDIV
Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tag °C
7
11
14
19
24
29
32
32
27
21
14
9
Nacht °C
-2
0
3
6
11
16
18
18
14
8
4
0
Regentage
4
3
5
3
4
6
3
2
2
3
4
4
Bewölkung %
67
66
68
61
67
57
37
38
49
51
66
66
Luftfeuchte %
84
80
77
71
69
62
51
48
53
64
76
83
Am wärmsten ist es im August mit im Mittel 31 °C, am kühlsten im Januar mit 8 °C. Regen verteilt sich über das ganze Jahr, kräftige Regentage bleiben selten. Auf angenehme 22 °C kommt das Meer Juli bis September.
Temperaturnachts bis tagsüber · -5 bis 35 °C · frost ab 0°
8-111113217622112716301731182614209155111
Regentage0 bis 8 im Monat
656667424577
Meerwasser7 bis 26 °C · angenehm ab 22°
978101521252624191511
JJanFFebMMärAAprMMaiJJunJJulAAugSSepOOktNNovDDez
Beste Reisezeitgefüllt: gute Monate hier · kräftiger: besser
Städte
Natur
Baden
JFMAMJJASOND
Gemessen an der Wetterstation Varna, 8 km entfernt.
Alle Zahlen für Warna
Klima-Normalwerte für Warna, Mittel aus zehn Jahren (2015 bis 2024), gemessen an der Wetterstation VARNA; die Wassertemperatur ist ein Mittel aus fünf Jahren (2020 bis 2024)
Monat
Jan
Feb
Mär
Apr
Mai
Jun
Jul
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
Tag °C
8
11
13
17
22
27
30
31
26
20
15
11
Nacht °C
-1
1
2
6
11
16
17
18
14
9
5
1
Wasser °C
9
7
8
10
15
21
25
26
24
19
15
11
Regentage
6
5
6
6
6
7
4
2
4
5
7
7
Bewölkung %
68
69
66
58
60
50
34
32
45
53
67
67
Luftfeuchte %
84
84
81
79
77
72
66
67
68
75
80
84
Mittelwerte aus zehn Jahren (2015–2024), die Wassertemperatur aus fünf Jahren (2020–2024), nicht die Vorhersage. Quellen: NOAA (Stationsmessungen) · NASA POWER · NOAA OISST (Wassertemperatur)
Was kostet ein Tag?
Günstiger als Deutschland
Was in Deutschland 100 € kostet, kostet hier im Schnitt umgerechnet etwa 58 €.
BulgarienPreisniveau 202558
DeutschlandVergleichswert100
Durchschnitt über alles, was die Haushalte dort kaufen – von Lebensmitteln über Restaurants bis zur Miete.
GeschäftlichTermine und Verhandlungen sind keine Dienstleistung und bleiben meldefrei. Sobald in Bulgarien gearbeitet wird, muss die Entsendung vor dem ersten Arbeitstag elektronisch beim Arbeitsinspektorat GIT gemeldet sein; A1-Bescheinigung und Arbeitsvertrag gehören an den Einsatzort.
GültigkeitAlle Reisedokumente müssen bei Ein- und Ausreise gültig sein.
EmpfohlenHepatitis A · FSME (Hirnhautentzündung durch Zecken) bei Aufenthalt im Grünen · Tollwut bei besonderem Risiko · Hepatitis B bei Langzeitaufenthalt
Die übliche Empfehlung, keine ärztliche. Was für Sie gilt, klärt eine reisemedizinische Beratung.
Bergversicherung für WanderungenDie Bergrettung des Roten Kreuzes lebt nicht vom Staatshaushalt. Wer sie ruft, trägt die Kosten des Einsatzes und zahlt sie ohne Versicherung bar.
Warnweste für jeden MitfahrerAußerorts muss jeder eine tragen, der auf die Fahrbahn oder den Randstreifen tritt — nicht nur der Fahrer.
Feuerlöscher im AutoEr gehört in Bulgarien zur vorgeschriebenen Ausrüstung — in Deutschland nicht, das eigene Auto hat deshalb meist keinen an Bord.
1 weitere
Eigene DauermedikamenteVieles ist vor Ort erhältlich, aber nicht alles. Wer regelmäßig etwas einnimmt, nimmt den Vorrat mit.
Seit dem 1. Januar 2026 wird in Euro gezahlt. Die doppelte Preisauszeichnung in Lewa und Euro lief am 8. August 2026 aus; seitdem steht nur noch der Euro-Preis am Regal.
Im Lokal fünf bis zehn Prozent, je nach Zufriedenheit. Im Taxi rundet man um etwa ein Zehntel auf.
Abheben und Handeln
Geld abhebenGeldautomaten gibt es überall.
Wer noch Scheine der alten Währung Lew hat, wechselt sie besser bei einer Bank als in einer Wechselstube — die Nationalbank nimmt sie ohne Frist und ohne Gebühr.
Vorher besorgenIn den Städten läuft fast alles über Karte.
Auf dem Land, an Marktständen und in kleinen Gaststätten braucht es Bargeld.
Bus und Bahn: deutlich billiger als in Deutschland
Die Vignette hängt am Kennzeichen, gilt auf den Nationalstraßen und ist nur digital zu bezahlen. Amtlich sind bgtoll.bg, die zugehörige App und das Partnernetz an Tankstellen und Grenzübergängen; nachgebaute Seiten schlagen Gebühren auf. Motorräder brauchen keine.
