Aserbaidschan Briefing

Was kostet ein Tag?

Deutlich günstiger als Deutschland

Was in Deutschland 100 € kostet, kostet hier im Schnitt umgerechnet etwa 39 €.

Durchschnitt über alles, was die Haushalte dort kaufen – von Lebensmitteln über Restaurants bis zur Miete.

Quelle: Weltbank, International Comparison Program (CC BY 4.0), Berechnung Travel RiskMap

Was gehört ins Gepäck?

• Kopie von Reisepass und VisumPolizei- und Armeekontrollen gibt es im ganzen Land. Das Auswärtige Amt rät, Pass und Visum mindestens als Kopie stets mitzuführen; britische Behörden raten zum Pass selbst und einer getrennt verwahrten Kopie der Datenseite.
• Zeckenschutz für WanderungenIm Kaukasus überträgt die Zecke vor allem im Sommer die Hirnhautentzündung FSME. Nehmen Sie lange Hosen und ein Mittel gegen Zecken mit und suchen Sie nach jedem Tag im Freien den Körper ab.
• Decke, Schaufel und Lampe im WinterautoSchnee legt im Winter regelmäßig Straßen lahm. Für Selbstfahrer empfohlen sind Decke, Schaufel, Taschenlampe, Verpflegung und ein altes Stück Teppich als Anfahrhilfe.

Wie kommt man herum?

Bus und Bahn: billiger als in Deutschland

In Baku bestellt man das Taxi per App (Bolt, Uber), statt an der Straße zu winken. Wer doch ein Straßentaxi nimmt, macht den Preis vorher aus oder besteht auf dem eingeschalteten Taxameter.

Bezahlen unterwegsAußerhalb der Städte gibt es Geldautomaten nicht flächendeckend. Für Fahrten aufs Land rät das Auswärtige Amt zu einer ausreichenden Bargeldreserve.

FührerscheinDer internationale Führerschein ist erforderlich und in Verbindung mit dem nationalen deutschen Führerschein gültig. Bei einem längeren Aufenthalt und beim Kauf eines Kfz ist ein aserbaidschanischer Führerschein erforderlich.

In der PraxisRadarkontrollen gibt es im ganzen Land. Der Bußgeldbescheid geht per SMS an den Halter und steht beim Mietwagen erst bei der Rückgabe auf der Rechnung. Ein Versicherungsnachweis muss im Auto liegen.

Worauf muss man achten?

• Die Schuhe an der Wohnungstür ausziehenBeim Hausbesuch gleich vor oder hinter der Tür, auch wenn der Gastgeber abwinkt. Oft werden Hausschuhe angeboten.
• Blumen nur in ungerader Zahl schenkenEine gerade Zahl gehört zur Beerdigung. Als Gastgeschenk passen sonst Gebäck oder Süßes für die Gastgeberin.
• Den angebotenen Tee annehmenTee ist die Form, in der Gastfreundschaft angeboten wird — beim Besuch, im Laden, vor jedem längeren Gespräch.

Für LGBTIQ-ReisendeNach aserbaidschanischem Recht sind homosexuelle Handlungen nicht verboten oder strafbar. Homosexualität wird gesellschaftlich jedoch kaum akzeptiert und ist mit Tabus belegt.

Was ist verboten?

• Eine E-Zigarette mitbringen oder benutzenEinfuhr, Verkauf, Lagerung und Gebrauch von E-Zigaretten und ihren Teilen sind landesweit verboten; fürs Dampfen auf der Straße und an verbotenen Orten droht ein Bußgeld. Erhitzte Tabakprodukte fallen ausdrücklich nicht darunter.
• Eine Drohne einführenWer im Land kein Aufenthaltsrecht hat, darf keine Drohne einführen; der Zoll nimmt sie an der Grenze ab und gibt sie bei der Ausreise zurück. Mieten geht nur mit aserbaidschanischer Steuernummer und Sondergenehmigung des Ministeriums für digitale Entwicklung und Verkehr.
• Länger als 15 Tage bleiben, ohne sich anzumeldenDie Anmeldung beim Staatlichen Migrationsdienst ist kostenlos und geht online oder im ASAN-Zentrum (Bürgeramt), binnen 15 Tagen nach Ankunft. Hotels erledigen das meist; wer in einer Wohnung oder privat wohnt, meldet sich selbst an, sonst wird vor der Ausreise ein Bußgeld fällig.

Verbindlich ist allein die Auskunft der zuständigen Vertretung.

Wo darf man rauchen?

Drinnen nur im Raucherbereich

In Gesundheits- und Bildungseinrichtungen, Kultureinrichtungen, Taxis und Flugzeugen ist Rauchen verboten. In anderen geschlossenen öffentlichen Räumen, an Arbeitsplätzen und im Nahverkehr bleibt es auf ausgewiesene Raucherbereiche beschränkt.

E-ZigarettenE-Zigaretten sind verboten — Einfuhr, Verkauf und Gebrauch. Erhitzte Tabakprodukte gelten nach dem Gesetz ausdrücklich nicht als E-Zigaretten.

Wie isst und trinkt man?

• Tee aus dem birnenförmigen GlasSchwarzer Tee kommt heiß im „armudu“-Glas, dem birnenförmigen Teeglas, dessen Form ihn länger warm hält — dazu Zucker, Zitrone, Konfitüre oder Nüsse.
• Das Zuckerstück eintauchen und abbeißenVor dem ersten Schluck taucht man ein Stück Würfelzucker in den Tee und beißt davon ab; dafür gibt es das eigene Wort „dişləmə çay“, wörtlich „Beiß-Tee“.

Was ist gesundheitlich zu beachten?

• FSME (Hirnhautentzündung) durch Zeckensticheim Kaukasusgebiet, vor allem im Sommer
• Tollwut durch Tierbisselandesweit; Impfstoff und die Antikörper-Spritze nach einem Biss sind im Land nicht oder nur sehr begrenzt zu bekommen
• Durchfall, Hepatitis A und Elandesweit durch Trinkwasser, Lebensmittel und mangelnde Handhygiene

Medikamente einführenWer regelmäßig Medikamente nimmt, lässt sich vom Arzt auf Englisch bescheinigen, dass er sie braucht — dazu rät das Auswärtige Amt für die Einreise.

Wann ist geschlossen?

In Aserbaidschan werden staatliche und religiöse Feiertage offiziell begangen.

Wikivoyage · CC BY-SA

Womit tritt man ins Fettnäpfchen?

• Nach der zweiten Mail ohne Antwort aufgebenVerzögerte Antworten sind üblich und noch kein Zeichen von Desinteresse. Wer nachfasst, bleibt im Rennen; wer abhakt, ist raus.
• Unterlagen nur auf Englisch mitbringenGeschäftssprachen sind Aserbaidschanisch und Russisch; außerhalb des Öl- und Gasgeschäfts reicht Englisch oft nicht. Übersetzte Unterlagen gelten zugleich als Zeichen der Wertschätzung.
• Im ersten Termin auf eine Entscheidung drängenDas erste Treffen dient dem Kennenlernen. Ungeduld wird als Geringschätzung gelesen und kostet mehr Zeit, als sie einspart.

Rechtlich heikelDer Konflikt um Karabach und alles, was armenisch klingt · Kritik an der Präsidentenfamilie · Fotos von militärischen Anlagen