Fahrpreisedeutlich billiger als in Deutschland
Bezahlen unterwegsIn den Sofioter Parkzonen zahlt man per SMS: 1302 für die blaue, 1303 für die grüne Zone. Das funktioniert nur mit einer bulgarischen Mobilfunkkarte. Mit einer deutschen SIM-Karte bleiben nur die App oder der Automat.
FührerscheinDer deutsche Führerschein wird anerkannt.
In der PraxisÖrtliche Vermieter verkaufen „Premium“- und „Top-Protection“-Pakete, die nur einen einzigen Schadensfall decken — auch einen unverschuldeten. Danach ist der Schutz aufgebraucht und muss neu abgeschlossen werden.
Was fährt
Die Straßenverhältnisse sind außerorts recht gut, innerorts können die Straßen für Mitteleuropäer ungewohnte Schlaglöcher aufweisen. Es besteht ganzjährig die Pflicht, tagsüber mit Abblendlicht zu fahren. Außerdem muß ein Feuerlöscher im Auto sein.
An den Fernstraßen stehen die Richtungen auch lateinisch, im übrigen Straßennetz ausschließlich kyrillisch — für eine Rundfahrt also Navi oder Karte.
EnglischIn Städten
In Sofia, im Tourismus und im Geschäftsleben kommt man mit Englisch weit, auf dem Land seltener. Bei Älteren war Russisch Schulsprache, für ein Gespräch reicht es aber selten.
7 Wörter, die weiterhelfen
Guten Tagdobár denДобър ден
DankeblagodarjáБлагодаря
BittemóljaМоля
EntschuldigungiswinéteИзвинете
JadaДа
NeinneНе
Was kostet das?kólko strúwaКолко струва?
Die Lautschrift spricht man, die Landesschrift zeigt man — am Taxifenster oder am Schalter.
Am 1. März ein rot-weißes Bändchen annehmenDie „Martenitsa“, das rot-weiße Bändchen, wird zum Frühlingsanfang verschenkt. Man trägt sie sichtbar, bis man den ersten Storch oder die erste Schwalbe sieht, und hängt sie dann an einen blühenden Baum.
Vor dem Einsteigen den Preisaufkleber am Taxi lesenDer Preisaufkleber ist für jedes Taxi vorgeschrieben und klebt am Fenster der hinteren Türen. Die Tarife dürfen regional abweichen — in Urlaubsorten steht dort mitunter ein Vielfaches.
Am Schwarzen Meer auf die Strömung achtenAuch dicht am Strand entstehen gefährliche Unterwasserströmungen; es kommt zu tödlichen Badeunfällen.
Für LGBTIQ-ReisendeDie gesellschaftliche Akzeptanz der LGBTIQ-Gemeinschaft ist im Vergleich zu anderen EU-Mitgliedstaaten schwächer ausgeprägt. Weder gleichgeschlechtliche Ehen noch eingetragene Partnerschaften sind derzeit zugelassen. Eine Diskriminierung aufgrund sexueller Orientierung ist in Bulgarien verboten.
1 weitere Regeln
Streunende Hunde in Ruhe lassenSie gehören landesweit zum Stadtbild. Nach jedem Biss oder Belecken offener Haut sofort zum Arzt — es gibt Tollwut im Land.
Anhalter mitnehmenWer Anhalter mitnimmt, kann sich nach bulgarischem Recht der Schleusung schuldig machen — der Beihilfe zur illegalen Einreise. Darauf stehen hohe Strafen.
Alte Münzen und Denkmalgeschütztes ausführenFür Münzen mit archäologischem, historischem oder Sammlerwert verlangt der Zoll eine Ausfuhrbescheinigung des Kulturministeriums.
Das Bußgeld bar an den Polizisten zahlenVerkehrsstrafen gehen ausschließlich über eine Bankeinzahlung. Wer dem Beamten Geld reicht, macht daraus einen Bestechungsversuch.
Verbindlich ist allein die Auskunft der zuständigen Vertretung.
5 weitere
SpikereifenSpikes sind verboten. Vom 15. November bis 1. März verlangt das Gesetz Winterreifen oder mindestens vier Millimeter Profil — eines von beidem genügt.
Radarwarngeräte im AutoSchon das betriebsbereite Gerät ist verboten, nicht erst seine Benutzung.
Ohne Vignette auf die NationalstraßeWer erwischt wird, kann eine Kompensationsgebühr zahlen und die Vignette am selben Tag nachkaufen. Wer das lässt, zahlt die Strafe.
Ab 10.000 Euro Bargeld ohne Anmeldung über die EU-AußengrenzeAn den Grenzen zur Türkei, zu Serbien und Nordmazedonien muss man den Betrag schriftlich anmelden; Wertpapiere zählen mit. Sonst wird der ganze Betrag entschädigungslos eingezogen.
Ausreisen, solange gegen einen ermittelt wirdGegen Ausländer, die einer Straftat beschuldigt werden, kann ein Ausreiseverbot für die Dauer der Ermittlungen verhängt werden — auch gegen Touristen.
Ein Rauchverbot gilt in allen geschlossenen öffentlichen Räumen, auch in Lokalen; Raucherräume sind nicht vorgesehen. Als geschlossen zählt schon, was ein Dach und drei feste Wände hat. Im Freien gilt es an Spielplätzen, Schulen und Kindergärten.
E-ZigarettenEinweg-E-Zigaretten dürfen seit 2026 nicht mehr verkauft werden; nachfüllbare Geräte bleiben erlaubt. Gedampft wird nur dort, wo auch geraucht werden darf.
Der Obstbrand „Rakia“ kommt vor dem EssenDer Obstbrand wird zu Beginn der Mahlzeit pur zum Salat getrunken, nicht als Verdauungsschnaps danach.
Salat und Schnaps sind ein PaarZum Schopska-Salat aus Tomaten, Gurken und Weißkäse gehört die „Rakia“; zum Hauptgang wechselt man auf Wein oder Bier.
LeitungswasserDie Qualität des Leitungswassers schwankt stark.
In den Gebirgsregionen ist es sehr gut, im Norden und an der Küste nimmt man besser Flaschenwasser. Die Mineralquellen im Land sind unbedenklich.
Alkohol, vegetarisch, weitere Regeln
Die Fleisch-Vorspeisen kommen spätDie Fleisch-Vorspeisen werden üblicherweise nach dem Hauptgang gereicht — wer vorher satt ist, verpasst sie.
AlkoholRakia ist der Obstbrand des Landes, meist aus Trauben oder Pflaumen.
Hausgebrannter ist deutlich stärker als gekaufter.
VegetarischSalate, „Banitsa“ (Blätterteig mit Weißkäse) und die Bohnen- und Gemüsegerichte reichen für eine fleischlose Mahlzeit. Sonst ist Schweinefleisch die Norm.
FSME und Borreliose durch ZeckenIn den Flussniederungen, vor allem von April bis Oktober
West-Nil-Fieber durch Mücken, die tagsüber stechenIm ganzen Land in den Sommermonaten, in Schüben
TollwutLandesweit gelegentliche Fälle; streunende Hunde gibt es überall
Versorgung und Apotheke
Die Europäische Krankenversicherungskarte gilt. Es gibt bei Kassenärzten eine geringe Praxisgebühr pro Besuch sowie einen ebenfalls moderaten Tageszuzahlungssatz im Krankenhaus (Merkblatt).
Medizinische VersorgungDie deutsche Kasse zahlt direkt nur in staatlichen Kliniken und bei Ärzten mit Kassenvertrag.
Sonst zahlt man bar und besteht auf einer formellen Rechnung.
ApothekenDie Apotheke heißt „Аптека“ (gesprochen Apteka) und trägt ein grünes Kreuz.
Viele in Deutschland gängige Mittel gibt es dort, das meiste jenseits von Kopfschmerztabletten aber nur auf Rezept.
Wie sind die Bedingungen für eine Geschäftsreise in Bulgarien?
Geschäftsreise-Index 79 von 100: sehr gute Bedingungen
Spricht dafür: nach wenigen Treffen kommt der erste Auftrag und kein örtlicher Vertreter nötig.
Wie der Index entsteht
Jeder Teil bekommt 0 bis 100 Punkte und zählt mit seinem Anteil. Die Einstufungen stützen sich auf wörtliche Stellen aus den Marktleitfäden der britischen und der US-Regierung. Ab 85 Punkten hervorragende Bedingungen, ab 75 sehr gute, ab 65 gute, ab 55 mäßige, darunter schwierige.
Bedingungen für die Reise74 Punkte · 36 % · Anreise und gemeinsame Arbeitszeit, Internet, Gesundheit, Hygiene, Sicherheit
Zeit bis zum ersten Auftrag75 Punkte · 25 % · wie viele Treffen und wie viel Vertrauen nötig sind
Englisch im Geschäftsleben80 Punkte · 15 % · Verhandlungen auf Englisch oder mit Dolmetscher
Zugang für Ausländer100 Punkte · 12 % · ob ein örtlicher Vertreter Pflicht ist
Geschäftskultur80 Punkte · 12 % · nicht belegt, zählt mit dem Mittelwert aller Länder
Berechnung Travel RiskMap. Quellen: Weltbank, Weltgesundheitsorganisation, UNICEF, Vereinte Nationen, GeoNames, Marktleitfäden der britischen und der US-Regierung
Wie tickt das Geschäftsleben?
Beziehung vor Vertrag
Termine, Mittag- und Abendessen dienen zuerst dem Kennenlernen; auch Abendempfänge gehören zur Geschäftspflege. Zur Sache kommt man nicht sofort.
So klingt ein NeinEine mündliche Zusage trägt nicht weit: im Gespräch wird oft mehr versprochen, als am Ende gehalten wird. Was gelten soll, geht danach schriftlich hinaus.
KommunikationIndirekt Ablehnung kommt als Zögern oder Ausweichen — ein „schwierig“ ist ein Nein.
Rahmen und Verhandlung
VerhandelnVerhandlungen dauern und verlaufen wenig strukturiert.
Kurzfristige Planung hat Vorrang — der Gewinn aus diesem Geschäft zählt mehr als eine langfristige Zusammenarbeit.
ArbeitswocheMo–Fr, 8.30–17 Uhr, Behörden und Banken mit Mittagspause von 12 bis 13 Uhr
PünktlichkeitZum Termin erscheint man pünktlich oder etwas früher.
Im Juli und August ruht vieles, und ein Freitagnachmittag im Sommer ist schwer zu belegen.
KleidungMan kleidet sich weniger förmlich als in Westeuropa — das gilt für den Auftritt insgesamt, nicht nur für den Anzug.
Gospodin (Herr) oder Gospozha (Frau) mit dem Nachnamen, ein Titel geht vor. Zum Vornamen wechselt man erst, wenn die Gegenseite ihn anbietet — unter Vertrauten gehört dazu die Umarmung.
BegrüßungFester Händedruck mit Blickkontakt.
In einer Gruppe wird jeder einzeln begrüßt, zuerst die Frauen und die Älteren.
Наздраве (nasdráwe). Angestoßen wird oft, bei formellen wie bei beiläufigen Essen. Der Gastgeber beginnt, meist mit Hochprozentigem; der Gast zieht später mit einem eigenen Trinkspruch nach.
Wer beginntDen ersten Trinkspruch spricht der Gastgeber.
GeschäftsessenDas Geschäftsessen ist Teil des Termins und nicht sein Rahmenprogramm: an ihm entscheidet sich, ob Vertrauen entsteht.
Zum ersten Geschäftstermin gehören Geschenke nicht. Wer privat zum Essen eingeladen ist, bringt Blumen für die Gastgeberin und eine gute Spirituose für den Gastgeber.
Auf keinen Fall
Chrysanthemen, Lilien, GladiolenDas sind hier die Blumen der Beerdigung.
Eine gerade Zahl StieleEin verschenkter Strauß hat eine ungerade Zahl Stiele.
ÜbergabeAusgepackt wird gleich beim Überreichen, nicht später.
Dem Kollegen zum Namenstag etwas mitbringenEs läuft andersherum: Wer Namenstag hat, bewirtet die anderen. Eingeladen wird niemand — erwartet wird, dass man unangemeldet vorbeikommt.
Aus der Visitenkarte einen Akt machenKarten wechseln hier beiläufig den Besitzer; eine feste Form dafür gibt es nicht. Wer sie mit beiden Händen überreicht und studiert, macht den Auftakt steifer als nötig.
Ein Vorhaben über Jahre durchplanenLange Projekte geraten in Planung wie Umsetzung regelmäßig in Verzug. Kurze Etappen mit schriftlichen Zwischenständen tragen besser.
Markt und StandortZahlen aus amtlichen Quellen für das Management
Standort-Index 60/100Wachstum 2026 +2,6 %Inflation 2026 4,9 %Enthält: Markt und Wachstum · Branchen · Industriezweige · Stimmung · Recht und Behörden · Preise · Logistik · Personal · Länderrisiko · Staatsfinanzen · Ländervergleich · GesamtscoreZahlen für das Management öffnenZuklappen
Für das Management
Bulgarien als Markt und Standort: Wachstum und Prognosen bis 2031, Branchen, Industriezweige, Stimmung, Rechtssicherheit, Preise, Logistik, Arbeitsmarkt, Länderrisiko und Staatsfinanzen – aus amtlichen Quellen, täglich abgeglichen.
Standort-Index: gut
Rang 78 von 198 Ländern · Deutschland (Strich im Ring): 79 Punkte, Rang 17
Eine Zahl für Firmen: Rechtssicherheit, Korruption, Regulierung, Länderrisiko, Stabilität, Logistik, Wachstumsaussicht und Preise – aus amtlichen Daten, von uns zusammengerechnet.
Wie der Index entsteht
Teil
Wert
Punkte
Gewicht
RechtsstaatlichkeitWeltbank
58 von 100
58
20 %
KorruptionskontrolleWeltbank
42 von 100
42
15 %
RegulierungsqualitätWeltbank
61 von 100
61
15 %
Länderrisiko der OECDOECD
Kategorie 2 von 7
71
15 %
Politische StabilitätWeltbank
70 von 100
70
10 %
LogistikWeltbank
3,2 von 5
55
10 %
WachstumsaussichtIWF
2,5 % im Jahr
57
10 %
PreisstabilitätIWF
4,9 % Inflation
77
5 %
Berechnung Travel RiskMap. Jeder Teil wird auf 0 bis 100 Punkte gebracht (Länderrisiko: Kategorie 0 = 100, 7 = 0; Logistik: 1 bis 5; Wachstum: Schnitt der IWF-Prognose für fünf Jahre, −2 % = 0 bis +6 % = 100; Inflation: um 2 % = 100, je Prozentpunkt Abstand 8 Punkte weniger) und gewichtet: Recht 20, Korruption 15, Regulierung 15, Länderrisiko 15, Stabilität 10, Logistik 10, Wachstum 10, Preise 5. Die Hocheinkommensländer der OECD und des Euroraums stuft die OECD nicht ein; für Exportkredite gelten dort dieselben Preisregeln wie in Kategorie 0, deshalb zählen sie wie Kategorie 0. Fehlt bei einem Land ein Teil, wird der Index aus den übrigen Teilen im selben Verhältnis gerechnet – der fehlende Teil zählt dann so, als läge er beim Schnitt der übrigen Teile; die Tabelle nennt ihn mit Grund. Einen amtlichen Gesamtindex für alle Länder gibt es nicht.
Abgleich mit B-READY der Weltbank (100 Länder, die beide Werte haben): Die Rangfolgen stimmen weitgehend überein (Rangkorrelation 0,73, Korrelation 0,72), im Schnitt liegen die beiden Werte 9 Punkte auseinander. Deckungsgleich sind sie nicht, weil sie Verschiedenes messen: B-READY die Regeln und Abläufe für Firmen (Gründung, Steuern, Arbeit, Insolvenz), unser Index das Umfeld (Rechtsstaat, Länderrisiko, Wirtschaft).
Weltbank B-READY: 70 von 100 im Schnitt der 10 Themen
Unternehmensgründung80
Standort (Grundstück, Genehmigungen)70
Versorgung (Strom, Wasser, Internet)82
Arbeit65
Finanzdienstleistungen72
Internationaler Handel72
Steuern69
Streitbeilegung66
Wettbewerb63
Insolvenz60
Im Vergleich: B-READY 70, unser Standort-Index 60. B-READY misst die Regeln und Abläufe für Firmen, unser Index das Umfeld – Rechtsstaat, Länderrisiko, Wirtschaft.
Business Ready (B-READY) der Weltbank, Ausgabe 2025: wie leicht Firmen gründen, arbeiten, handeln und aus dem Markt gehen können, je Thema 0 bis 100. Die Weltbank bewertet bisher erst einen Teil der Länder. Den Schnitt der Themen rechnen wir selbst.
Kaufkraft je Einwohner57 Prozent des deutschen Werts
So lesen Sie die Zahlen
Reales Wachstum heißt: um Preissteigerungen bereinigt. Es zeigt, ob mehr produziert und verkauft wird – für den Vertrieb die wichtigste Einzelzahl. Volle Säulen sind gemessene oder geschätzte Werte, schraffierte die Prognose des Internationalen Währungsfonds; der Strich zeigt Deutschland im selben Jahr.
Kaufkraft je Einwohner rechnet die Wirtschaftsleistung pro Kopf in Kaufkraftparitäten um – also in das, was man vor Ort dafür bekommt. Sie sagt mehr über zahlungsfähige Kundschaft als die Summe in US-Dollar.
Prognosen werden zweimal im Jahr (April und Oktober) neu gerechnet und können sich deutlich ändern.
Jetzt: Wertschöpfung zum Vorjahresquartal, real 2. Quartal 2026
Finanzen und Versicherungen+4,8 %
Grundstücks- und Wohnungswesen+4,5 %
Baugewerbe+4,0 %
Land- und Forstwirtschaft, Fischerei+3,8 %
Unternehmensdienstleistungen+3,3 %
Information und Kommunikation+3,1 %
Handel, Verkehr und Gastgewerbe+2,9 %
Öffentlicher Dienst, Bildung, Gesundheit+2,9 %
Kultur, Freizeit, sonstige Dienste+0,9 %
Industrie mit Energie und Bergbau−3,2 %
darunter verarbeitendes Gewerbe−1,5 %
Ausblick: Was die Unternehmen für die nächsten drei Monate erwarten September 2026
Industrie erwartete Produktion+11,5 ↗
Dienstleistungen erwartete Nachfrage+16,6 ↗
Einzelhandel erwartete Geschäftslage+17,3 ↘
Bau geplante Beschäftigung+7,7 ↗
Im 2. Quartal 2026 am stärksten gewachsen: Finanzen und Versicherungen (+4,8 % zum Vorjahresquartal); am schwächsten: Industrie mit Energie und Bergbau (−3,2 %). Alle Branchen zusammen: +2,2 %. Für die nächsten drei Monate gibt es in allen erfragten Bereichen mehr Zuversichtliche als Skeptiker (September 2026).
So lesen Sie die Zahlen
Die Balken oben zeigen, um wie viel Prozent die Wertschöpfung jeder Branche gegenüber demselben Quartal des Vorjahres gewachsen oder geschrumpft ist, preisbereinigt und saisonbereinigt (Eurostat). „Darunter verarbeitendes Gewerbe“ ist ein Teil der Industrie direkt darüber; der Satz vergleicht nur die großen Branchen.
Der Ausblick kommt aus den monatlichen Umfragen der EU-Kommission. Der Wert ist ein Saldo: Anteil der Firmen, die mehr erwarten, minus Anteil der Firmen, die weniger erwarten, in Prozentpunkten. Über null überwiegen die Optimisten. Der Pfeil vergleicht mit drei Monaten davor. Für den Bau wird nicht nach der Produktion gefragt, sondern nach der geplanten Beschäftigung.
Was das für Sie heißt: Wachsende Branchen suchen eher Zulieferer, Dienstleister und Personal; schrumpfende verhandeln härter über Preise und Zahlungsziele.
22.Sonstige Waren (Medizintechnik, Schmuck, Spielwaren)−16,5 %+14,7 ↗
23.Leder und Schuhe−18,7 %−18,0 ↘
24.Metallerzeugnisse−25,7 %+6,0 ↗
25.Bergbau, Öl und Gas−46,3 %–
Mehr produziert als vor einem Jahr wird in 9 von 25 Industriezweigen; vorn liegt Tabak (+44,3 %), hinten Bergbau, Öl und Gas (−46,3 %). Für die nächsten drei Monate erwarten die Firmen in 19 von 23 Zweigen mehr Produktion. Maschinenbau: Die Firmen erwarten mehr Produktion (Saldo +12,5 Punkte, September 2026) – in Deutschland +19,4. Die Produktion lag 6,4 % über dem Vorjahr (Juni bis August 2026, Schnitt).
Maschinenbau im Detail
Umfrage unter Maschinenbaufirmen September 2026
Erwartete Produktion nächste drei Monate+12,5 ↗
Geplante Beschäftigung nächste drei Monate−2,8 ↘
Produktion letzte drei Monate+1,0 ↗
Auftragsbestand Urteil der Firmen−23,7 ↗
Vertrauensindikator Mittel aus Aufträgen, Lager, Erwartung−2,0 ↗
September 2025September 2026
Erwartete ProduktionVertrauensindikatorgestrichelt: 0 = so viele Optimisten wie Pessimisten
Maschinenbau zum Vorjahr, Schnitt der letzten drei gemeldeten Monate
Produktion Eurostat, Juni bis August 2026+6,4 %
zum Vergleich: Produktion in Deutschland Juni bis August 2026−4,4 %
So lesen Sie die Zahlen
Verlauf und „Jetzt“: Veränderung der Produktion gegenüber demselben Monat des Vorjahres; „Jetzt“ ist der Schnitt der letzten drei gemeldeten Monate. „Aussicht“: erwartete Produktion der nächsten drei Monate aus der Umfrage der EU-Kommission – Anteil der Firmen, die mehr erwarten, minus Anteil der Firmen, die weniger erwarten; der Pfeil vergleicht mit drei Monaten davor.
Die EU-Kommission befragt jeden Monat Maschinenbaufirmen in der EU und den Beitrittsländern. Jede Zahl ist ein Saldo: Anteil der Firmen, die „mehr“ oder „hoch“ antworten, minus Anteil „weniger“ oder „niedrig“, in Prozentpunkten, saisonbereinigt. Die erwartete Produktion und die geplante Beschäftigung blicken drei Monate nach vorn – sie sind die Prognose der Branche selbst. Der Auftragsbestand ist fast immer negativ, weil Firmen ihn meist „unter normal“ nennen; wichtig ist die Richtung (Pfeil: Vergleich mit drei Monaten davor).
Die Produktion kommt aus der amtlichen Industriestatistik (Eurostat): Veränderung zum Vorjahresmonat, gemittelt über die letzten drei gemeldeten Monate.
Maschinenbau umfasst Werkzeug-, Land-, Bau- und Textilmaschinen, Pumpen, Motoren, Förder- und Kältetechnik (Wirtschaftszweig 28 der europäischen Einteilung; Brasilien folgt derselben internationalen Einteilung).
Was das für Sie heißt: Steigende Erwartungen und Aufträge bedeuten volle Werke, längere Lieferzeiten bei Zulieferern und mehr Bedarf an Komponenten und Service; fallende bedeuten Preisdruck und Firmen, die offener für neue Partner sind.
Das Geschäftsklima der Unternehmen liegt bei 100,3 Punkten (September 2026); 100 ist der langjährige Durchschnitt. Die Stimmung ist seit drei Monaten fast unverändert.
So lesen Sie die Zahlen
Umfragen unter Unternehmen und Haushalten zeigen früher als jede Statistik, wohin es geht: Wer optimistisch ist, bestellt, investiert und stellt ein. Die Werte sind so normiert, dass 100 dem langjährigen Durchschnitt des Landes entspricht – Länder lassen sich daran nur in ihrer Richtung vergleichen, nicht im Niveau.
Für Verhandlungen hilft es: Bei gedämpfter Stimmung sind Kunden vorsichtiger mit neuen Aufträgen, Lieferanten eher bereit, Konditionen anzupassen.
Leistungsfähigkeit der Verwaltung 2015: 52 · +3 Punkte55
Politische Stabilität 2015: 69 · fast gleich70
Mitsprache und Verantwortlichkeit 2015: 64 · fast gleich63
dieses LandDeutschland
Verlauf: Rechtsstaatlichkeit Punkte von 0 bis 100
5656555757565857585858
1516171819202122232425
Die Rechtssicherheit ist nach der Bewertung der Weltbank eher hoch (Deutschland: 85 von 100). Seit 2015 hat sich der Wert um 2 Punkte verbessert. In zehn Jahren besser geworden in 3, schlechter geworden in 1 von 6 Bereichen. Für eine Gründung zählen daneben vor allem Korruption und Regulierung.
Ausländische Direktinvestitionen, netto3,7 % der Wirtschaftsleistung (2025)
Zins für Unternehmenskredite4,2 % (2025)
So lesen Sie die Zahlen
Klein unter jedem Bereich steht der Wert von vor zehn Jahren und die Veränderung seitdem. Eine Prognose für diese Werte veröffentlicht keine Institution – der Trend der letzten zehn Jahre ist der beste Anhaltspunkt, ob sich ein Standort bessert oder verschlechtert.
Die Worldwide Governance Indicators der Weltbank bündeln mehr als 30 Datenquellen – Umfragen unter Unternehmen und Haushalten, Einschätzungen von Risikoagenturen und Organisationen – zu sechs Dimensionen, hier als Punktwert von 0 (schwach) bis 100 (stark). Stand: 2025.
Korruptionskontrollewie wenig öffentliche Macht für privaten Vorteil genutzt wird
Regulierungsqualitätwie gut Regeln privaten Unternehmen Raum geben
Leistungsfähigkeit der VerwaltungQualität von Behörden und öffentlichen Diensten
Politische StabilitätRisiko von Unruhen, Umsturz und Gewalt
Mitsprache und VerantwortlichkeitWahlen, Presse- und Vereinigungsfreiheit
Direktinvestitionen zeigen, wie viel ausländisches Kapital Firmen im Land neu anlegen, abzüglich dessen, was sie abziehen – ein Hinweis darauf, ob andere dem Standort trauen.
Der Zins für Unternehmenskredite zeigt, was Finanzierung vor Ort kostet.
Rechtsform, Gründungsschritte und Steuern erklären die Auslandshandelskammern und Germany Trade and Invest.
Der IWF erwartet für 2026 eine Inflation von 4,9 %, nach 3,5 % im Vorjahr – Deutschland: 2,7 %. Für 2027 bis 2031 rechnet er mit durchschnittlich 3,1 %.
Was das für Einkauf und Verträge heißt
Inflation ist die durchschnittliche Steigerung der Verbraucherpreise im Jahr. Wo sie hoch ist oder stark schwankt, veralten Preisangebote schnell: Lieferverträge brauchen dann kurze Laufzeiten, Preisgleitklauseln oder die Abrechnung in Euro oder US-Dollar. Hohe Inflation geht oft mit einer schwachen Landeswährung einher.
Im Logistics Performance Index der Weltbank (Ausgabe 2023) erreicht Bulgarien 3,2 von 5 Punkten (Deutschland: 4,1).
So lesen Sie die Zahlen
Der Index beruht auf einer weltweiten Befragung von Spediteuren und Logistikern, ergänzt um gemessene Abfertigungszeiten. 1 ist sehr schwach, 5 sehr gut. Der Wert stammt aus der jüngsten Ausgabe (2023, Daten von 2022); die Weltbank erhebt den Index nur alle paar Jahre.
Für die Lieferantensuche heißt das: Bei schwacher Logistik längere Vorlaufzeiten und Sicherheitsbestände einplanen, und Lieferbedingungen (Incoterms) so wählen, dass klar ist, wer das Risiko an der Grenze trägt.
Wollen die Firmen einstellen? Pläne für die nächsten drei Monate September 2026
Industrie+1,3 →
Dienstleistungen−1,0 ↘
Einzelhandel+4,9 ↘
Bau+7,7 ↗
Der IWF erwartet für 2026 eine Arbeitslosenquote von 3,4 % (Deutschland: 4,0 %). Zur Verfügung stehen rund 3,1 Millionen Arbeitskräfte (2025).
Arbeitskräftemangel im Bau46 Prozent der Baufirmen nennen ihn als Hemmnis (September 2026)
So lesen Sie die Zahlen
Eine hohe Arbeitslosenquote heißt nicht, dass gesuchte Fachkräfte leicht zu finden sind – sie sagt nur, wie viele Menschen Arbeit suchen. Eine niedrige Quote heißt fast immer: Wettbewerb um Personal und steigende Löhne. Länder zählen Arbeitslosigkeit unterschiedlich; der IWF übernimmt die nationalen Angaben.
Die Beschäftigungspläne kommen aus den Umfragen der EU-Kommission: Anteil der Firmen, die Personal aufbauen wollen, minus Anteil der Firmen, die abbauen wollen. Über null wird eher eingestellt.
Die OECD stuft Bulgarien in Kategorie 2 ein; 0 ist das geringste, 7 das höchste Risiko (Stand 26. Juni 2026).
Was die Kategorie bedeutet
Die Länderrisikoklassifizierung der OECD misst das Transfer- und Konvertierungsrisiko und höhere Gewalt – also die Gefahr, dass ein zahlungswilliger Kunde sein Geld wegen der Lage im Land nicht an Sie überweisen kann: Devisenmangel, Kapitalverkehrskontrollen, Krieg, Umsturz, Naturkatastrophen. Sie sagt nichts über die Zahlungsfähigkeit einzelner Firmen.
Auf dieser Einstufung bauen die staatlichen Exportkreditversicherer auf, in Deutschland die Exportkreditgarantien des Bundes (Hermesdeckungen): Sie bestimmt das Mindestentgelt für die Absicherung. Je höher die Kategorie, desto eher lohnen Vorkasse, Akkreditiv oder eine Exportkreditversicherung.
Die OECD prüft die Einstufung mehrmals im Jahr. Travel RiskMap gleicht die Liste täglich ab.
Haushaltssaldo des Staates−5,4 %Deutschland −4,3 %
Leistungsbilanz−8,0 %Deutschland +4,5 %
23,932,940,9
2122232425262728293031
bis 2025IWF-Prognose ab 2026Deutschland
Werte für 2026 laut IWF-Prognose, jeweils im Verhältnis zur Wirtschaftsleistung. Die Leistungsbilanz zeigt ein deutliches Defizit: Aus Waren, Dienstleistungen, Erträgen und Überweisungen fließt mehr Geld hinaus als herein; das Land braucht Kapital und Devisen von außen.
Warum das für Geschäfte zählt
Aus diesen Zahlen leiten Ratingagenturen und Exportkreditversicherer ihr Länderrisiko ab. Hohe Schulden und ein großes Haushaltsdefizit engen den Staat ein – er zahlt Rechnungen später, erhöht Steuern oder Abgaben. Ein großes Leistungsbilanzdefizit macht ein Land abhängig von Kapital aus dem Ausland; wird es knapp, geraten Währung und Devisenverfügbarkeit unter Druck, und Zahlungen an ausländische Lieferanten können sich verzögern.
Wer Waren auf Ziel liefert, sichert sich in solchen Ländern mit Akkreditiv, Anzahlung oder einer Exportkreditversicherung ab. Die Länderkategorien der staatlichen Exportkreditgarantien (Hermesdeckungen) nennt die Außenwirtschaftsförderung des Bundes.
Bulgarien neben Deutschland – nur geschäftliche Kennzahlen. Bis zu vier Länder nebeneinander; weitere lassen sich unten dazunehmen.
Kennzahl
Bulgarien
Deutschland
Gesamtbild
Standort-Index0 bis 100, Berechnung Travel RiskMap
60gut
79sehr gut
Recht und VerwaltungTeil des Index: Rechtsstaat, Korruption, Regulierung
54
82
Risiko und StabilitätTeil des Index: Länderrisiko, politische Stabilität
71
88
Markt und WachstumTeil des Index: Wachstumsaussicht
57
36
Kosten und LogistikTeil des Index: Logistik, Preisstabilität
62
83
B-READY der WeltbankSchnitt der zehn Themen, 0 bis 100
70
–
Markt und Wachstum
Wachstum 2026Prognose
+2,6 %
+1,3 %
Wachstum 2027 bis 2031Schnitt je Jahr, Prognose
+2,5 %
+0,9 %
Wirtschaftsleistung 2026in US-Dollar
147 Milliarden
5,5 Billionen
Einwohner 2026
6,4 Millionen
83,3 Millionen
Kaufkraft je EinwohnerDeutschland = 100
57
100
Geschäftsklima100 = eigener langjähriger Schnitt
100,3
99,9
Industrie
Maschinenbau: Produktionzum Vorjahr, letzte drei Monate
+6,4 %
−4,4 %
Maschinenbau: erwartete ProduktionSaldo, nächste drei Monate
+12,5
+19,4
Kosten und Personal
Inflation 2026
4,9 %
2,7 %
Logistik1 bis 5
3,2
4,1
ArbeitslosenquoteIWF-Prognose 2026, sonst Schätzung der Internationalen Arbeitsorganisation mit Jahr
3,4 %
4,0 %
Recht und Behörden
Rechtsstaatlichkeit0 bis 100
58
85
Korruptionskontrolle0 bis 100
42
82
Regulierungsqualität0 bis 100
61
76
Politische Stabilität0 bis 100
70
69
Risiko und Finanzen
Länderrisiko der OECDKategorie 0 (gering) bis 7 (hoch)
2 von 7
wie 0
Staatsschulden 2026Anteil an der Wirtschaftsleistung
32,9 %
64,6 %
Leistungsbilanz 2026Anteil an der Wirtschaftsleistung
−8,0 %
+4,5 %
Hervorgehoben ist der jeweils günstigste Wert. Balken zeigen Werte mit festem Bereich (0 bis 100, Logistik 1 bis 5). „wie 0“: Hocheinkommensland, von der OECD nicht eingestuft, gilt wie Kategorie 0. – heißt: keine Angabe.
Recht und Verwaltung Rechtsstaatlichkeit, Korruptionskontrolle, Regulierungsqualität54
Risiko und Stabilität Länderrisiko der OECD, Politische Stabilität71
Markt und Wachstum Wachstumsaussicht57
Kosten und Logistik Logistik, Preisstabilität62
dieses LandDeutschland
Zum Vergleich B-READY der Weltbank: 70 von 100
Der Gesamtscore ist der Standort-Index vom Anfang des Abschnitts: Rang 78 von 198 Ländern; Deutschland hat 79 Punkte und Rang 17. Am stärksten ist Bulgarien bei Risiko und Stabilität (71), am schwächsten bei Recht und Verwaltung (54). Die Weltbank bewertet die Regeln und Abläufe für Firmen (B-READY) mit 70 von 100.
Wie der Gesamtscore entsteht
Der Gesamtscore ist der Standort-Index vom Anfang des Abschnitts, eine Berechnung von Travel RiskMap aus amtlichen Daten. Für Bulgarien gehen 8 Teile ein: Rechtsstaatlichkeit (Weltbank, 20 %), Korruptionskontrolle (Weltbank, 15 %), Regulierungsqualität (Weltbank, 15 %), Länderrisiko der OECD (OECD, 15 %), Politische Stabilität (Weltbank, 10 %), Logistik (Weltbank, 10 %), Wachstumsaussicht (IWF, 10 %) und Preisstabilität (IWF, 5 %). Jeder Teil geht auf 0 bis 100 Punkte. Die vier Felder fassen dieselben Teile zusammen; der Strich zeigt Deutschland mit denselben Teilen.
Abgleich mit B-READY der Weltbank über 100 Länder: Rangkorrelation 0,73, im Schnitt 9 Punkte Abstand. B-READY misst Regeln und Abläufe, der Gesamtscore das Umfeld – beides zusammen ergibt das vollständigere Bild.
Angaben ohne Gewähr und ohne Anspruch auf Vollständigkeit.Verbindlich sind allein die Hinweise des Auswärtigen Amts und die Auskunft der zuständigen Vertretung.
